위키프랑카/실행 계획

This page is a translated version of the page WikiFranca/Plan d'action and the translation is 100% complete.

위키프랑카

위키미디어 운동의 프랑스어권 그룹 간의 협력


이 실행 계획은 더 이상 최신 정보가 아닙니다. 우리의 목표는 여기에 표현된 것과 일치하지만 약간 변경되었습니다. 현재 새 목표는 소속 탭에서 영어로 제공됩니다. 2020년 10월부터 여기에서 보다 명확한 실행 계획을 자세히 설명할 수 있기를 바랍니다.

위키프랑카는 프랑스어 사용자 그룹 및 챕터의 조정 이니셔티브입니다. 위키미디어 프로젝트에 대한 기여를 장려하고 프랑코포니 전역에 걸친 위키미디어 운동의 다양한 조직과 그룹 간의 협력을 촉진하여 자유로운 지식을 개발하는 것을 목표로 합니다. 그것은 프랑스어로 된 위키미디어 프로젝트의 현실에 반응하며, 이는 프랑코포니 전체와 관련된 것입니다.

중기 비전(2~3년)

위키프랑카는 프랑스어를 사용하는 위키미디어인 커뮤니티의 관심사와 프로젝트를 대표하는 위키미디어 운동 내부와 외부에서 인정받는 것을 목표로 합니다.

수단

  • 위키프랑카는 중기적으로 위키미디어 운동 내에서 주제별 그룹의 지위를 얻기 위해 진화하고자 합니다.
  • 위키프랑카는 프랑코포니 기관과 위키미디어 재단의 신뢰할 수 있는 대담자입니다.
  • 위키프랑카는 프랑스어를 사용하는 자원봉사자의 이니셔티브를 지원하기 위한 자체 예산을 가지고 있습니다.
  • 위키프랑카는 지역 이니셔티브와 프로젝트를 강조하고 새로운 자치 커뮤니티의 출현을 지원하는 것을 목표로 합니다.

이 네 가지 단계를 통해 재단과 필요한 경우 파트너에게 한 목소리로 말할 수 있는 양면 집단을 구축할 수 있지만 대중과 그 내부에 있는 모든 사람의 특수성을 강조할 것입니다.

커뮤니티의 요구사항

  • 교육
  • 보조금
  • 가시성
  • 파트너 및 위키미디어 재단과 함께 프랑스어를 사용하는 영향력의 지원.
  • 신규 사용자를 위한 강력하고 경험이 풍부하며 배려하는 프레임워크.
  • 교환 및 공유 플랫폼.

과제

  • 프랑스어를 사용하는 다양성을 존중하는 위키미디어인 프로젝트를 개발합니다.
  • 지식 격차를 줄입니다.
  • 프랑스어 위키백과 및 자매 프로젝트에 더 많은 범위를 제공하기 위해 프랑스어를 사용하는 위키미디어인 커뮤니티를 늘리고 강화합니다.

실행 계획 2019-2020

목표 1: 상호 지원, 공유 및 상호 풍요의 논리로 위키프랑카 구성

  • 공동 실행 계획 수립
  • 프랑스어 그룹 내 교류 및 피드백 개선
    • 프랑스어권 위키컨벤션 또는 위키마니아에서 위키프랑카 코디네이터 간의 원격 또는 대면 정기 회의 설정
    • 조정 메일링 리스트 사용
    • 전용 뉴스레터 작성.

목표 2: 위키프랑카 고유의 ​​자금 조달 수단 확립 및 다양화

  • 프랑스에 기반을 둔 위키프랑카 은행 계좌를 개설하고 두 국적의 회계 담당자와 대리인이 접근 권한을 공유합니다.
  • 위키프랑카의 주요 활동을 중심으로 예산을 정의합니다: 위키컨벤션, 기여의 달, 프랑스어권 소액 금융 위원회.
  • 프랑스어 사용 프로젝트 지원을 전담하는 소액 금융 위원회를 설립합니다.
  • 위키프랑카 프로젝트(예: 위키컨벤션)에 자금을 지원하기 위한 후원 및 전용 보조금을 찾으십시오.

