Hi, am Jinoy Tom Jacob from Thrissur,Kerala.

Project Tiger writing contest

edit

Hi, I am reaching out to you because you expressed interest in Supporting Indian language Wikipedias program. I am glad to inform the writing contest has been launched. If you are interested in coordinating this for your community, here is a sample contest portal. You can translate this and launch the contest. Please leave comments on the talk page if you need help or have questions. I am also sending this message to other Wikipedians who expressed interest. We are keenly awaiting the participation of Malayalam Wikipedia community. All the best. --Ravi (talk) 22:30, 4 March 2018 (UTC)Reply

@RAyyakkannu (WMF):, Happy to know the writing contest has been launched. Am not an experience member in Wikipedia and using Wikipedia through the phone. But I can translate the page to Malayalam. Happily waiting to participate in it. Regards-Jinoytommanjaly (talk) 04:32, 5 March 2018 (UTC)Reply

[Wikipedia & Education User Group] Updates: November 2018

edit

Greetings,

Integrating Wikimedia with education is a powerful strategy for the outreach of Wikimedia projects. Realising this concept, a group of leaders promoted this and formed the Wikipedia Education Collaborative. After some time, this evolved to become a user group, officially recognised by the Affiliations Committee in June 2018. The user group had its first board elections earlier in September. In the process to formalise activities and give a shape the user group for long-term sustainability, we are now revamping our processes. Thanks for supporting us during incubation stages, we are now inviting you to formally join the user group by following the instructions on the members' page. Being a member will allow you to be a part of this wonderful collaboration and also do interesting stuff.

Kind regards
On behalf of Wikipedia and Education UG, MediaWiki message delivery (talk) 11:44, 10 November 2018 (UTC)Reply

Machine translation

edit

Hi Jijo, If you are using machine translation for wikimedia messages, kindly fix the inorganic parts too.--Praveen:talk 17:27, 23 August 2019 (UTC)Reply

Thank you and Happy Diwali

edit
 
 Thank you and Happy Diwali  
"Thank you for being you." —anonymous
Hello, this is the festive season. The sky is full of fireworks, the houses are decorated with lamps and rangoli. On behalf of the Project Tiger 2.0 team, I sincerely thank you for your contribution and support. Wishing you a Happy Diwali and a festive season. Regards and all the best. -- Tito Dutta (talk) 16:55, 27 October 2019 (UTC)Reply

Thank you for your participation in the WikiGap Challenge!

edit
 

Hi!

Now, we have finalized the results from the WikiGap Challenge. You can find the general and top results here. I want to thank you for your contribution, which together with the other participants have created a tremendous and long lasting impact for the visibility of women on Wikipedia.

We want to give you a barnstar for your participation, to praise your efforts for a better visibility of women on Wikipedia!

We will analyze the challenge and the way it works closely, to see how we can improve it for next year. It would be very valuable for us if you wanted to share your views on the challenge, especially when it comes to: the point system, the focus, and the adding of the list from UN Human Rights. You can send your answers to eric.luth@wikimedia.se!

I hope you found the challenge exciting, and that you want to participate next year as well!

Best, Eric Luth (WMSE) (talk) 11:55, 24 April 2020 (UTC)Reply

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: VisualEditor/Newsletter/2020/July

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page VisualEditor/Newsletter/2020/July is available for translation. You can translate it here:


ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി the end of this week ആണ്.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 20:26, 6 July 2020 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Tech/News/2020/32

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Tech/News/2020/32 is available for translation. You can translate it here:



Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 05:27, 31 July 2020 (UTC)

Invitation to affiliate members to complete a survey about WMF wide Universal Code of Conduct

edit

Hello; My name is Mervat, and I am helping the Trust and Safety team to reach out to affiliates in order to discuss the Universal Code of Conduct. I am contacting you as you are a member of the Wikimedians for Sustainable Development User Group. If you have received this from other user groups/chapters, you can ignore.

