User talk:Syunsyunminmin/Talkarchives/2023/1
 | Please do not post any new comments on this page. This is a discussion archive first created on 1 January 2001, although the comments contained were likely posted before and after this date. See current discussion. |
翻訳の通知: Tests
こんにちは Syunsyunminmin さん、 to 日本語 on Meta. このメールはMetaで 日本語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。
次のとおりTestsが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:
このページの優先度は低です。
ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。
また通知設定は変更ができます。
いつもありがとうございます！ Meta 翻訳調整者, 17:38, 13 January 2023 (UTC)
翻訳の通知: Tests
こんにちは Syunsyunminmin さん、 to 日本語 on Meta. このメールはMetaで 日本語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。
次のとおりTestsが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:
このページの優先度は低です。
ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。
また通知設定は変更ができます。
いつもありがとうございます！ Meta 翻訳調整者, 17:45, 13 January 2023 (UTC)
日本語版利用者グループにつきまして
賛同ありがとうございます。お時間のあるときに、私の会話ページからメールをくださいませんか。あるいは、今月か来月にはサイトをつくりますので、そのときご連絡いたします。どうぞよろしくお願いいたします。 Kizhiya (talk) 12:26, 2 February 2023 (UTC)
- 返信済--Syunsyunminmin 🗨️talk 13:13, 2 February 2023 (UTC)
- This section was archived on a request by: Syunsyunminmin 🗨️talk 13:13, 2 February 2023 (UTC)
翻訳の通知: ContribuLing 2023
こんにちは Syunsyunminmin さん、 to 日本語 on Meta. このメールはMetaで 日本語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。
次のとおりContribuLing 2023が翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:
このページの翻訳の締め切りは 2023-02-28 です。
Please consider translating the page and - why not - proposing a presentation or a workshop!
Thank you very much, on behalf of the organizing committeeぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。
また通知設定は変更ができます。
いつもありがとうございます！ Meta 翻訳調整者, 10:18, 2 February 2023 (UTC)
翻訳の通知: VisualEditor/Newsletter/2023/February
こんにちは Syunsyunminmin さん、 to 日本語 on Meta. このメールはMetaで 日本語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。
次のとおりVisualEditor/Newsletter/2023/Februaryが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:
ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。
また通知設定は変更ができます。
いつもありがとうございます！ Meta 翻訳調整者, 23:53, 17 February 2023 (UTC)
Movement Charter Drafting Committee's monthly newsletter
- First Community Consultation: A concise summary of the community consultation on the initial three drafts of the Charter is now available for your review on Meta and on the Diff platform. In addition, you can read about MC Ambassadors are sharing about their experiences:
- What’s next after the community feedback period? The Committee is currently reviewing the detailed feedback which consists of 59 pages of comments, in March the Committee will share their response to the comments. The detailed version of the feedback, which the Committee is reviewing, is also available on this Meta page.
- MCDC’s Virtual Working Session: The Committee gathered virtually from 3rd to 5th February to work on the drafts of the following new set of chapters of the Movement Charter: Global Council, Hubs, Decision Making, and Roles & Responsibilities. The Committee members worked in their smaller drafting groups first. The full Committee then convened, with representatives of each drafting group presenting the progress made so far, as well as about what type of support is needed for their future sessions.
- Learn about Movement Charter Drafting Committee’s work in January: The update includes details of the meetings held by the Committee in the month of January 2023, stakeholder conversations, completed work as well as about the new drafting groups, creating glossary and independent legal review.
Coming up:
- Community feedback on the ratification methodology proposal of the future Movement Charter. The feedback was postponed until March 2023. The communities will be able to review the ratification methodology and share their early input on the open questions.
- The MCDC will soon announce a “Call for Advisors”. The call will be an invitation for interested individuals with relevant expertise and knowledge to participate in drafting the Charter. Advisors will be considered non-voting members.
- Responses to the community consultation feedback by the MCDC. The Committee has been carefully reviewing feedback collected in the consultation from November & December 2022, and will publicly share responses to the feedback by March.