목표 3: 공통 커뮤니케이션 계획 정의

  • 주요 라인을 요약한 연간 커뮤니케이션 계획에 동의합니다.
  • 편집 헌장을 수립하십시오.
  • 격주 소셜 미디어 게시 일정을 따르십시오.
  • 프랑코포니와 관련하여 수행된 활동에 대한 연간 위키프랑카 보고서를 생성합니다.

목표 4: 프랑스어로 된 위키미디어 프로젝트에 대한 컨텐츠 편향에 맞서기 위해 프랑스어 커뮤니티의 출현 및 통합 지원

  • 프랑스어권 교육을 개발하여 프랑스어권 전역의 기여자 그룹을 개발하고 권한을 부여합니다.
  • 비서구 국가의 새로운 기여자 교육을 장려합니다.
  • 위키백과 및 위키낱말사전에서 사용되는 출처의 출처 다양화
  • 비서양 주제와 "성별 격차"에 대한 프랑스어 콘텐츠의 개선 및 생성을 장려합니다.
  • "지식격차"와 "성별 격차" 이를 줄이기 위해 진행한 프로젝트를 일반인들과 소통합니다.

목표 5: 서로 다른 지부 및 사용자 그룹 간의 협력을 통해 국제 프랑스어권 활동 개발

  • 커뮤니티를 하나로 모으는 연례 행사를 조직하십시오.
  • 공유 기여의 순간을 감독하십시오 (프랑스어 기여의 달, 1Bib1Ref, 당신의 언어를 말해주세요, 위키 클럽 RFI 등).

목표 6: 지부 내에서 프랑스어를 사용하는 국제 커뮤니티에 대한 인식 개발

  • 서로 다른 국가의 도시 간에 트위닝 기여 워크숍을 조직합니다.
  • 다양한 프랑스어를 사용하는 위키미디어인 커뮤니티에서 정보 도구를 만들고 배포합니다. (위키프랑카 전단지 참조)

구현해야 할 조치에 대한 제안

제안의 제목 잠재적 행위자 / 영향력 영역 조치가 충족해야 하는 요구 사항

액션이 속하는 축

목표 설명 ------------------------------------------------------------------------------ 비용 서명
아부자에서 열린 위키인다바 2019에서의 프랑스어권 회의 위키프랑카 참조 조정 및 구조화

내부 전략, 축 1

외부 전략, 축 2

위키프랑카 전략을 정의하기 위한 노력을 마칩니다.

실행 계획을 실행합니다.

프랑코포니의 현재 프로젝트에 대해 토론하십시오.

위키프랑카 회의 - 패드 쓰기. 부재 지시자와 화상 회의 조직? 0 애들레이드 칼레 WMFr
유선 및 Wi-Fi를 통한 스카이프 회의 위키프랑카 참조 역학의 조정 및 추진력
  • 지시 대상에게 동기를 부여하고 참여시킵니다.
  • 민주적 지도력 제공
충분히 신뢰할 수 있는 경우 인터넷 네트워크를 사용하거나 전화선을 통해 모든 참조 대상이 스카이프에서 만나는 전화 회의. 가격이 합리적인 경우(-300€/컨퍼런스) 빈도 = 3개월마다. 위키컨벤션 프랑스어권이 대화를 대체합니다. 평가 애들레이드 칼레 WMFr
지부 간 스카이프 대화 WMFr WMCH WMCA WMBE 소통, 조정, 협업 솔루션, 아이디어 교환, 최신 정보 확인 및 함께 결정 WMFr - WMCA, WMFr - WMCH 및 WMFr-WMBE 회의 간의 빈번한 스카이프 대화. 0 또는 기존 예산으로 이월(위키컨벤션)
WMTNUG 및 WMUGCI와 동일하게 설정
주 1lib1ref #diversifyoursources 프랑스어권 전체 일부 커뮤니티는 소스의 출처로 인해 기여하는 데 어려움이 있음을 증명합니다. 관리자와 프랑스어 사용 커뮤니티의 대부분은 아직 비서구 출처의 신뢰성을 인식하지 못하고 있습니다.

