위키미디어 블로그/초안/위키 방식으로 만들어진 개인정보 보호정책의 개시

This page is a translated version of the page Wikimedia Blog/Drafts/Launching a Privacy Policy Built the Wiki Way and the translation is 61% complete.
Outdated translations are marked like this.
Information

This post has now been published on the Wikimedia blog. Translations continue to be welcome and will be ported over the the published version once completed

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎furlan • ‎italiano • ‎latviešu • ‎norsk bokmål • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎македонски • ‎русский • ‎українська • ‎اردو • ‎العربية • ‎سرائیکی • ‎فارسی • ‎नेपाली • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎తెలుగు • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

제목

위키 방식으로 만들어진 개인정보 보호정책의 개시

본문

우리는 2014년 4월 25일, 위키미디어 재단의 이사회에서 새로운 개인정보 보호정책을 승인하였음을 발표하게 되어 기쁘게 생각합니다. 새로운 개인정보 보호정책은 우리가 어떻게 2천만 명이 넘는 등록된 사용자들위키미디어 프로젝트월 4,900만의 고유한 방문자들의 정보를 어떻게 수집, 사용, 관리할 것인지를 설명합니다.

하지만, 이 정책은 여러분과 같은 사용자들의 지지가 없었다면 가능하지 않았을 것입니다. 새로운 개인정보 보호정책은 8개월여에 걸쳐 공동체의 자문을 구한 결과입니다.

변경의 필요성

2013 초반, 저희는 저희의 개인정보 보호정책이 2008년 이후에 바뀌지 않았다는 것을 알아내었습니다. 등등..... 어쨋든 개인정보 보호정책이 바뀐다는

Armed with that input and mindful of the sensitivities invoked by recent revelations of mass governmental surveillance programs, we created an initial draft proposal for a new privacy policy and opened up a 5.5-month long online discussion.

 
협동을 통해 세워진 위키피디아:

자문을 통해 개인정보 보호 정책을 완벽히 하는

위키미디어 공동체의 검토

더 자세한 내용은 previous post에 있습니다

이제 무슨일이 일어나는거죠?

With the Board’s approval, we will begin a month-long notice period to give everyone another chance to review the new privacy policy. Following the notice period, the policy will officially go into effect.

We thank all those that participated in this open and collaborative process, which resulted in a privacy policy that was truly developed in the wiki way. In that spirit, the new privacy policy is licensed under a free license so that anyone can reuse and build upon it when creating their own privacy policies.

Michelle Paulson, Legal Counsel* Geoff Brigham, General Counsel

* We would like to express our sincere thanks to all those that made this policy possible -- we could not have created this policy without a truly interdepartmental effort and the valuable participation and feedback from the Wikimedia global community. Special thanks goes to James Alexander, Heather Walls, Luis Villa, Roshni Patel, Toby Negrin, Megumi Yukie, Dario Taraborelli, Jorge Vargas, and Tiffany Li for their incredible support during this process.

● Copyright notes: Wikipedia by Giulia Forsythe available under CC BY-SA 3.0 Unported from Wikimedia Commons.