Éclairages sur Wikimedia, décembre 2012

This page is a translated version of the page Wikimedia Highlights, December 2012 and the translation is 100% complete.


Point marquants du rapport de la Wikimedia Foundation et du rapport d’ingénierie de Wikimedia pour décembre 2012, avec une sélection d’autres événements importants du mouvement Wikimedia

Points marquants de la Wikimedia Foundation

 

Lancement de l’ÉditeurVisuel en option sur l’édition anglophone de Wikipédia

Une version alpha de l’ÉditeurVisuel, la prochaine interface en mode texte enrichi qui facilitera la rédaction des pages wiki, a été activée en décembre sur la version anglophone de Wikipédia. Les utilisateurs expérimentés peuvent désormais la tester et donner leurs avis sur les problèmes rencontrés et sur les priorités d’amélioration.

« L’impact de Wikipédia » (vidéo produite pour la levée de fonds, sous-titrée en plusieurs langues).

Des dons records pour la plus courte campagne de levée de fonds jamais réalisée

L'équipe de collecte de fonds a atteint son objectif de fin d'année de 25 millions de dollars en début d'année, faisant de 2012 la plus courte de collecte de fonds à ce jour. Nous avons également eu un nombre total record de contributions, soit 1 484 millions de dons depuis le 1er juillet. La campagne s'est terminée par une bannière de remerciement qui a fait découvrir aux lecteurs un groupe diversifié de rédacteurs à travers des messages écrits et entretiens en vidéo. Environ un demi-million de personnes a regardé une vidéo de présentation de rédacteurs de Wikipedia de quatre minutes et nous avons vu une augmentation de création de comptes.

Le premier tour du nouveau processus d'attribution des fonds prend fin

Le Conseil d'administration de la Fondation Wikimedia a approuvé les recommandations du Comité d'Attribution des fonds (FDC) allouant 8,43 millions de dollars à 11 organisations de Wikimedia. Cela a marqué l'aboutissement réussi de la première phase de la nouvelle procédure du FDC. Ce changement dans la façon dont l'argent est distribué au sein du mouvement Wikimedia a été décrit par les administrateurs Jan-Bart de Vreede et Patricio Lorente comme un "transfert du pouvoir important pour la communauté mondiale des bénévoles Wikimédiens". Le comité a été formé au début de 2012 et se compose de sept bénévoles venus de sept pays différents, qui ont l'expérience de la rédaction sur plusieurs projets Wikimedia, et qui ont fondé ou ont été membres de Conseils d'administration de cinq chapitres Wikimedia.

Données et tendances

Visiteurs uniques mondiaux pour novembre:

484,5 millions (-0,79% comparé à octobre; +2,06% comparé à l'année précédente)
(données de comScore pour tous les projets de la fondation Wikimedia ; comScore publiera les données de décembre plus tard en janvier)

Page consultées en décembre :

20,2 milliards (-0,8% comparé à novembre; +23,5% comparé à l'année précédente)
(Données de connexion au serveur, pour tous les projets de la fondation Wikimedia y compris l'accès mobile)

Rédacteurs enregistrés actifs pour novembre 2012 (>= 5 contributions par mois, excluant les bots) :

79 532 (-0,03% comparé à octobre / +0,59% comparé à l'année précédente)
(Données de la base de données, pour tous les projets de la fondation Wikimedia. Note: nous avons récemment affiné cette mesure pour prendre en compte Wikimedia Commons et l'activité dans les différents projets.)

Carte de rapport (intégrant les différentes données et tendances statistiques à propos des projets WMF) pour novembre 2012 :

http://reportcard.wmflabs.org/

(Définitions)

Finances

 
Wikimedia Foundation, revenus et dépenses par rapport au plan, au 30 novembre 2012
 
Wikimedia Foundation, dépenses par fonction, au 30 novembre 2012.

(Seules les informations financières du mois de novembre 2012 étaient disponibles lors de l'écriture de ce rapport.)

Toutes les informations financières présentées font référence à la période du 1er novembre 2012 au 31 novembre 2012.