전략 목표 3: 본격적인 커뮤니티의 이미지 구축.

  • 위키미디어 운동 내에서 프랑스어를 사용하는 커뮤니티의 이익을 증진합니다.

특히 위키마니아, 위키인다바 및 온라인에서.

  • 프랑스어권 커뮤니티의 다양한 활동을 내부적으로 홍보하기 위한 SNS 소통 방안 수립 ː 축 2

대외전략 ː 축 1, 목표 2, 3

비서구의 서면 출처 및 (아마도 중기적으로) 구두 라디오 또는 팟캐스트 출처의 사용 및 신뢰성에 대해 서구 커뮤니티를 교육하여 전문 언론인이 검증합니다. 여기 The Wikipedia Library/1Lib1Ref/fr에 설명된 1lib1ref 모드에 대한 소싱 워크숍의 주 조정, 여기서 규칙은 출처만 추가하는 것입니다.
  • 비서구 작가(디아스포라 포함) 작성
  • 비서구 출판사 또는 편집자에 의해 출판됨
  • 프랑스어를 사용하는/비서구 라디오 방송국에서 방송하여 콘텐츠를 온라인에서 사용할 수 있도록 함
  • 비 서양인 손님이 말할 수 있는 서양식 프로그램

기존 문서의 섹션에 이러한 출처를 추가하거나 필요한 경우 새 섹션/단락/문서를 생성하여 추가합니다.

기여의 달에 대해서는 워크숍이 현지에서 조직됩니다.

일부 단거리 운송 교환. 애들레이드 칼레 WMFr
위키클럽 RFI RFI 클럽 및 위키미디어인 커뮤니티 외부 축 1, 대물렌즈 1, 2 및 3

외부 축 2, 목표 1

근면할 가능성이 있는 새로운 기여자 교육(RFI 네트워크)

신뢰할 수 있는 구두 소싱이 가능하다는 것을 예를 들어 보여주기 위해 RFI 아카이브로 구성된 출처 은행에 대한 좋은 지식을 활용하십시오.

아직 공신력이 인정되지 않은 구술 출처를 방송을 통해 제재(??)

제 친구 디아키테의 문자도 올 예정 ?
국제 결연에 대한 기부 워크숍 프랑스어 위키미디어 외부 축 1 목표 3 및 외부 축 2 목표 2 동일한 특정 주제에 대해 두 지역 그룹 간에 또는 비서구 기여자 그룹과 서양 관리자 그룹 간에 동시 기여의 하루 또는 주말을 결정합니다. 두 그룹의 기여자가 가능한 가장 구체적인 기여 주제를 결정하고 채팅을 통해 동시에 작업합니다.

또는 비서구 기여자 그룹과 관리자 그룹이 만나 특정 주제에 대해 기여합니다.

링구아 리브레 개선 개발자 축 1 목표 2 먼저 프랑코포니 이면에 있는 언어적 다양성을 수용할 수 있는 방식으로 링구아 리브레를 개발합니다.

궁극적으로 구두 소스를 녹음하는 도구로 만드십시오.

일련의 해커톤(2~3년에 걸쳐 진행)과 링구아 리브레의 개발 계획을 통해 가능한 한 많은 녹음을 호스팅하는 데 적합하도록 만들고 중요한 언어 도구 역할을 하며 다음을 위한 도구로 사용할 준비를 합니다. 위키미디어 공용에 구두 출처를 업로드합니다. 이러한 출처의 신뢰성은 다른 방법으로 보장되어야 합니다.
아프리카 오프라인 위키백과 보급 서아프리카 및 프랑스어권 아프리카 대부분의 인구가 위키백과를 모르거나 인터넷에 쉽게 접근할 수 없습니다. 이 접근은 존재하는 경우 정기적이지 않으며 상당히 비쌉니다.

