Vikimedija izdvojeno momenti, Juli 2013.

This page is a translated version of the page Wikimedia Highlights, July 2013 and the translation is 20% complete.

Izdvojeno od Izveštaj Vikimedija Fondacije i Izveštaj Vikimedija inženjeringa ya Juli 2013, sa selekcijom drugih važnih dlogađaji iz Vikimedija pokreta

Vikimedija Fondacija izabrani Momenti

 
Novi interfejs mobilnog editovanja

Mobilno editovanje

Ovog meseca, mobilni web tim je izdao nove navigacijske karakterisitke za saradnike za sve Vikimedija mobilne sajtove, uključujući postojeće otpremanje i zvezda karakterisitke sipiska nadgledanja, takođe i dugme za editovanje. Ovo znači da je editovanje (u formi nivoa sekcije editovanje označavanjem) sada omogućeno na svim mobilnim Vikiedija sajtovima za ulogovane korisnike. Korisnici našeg "beta" kanala će uskoro videti redizajnirana mobilna obaveštenja, takođe i uputstva za početnike editovanja i pošiljaoce. (Više o beta kanalu i kako možeš da se odlučiš.)

Vikipedija Nula dolazi u Indiju

prvo Vikipedija Nula lansiranje u Indiji omogućava da 60 miliona mobilnih pretplatnika ima besplatan pristup Vikipediji na svojim mobilnim telefonima. Promotivna kampanja oko ovog lansiranja, koji vodi naš partner Aircel, je dobila široku pokrivenost u štampi i ispraćena je Tviterom i blogovanjem događaja. Aircel korisnici sada imaju besplatni pristup Vikipediji na Engleskom, takođe i na 19 Indijskih dijalekta Vikipedije.

Vizuelni Editor beta lansiranje

U Julu mi smo omogućili novi interfejs editovanja na više Vikipedija kao standardni editor, prvo za ulogovane editore i onda takođe za anonimne korisnike. ovo je rezultovalo velikim odzivom, i tim je odgovorio sa nekoliko stotino unapređenja da zakrpi hitne probleme. Dodatno, tim je razvio poboljšanja za korisnički interfejs, najznačajnije za umetni dijalog referenci. Trenutno, korisnici prave otprilike 800 editovanja na sat koristeći Vizuelni Editor na Vikimedija Sajtovima.

Ima nastavljenih diskusija sa drugim jezikom zajednica o pozicioniranja Vizuelnog Editora beta u korisničkom interfejsu i odgovarajuća obaveštenja ukazujući svoj beta status. Vikimedija Fondacija koristi beta period da sakupi i analizira izveštaje o greškama, unapređene funkcije, i podatke, da nadgleda trenutno korisničko ponašanje, i da neprekidno unapređuje iskustvo editovanja. Naš eventualni cilj je za Vizuelni Editor da bude naš standardni editor za sve vikipedija korisnike, sposobne da ih pusti da edituju većinu sadržaja bez potrebe da koriste vikitekst editor.

Please help translate the user interface of VisualEditor.

Data and Trends

Global unique visitors for June:

500 million (-4.25% compared with May; +6.37% compared with the previous year)
(comScore data for all Wikimedia Foundation projects; comScore will release July data later in August)

Page requests for July:

21.2 billion (+0.4% compared with June; +19.8% compared with the previous year)
(Server log data, all Wikimedia Foundation content projects including mobile access, but excluding Wikidata and the Wikipedia main portal page.)

Active Registered Editors for June 2013 (>= 5 mainspace edits/month, excluding bots):

data currently under review
(Database data, all Wikimedia Foundation projects.)

Report Card (integrating various statistical data and trends about WMF projects):

http://reportcard.wmflabs.org/

(Definitions)

Financials

 
Wikimedia Foundation YTD Revenue and Expenses vs Plan as of June 30, 2013
 
Wikimedia Foundation YTD Expenses by Functions as of June 30, 2013

(Financial information is only available through June 2013 at the time of this report.)

All financial information presented is for the Month-To-Date and Year-To-Date June 30, 2013.

Revenue $51,040,795
Expenses:
Engineering Group $15,224,438
Fundraiser Group $3,463,128
Grantmaking & Programs Group $8,830,248
Governance Group $742,435
Legal/Community Advocacy/Communications Group $3,090,563
Finance/HR/Admin Group $5,865,595
Total Expenses $37,216,407
Total surplus $13,824,388
  • Revenue for the month of June is $0.48MM versus plan of $0.28MM, approximately $205K or 74% over plan.
  • Year-to-date revenue is $51.04MM versus plan of $46.07MM, approximately $4.97MM or 11% over plan.
  • Expenses for the month of June is $3.39MM versus plan of $3.99MM, approximately $598K or 15% under plan, primarily due to lower personnel expenses, internet hosting, and grant expenses (FDC grants) partially offset by higher capital expenses, outside contract services, legal fees, and travel expenses.
  • Year-to-date expenses is $37.22MM versus plan of $42.07MM, approximately $4.85MM or 12% under plan, primarily due to lower personnel expenses, internet hosting, grant expenses (FDC grants), and travel expenses partially offset by higher capital expenses, legal expenses, bank fees, outside contract services, and personal property tax expenses.
  • Cash position is $39.75MM as of June 30, 2013.

Other movement highlights

 
Second place in Wiki Loves Public Art 2013: The Aino Fountain by artist Emil Wikström in Lahti, Finland - photographed by User:Kartanofoto

Winners of "Wiki Loves Public Art" announced

At the end of July, the winners of Wiki Loves Public Art were announced. Similar to Wiki Loves Monuments, "Wiki Loves Public Art" is an international contest to take photos of artworks that are accessible to the public. It took place for the first time this year, in Austria, Finland, Israel, Spain (Barcelona) and Sweden. 225 participants uploaded more than 9,250 images.

 
Ana Toni (2009)

New Board of Trustees member: Ana Toni

Ana Toni was appointed to the Wikimedia Foundation's Board of Trustees in July for a two-year term. Toni is the CEO of a consultancy firm based in Rio de Janeiro, Brazil, which works on social and environmental issues. She serves as the chair of Greenpeace International, and previously worked in leading positions for the Ford Foundation and ActionAid.

Buenos Aires edit-a-thon in former military prison

On July 20, a "Memorial Edit-a-thon" was held in Buenos Aires, at ESMA, a former "black site" (illegal military prison) during the Argentine military dictatorship from 1976 to 1983, and today a human-rights museum. Besides experienced and new Wikipedia editors, it was also attended by survivors of the black site. The Argentine Wikimedia chapter interviewed one of the attendees, a photographer who dedicated most of her career to political activism and owns an archive of 45,000 photographs that she intends to upload to Wikimedia Commons after digitization.