--14:20, 22 February 2023 (UTC).
Movement Charter Drafting Committee's monthly newsletter
- Call for Advisors! Individuals interested to support the Drafting Groups or the Subcommittees of the MCDC in the role of an advisor can fill out the advisory application form by May, 2023. The MCDC will be contacting interested individuals on a rolling basis. Do you want to know more about it? Please read here for more information. The information is also available in Arabic, Spanish, French, Brazilian Portuguese, Russian and Chinese languages respectively.
- Movement Charter Ambassadors from the Latin America and the Caribbean region share their experiences of organizing community conversations on the Movement Charter. Please read the Diff blog in Brazilian Portuguese and in Spanish languages.
- Casual updates: The MCDC publishes regular casual updates after bi-weekly full Committee meetings, as well as after other drafting group and subcommittee meetings. If you are interested, please read casual updates here on Meta and on Movement Strategy Forum.
- Learn about Movement Charter Drafting Committee’s work in February: As usual, the update includes information about the meetings held by the Committee in this month, as well as about the work that was completed and the ongoing work & discussions. The MCDC’s monthly updates are also shared on the multilingual Movement Strategy forum.
Coming up
- MCDC Responses to the community feedback: The MCDC published responses to the community feedback on the first set of drafts (collected during a consultation in November - December 2022). The response includes a Summary, as well as some specific responses to the full community feedback (highlighted in orange).
- Revised Movement Charter drafts: The MCDC will share in the coming month the revised versions of the first two chapters: Preamble and Values & Principles (including a newly-added glossary), and the revised Roles & Responsibilities intentions statement.
- Ratification methodology consultation: The MCDC is working on a new proposal (not available yet) for a ratification methodology. The proposal will be discussed through a community consultation process, including live meetings to provide feedback.
Subscribe to this newsletter on Meta wiki
--11:34, 21 March 2023 (UTC).
翻訳の通知: $1
こんにちは Syunsyunminmin さん、 to 日本語 on Meta. このメールはMetaで 日本語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。
次のとおり$1が翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:
ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。
また通知設定は変更ができます。
いつもありがとうございます！ Meta 翻訳調整者, 13:41, 22 March 2023 (UTC)
翻訳の通知: Wikimédiens du Burkina Faso
こんにちは Syunsyunminmin さん、 to 日本語 on Meta. このメールはMetaで 日本語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。
次のとおりWikimédiens du Burkina Fasoが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:
ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。
また通知設定は変更ができます。
いつもありがとうございます！ Meta 翻訳調整者, 13:44, 22 March 2023 (UTC)
翻訳の通知: Wikimédiens du Burkina Faso
こんにちは Syunsyunminmin さん、 to 日本語 on Meta. このメールはMetaで 日本語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。
次のとおりWikimédiens du Burkina Fasoが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:
ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。
また通知設定は変更ができます。
いつもありがとうございます！ Meta 翻訳調整者, 13:49, 22 March 2023 (UTC)
翻訳の通知: Access to temporary account IP addresses FAQ
こんにちは Syunsyunminmin さん、 to 日本語 on Meta. このメールはMetaで 日本語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。
次のとおりAccess to temporary account IP addresses FAQが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:
ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。
また通知設定は変更ができます。
いつもありがとうございます！ Meta 翻訳調整者, 03:34, 31 March 2023 (UTC)
Movement Charter Drafting Committee's monthly newsletter
- Starting conversations on how to ratify the Movement Charter: The Committee invites the Wikimedia movement to express opinions on the proposed Movement Charter ratification methodology from April 10 to April 28. Everyone is invited to share feedback on the Meta talk page or the Movement Strategy forum. Two community conversation hours are planned to take place: on April 18 at 10.00 UTC and April 24 at 17.00 UTC. Please read the details here.
- MCDC’s responses to the community feedback are now on Meta: The Committee has shared a summary of their responses and next steps based on the feedback from the first round of community consultation which took place late 2022.