내부 전략 ː 1축 대외 전략 ː 2축, 목표 1, 3

위키백과 인식

인터넷 접근이 불가능한 지역에 위치한 커뮤니티에 위키백과를 오프라인으로 가져옴으로써 먼저 백과사전의 풍부한 콘텐츠에 민감하게 반응할 필요가 있습니다.
위키백과 오프라인 사용
그런 다음 위키백과를 오프라인으로 사용하는 방법을 보여주고 많은 실제 연습을 하고 그것을 복사하여 주변에 더 널리 퍼뜨리는 방법을 가르치는 것이 문제입니다.

일반 프레임워크

위키백과 및 위키백과 오프라인에 대한 인식 제고는 관련 도시 또는 마을에서 교육일 동안 수행됩니다.

트레이너 교육

프로젝트의 첫 번째 단계에는 20명의 강사가 필요합니다. 그들의 훈련은 이틀에 걸쳐 계획되어 있으며 이틀은 연습을 위해 분리되어 있습니다.

도시에서의 훈련일

먼저 도시의 행정 당국에 알리고 학교 교장, 고등학교 검열 관 및 보건소 직원에게 연락해야합니다.

교육일 참여는 사전등록으로 진행되며 참여인원이 제한되어 있습니다.

트레이너 교육
  • 외국인 트레이너 비용
  • 교재
  • 참가비 20배

도시에서의 나날들

  • 트레이너의 여정
  • 트레이너 숙소
  • 참가비
GastelEtzwane (토론) 2018년 10월 23일(UTC) 22:01

사용자:mouha.ibs

위키프랑카 실행 계획 지원

찬성


  1.   Support --Rémy Gerbet WMFr (talk) 14:49, 10 January 2019 (UTC)[reply]
  2.   Support --Aboubacarkhoraa (talk) 17:45, 10 January 2019 (UTC)[reply]
  3.   Support Benoit Rochon (talk) 19:04, 10 January 2019 (UTC)[reply]
  4.   Support Abdallahbigboy (talk) 10:04, 11 January 2019 (UTC)[reply]
  5.   Support Papischou (talk) 13:00, 11 January 2019 (UTC)[reply]
  6.   Support--Geugeor Georges (talk) 21:58, 12 January 2019 (UTC)[reply]
  7.   Support --Dyolf77 (talk) 15:03, 14 January 2019 (UTC)[reply]
  8.   Support --Adelaide Calais WMFr (talk) 15:05, 15 January 2019
  9.   Support--KAG1LP2MDIAKITE (talk)18:43, 21 January 2019 (UTC)[reply]
  10.   Support --BamLifa (talk) 10:53, 22 January 2019 (UTC)[reply]
  11.   Support --Mouha.ibs (talk) 22:32, 22 January 2019 (UTC)[reply]
  12.   Support--Rency Inson Michel 13:02, 28 Janvier 2018
  13.   Support --Jenny Ebermann WMCH--Jenny WMCH (talk) 13:52, 31 January 2019 (UTC)[reply]
  14.   Support--Flor WMCH (talk) 15:11, 31 January 2019 (UTC)[reply]
  15.   Support--Mahuton POSSOUPE Mah3110 (talk) 15:22, 28 March 2019 (UTC)[reply]
  16.   Support--Nerus KOLADE Nerus1er (talk) 18:04, 28 March 2019 (UTC)[reply]
  17.   Support--Reda Kerbouche (talk) 19:45, 30 October 2019 (UTC)[reply]
  18.   Support--Yasield (talk) 19:13, 23 February 2022 (UTC)[reply]

중립

반대