Revenus 16 614 546 $
Dépenses :
Section Technologie 5 309 228 dollars
Section Levée de fonds 1 442 814$
Subventionnement et Groupe des programmes 2 159 357$
Section Gouvernance 314,952$
Section Juridique / Communications 1,265,059$
Section Finance / Ressources Humaines / Administration 2,267,388$
Dépenses totales 12,758,798$
Total excédent/(pertes) 3 855 748 $
  • Le revenu pour le mois de novembre est de 11,26 milliards de dollars pour une prévision de 10,29 milliards de dollars, soit environ 964 000 dollars ou 9% supérieur à la prévision.
  • En cumulé à cette date, le montant de recettes de l'année est de 16,61 milliards de dollars alors que le prévisionnel affichait 15,50 milliards de dollars, soit une hausse d'environ 1,11 milliard de dollars ou 7%.
  • Les dépenses pour le mois de novembre s'élèvent à 2,83 milliards de dollars pour une prévision de 3,12 milliards de dollars, soit environ 290 000 dollars ou 9% de moins que prévu, principalement en raison de la baisse des frais de personnel et des frais financiers partiellement compensés par la hausse des frais juridiques, des frais bancaires, des contrats de services extérieurs et de subventions de fonctionnement.
  • Les dépenses pour la période 30/11/2011—30/11/2012 s'élèvent à 12,76 milliards de dollars pour une prévision de 14,64 milliards de dollars — soit environ 1,88 milliard de dollars ou 13% inférieures aux prévisions, principalement en raison de frais de personnel, de frais d'hébergement Internet, de frais de déplacements et de frais de contrats de services extérieurs, partiellement compensés par la hausse des frais juridiques, des frais bancaires et par les récompenses et subventions.
  • La position de trésorerie est de 28,06 milliards de dollars à compter du 30 novembre 2012.
Vidéo de la réunion mensuelle sur les activités et indicateurs de la Fondation Wikimedia Foundation couvrant le mois de décembre, tenue le 10 janvier 2013.

Autres temps forts du mouvement

 
L'une des images publiés par le Bureau de presse du gouvernement israélien : le roi Hussein de Jordanie allume la cigarette du premier ministre israélien Yitzhak Rabin peu de temps après la signature du traité de paix de 1994.

Les chapitres Wikimedia d’Israël et de République tchèque convainquent leurs gouvernements de rendre leurs images librement accessibles

Le gouvernment israëlien a annoncé qu'il autorisera le public à utiliser librement les images des autorités gouvernementales qui sont disponibles sur les sites gouvernementaux. Wikimedia Israël a joué un rôle majeur dans le processus législatif de près de trois ans qui a conduit à la décision du gouvernement. En République tchèque, le chapitre Wikimedia local a réussi à convaincre le sénat du pays de diffuser les photos des sénateurs nouvellement élus.

 
Une des images diffusées par la RCE : le moulin à vent néerlandais De Koperslage après un incendie en 1964.

Plus d’un demi-million de photos libres de monuments néerlandais pour Wikimédia Commons

Le Service royal pour le patrimoine culturel (Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, RCE), une organisation néerlandaise travaillant pour la protection des sites du patrimoine national, a publié un ensemble de 555 000 images réalisées par ses salariés sous licence CC-BY-SA 3.0 NL. Celles-ci sont en cours de téléversement vers Wikimedia Commons et contiennent quelques photos historiques uniques. Dans un communiqué distinct, Commons a franchi le cap des 15 millions de fichiers médias libres en décembre.

Atelier de l’équipe d’intervention bénévole allemande

Environ 15 membres de l'équipe de soutien en langue allemande (équipe OTRS) se sont réunis à Berlin pour un atelier de deux journées. Communément appelés "l'équipe bénévole de réponse", ces membres de la communauté de confiance traitent un large éventail d'e-mails des utilisateurs Wikimedia et du grand public, y compris les plaintes concernant les articles de Wikipedia, des demandes sur les projets Wikimedia en général et des déclarations d'autorisation pour les images téléchargées sur Wikimedia Commons. L'atelier de Berlin était le dernier d'une série qui a débuté en 2008. Les sujets abordés comprenaient les aspects juridiques tels que les droits de la personne et les droits d'auteur et l'amélioration de la qualité et de l'efficacité du travail pour apporter des réponses. Selon un nouveau rapport statistique pour toutes les langues, 39 729 demandes ont été reçues en 2012 via la page de contact général sur les projets Wikimedia, 20 112 d'entre elles en anglais et 7 647 en allemand. En outre, 13 563 emails d'autorisations ont été traités.