- What to read on Diff?
- Learn more about the Movement Charter Ambassadors work: Movement Charter Ambassadors from the French-speaking community share their experience.
- MCDC member Manavpreet Kaur has written a blog post titled “An excerpt from my life, movement, strategy and MCDC”.
- Learn about Movement Charter Drafting Committee’s work in March: the monthly Committee’s updates include information about the coordination efforts with Wikimedia Germany, update on membership, submission to Wikimania 2023, participation at the Wikimedia Foundations Board of Trustees’ strategic retreat in New York in March 2023.
Coming up:
- Revised chapters: The Committee is preparing to publish the revised draft chapters of The Preamble, Values & Principles, and Roles & Responsibilities intentions statement, based on the community feedback received in November and December 2022.
- Inviting advisors and experts: The Committee is preparing to welcome a number of advisors from outside the Committee. All interested Wikimedians were invited to apply earlier (you can still apply here!). Additionally, the Committee is planning and scheduling meetings with individuals with specific sets of expertise in various topics, including stewards, movement committees, Wikimedia Foundation and affiliate staff, and others.
Subscribe to this newsletter on Meta wiki
--19:18, 15 April 2023 (UTC).
RFH
Hi, your report [1] worked due to the edit summary, but the actual report is just a signature. There seems to be a mistake at User:Syunsyunminmin/SReporter.js. --Johannnes89 (talk) 15:54, 22 April 2023 (UTC)
- Oops. Sorry. I will check the script. Thank you. Syunsyunminmin 🗨️talk 15:55, 22 April 2023 (UTC)
- Fixed scripts. It was a stupid and simple mistake. Thanks for letting me know about the error. Syunsyunminmin 🗨️talk 16:08, 22 April 2023 (UTC)
翻訳の通知: Movement Charter
こんにちは Syunsyunminmin さん、 to 日本語 on Meta. このメールはMetaで 日本語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。
次のとおりMovement Charterが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:
このページの優先度は中です。
ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。
また通知設定は変更ができます。
いつもありがとうございます！ Meta 翻訳調整者, 11:57, 18 May 2023 (UTC)
- This section was archived on a request by: Syunsyunminmin 🗨️talk 12:27, 18 May 2023 (UTC)
jawiki communication group
Hello, I apologize if I'm reaching out to the wrong person, but I figured you may be the best option from a quick glance at SRG reports. I'm looking to get in contact, off-wiki, with 1) any jawiki CUs that are regularly dealing with ja language LTAs 2) a very very small set of the most active in dealing with ja language LTAs (sysops, rollbackers, etc). I don't speak an ounce of Japanese sadly, so I may need a translator depending on the group. Would this be something you could assist me in arranging? Would there be a particular venue that would work the best? Thanks in advance for anything you can do. -- Amanda (she/her) 02:09, 23 May 2023 (UTC)
- As far as I am aware, Discord is the most commonly used communication tool in the Japanese community. However, I am not sure if it is best since not many people participate in the Japanese community server. I am sorry I cannot help you. Syunsyunminmin 🗨️talk 12:50, 23 May 2023 (UTC)
翻訳の通知: WWC2023/Scholarship
こんにちは Syunsyunminmin さん、 to 日本語 on Meta. このメールはMetaで 日本語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。
次のとおりWWC2023/Scholarshipが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:
このページの優先度は中です。 このページの翻訳の締め切りは 2023-10-22 です。
ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。
また通知設定は変更ができます。
いつもありがとうございます！ Meta 翻訳調整者, 21:40, 26 June 2023 (UTC)
翻訳の通知: Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members
こんにちは Syunsyunminmin さん、 to 日本語 on Meta. このメールはMetaで 日本語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。
次のとおりWikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new membersが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:
このページの優先度は中です。
ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。
また通知設定は変更ができます。
いつもありがとうございます！ Meta 翻訳調整者, 05:15, 27 June 2023 (UTC)