There has been talks about the need for a global set of conduct rules in different communities over time, and finally, Wikimedia Foundation Board announced a Community Culture Statement, enacting new standards to address harassment and promote inclusivity across projects.Since the universal code of conduct that will be a binding minimum set of standards across all Wikimedia projects, will apply to all of us, staff and volunteers alike, all around the globe, and will impact our work as groups, individuals and projects, it’s of great importance that we all participate in expressing our opinions and thoughts about UCoC, its nature, what we think it should cover or include and what it shouldn’t include; how it may develop, drawback or help our groups.   This is the time to talk about it. As you are a valuable contributor to the Wikimedia movement, your voice counts. Before starting to draft the code of conduct, we would like to hear from you; We invite you to devote some minutes to take this survey; your answers will help us create a safer environment for all on Wikimedia:

(English) https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd36dNdU3C5shXEkKp9itJOhuCTx9hZE5AE-xflkxtfRMnZtg/viewform?usp=pp_url  

It’s possible that you are a member of more than one affiliate; hence you may receive this survey more than once, and you may have participated previously in the discussions or filled out a previous survey during the first round of consultations about UCoC which targeted wikipedia/wikimedia communities. We apologize for this; it is really difficult to identify if a wikimedian belongs to multiple groups that work to spread free knowledge. Looking forward to your thoughts and opinions and hoping that you can respond within the next 2 weeks.  If you have any questions about the surveys or difficulties accessing the link, please contact me by email (msalman-ctr@wikimedia.org)Results will be considered during the drafting process for the UCoC. Thank you for your participation.

Mervat Salman - Trust & Safety (Policy) Facilitator, Wikimedia Foundation. --Mervat (WMF) (talk) 12:20, 4 August 2020 (UTC)Reply

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Tech/Server switch 2020

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Tech/Server switch 2020 is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:03, 15 August 2020 (UTC)

[SWT Indic Workshop Series 2020] [Reminder] Infoboxes workshop this coming Sunday, Nov 8th at 9 am!

edit

Thanks for signing up to participate in the “Designing and using infoboxes on a wiki” workshop organized as a part of the Small wiki toolkits - India workshop series 2020. In this workshop, you will learn how to design and use infoboxes on a wiki. You are also encouraged to bring one or two technical issues related to infoboxes that you are currently facing (e.g., module errors while checking preview, improper placement of text, or displaying maps, etc.)

Please let us know if you have any questions. Regards, SWT Indic Workshop Series Team, 10:00, 6 November 2020 (UTC)

SGrabarczuk (WMF)

18:26, 20 November 2020 (UTC)

SGrabarczuk (WMF)

16:09, 11 December 2020 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia CH

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Wikimedia CH is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 07:43, 17 December 2020 (UTC)

Wikimedia Wikimeet India 2021 Submission selected

edit

Hello Gnoeee,

Greetings from Wikimedia Wikimeet India 2021 organizing committee. We are glad to inform you that your submission is selected and it would be great to have your session.
Submission: Transforming Data from the Web with OpenRefine
Date and time: Saturday, 20 February, 15:10 - 16:10 IST

Please see the program schedule: Wikimedia Wikimeet India 2021/Program

For any query or support assistance, please write to our email at wmwm cis-india.org

Regards,
Jayanta (CIS-A2K) (talk) 17:26, 4 February 2021 (UTC)Reply
Wikimedia Wikimeet India 2021 organizing member

@Jayanta (CIS-A2K): Thank you for accepting the submission.-❙❚❚❙❙ GnOeee ❚❙❚❙❙ 18:07, 6 February 2021 (UTC)Reply

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Project wiki representatives

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Project wiki representatives is available for translation. You can translate it here:


ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2021-02-14 ആണ്.

The five year old strategy process has resulted in recommendations. After Global Conversations the number one priority is to establish an Interim Global Council, who will draft a Movement Charter, which will lead to the formation of a Global Council. Please help in translating the concise page "Project wiki representatives" which asks contributor to select for each project wiki a representative, who will help in implementing the first strategic priority.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 12:08, 6 February 2021 (UTC)

[Small wiki toolkits] Workshop on Workshop on "Designing responsive main pages" - 30 April (Friday)

edit

As part of the Small wiki toolkits (South Asia) initiative, we would like to inform you about the third workshop of this year on “Designing responsive main pages”. During this workshop, we will learn to design the main page of a wiki to be responsive. This will allow the pages to be mobile-friendly, by adjusting the width and the height according to various screen sizes. Participants are expected to have a good understanding of Wikitext/markup and optionally basic CSS.

Details of the workshop are as follows:

If you are interested, please sign-up on the registration page.

Regards, Small wiki toolkits - South Asia organizers, 05:53, 24 April 2021 (UTC)

If you would like unsubscribe from updates related "Small wiki toolkits - South Asia", kindly remove yourself from this page.

SWT South Asia Workshops: Feedback Survey

edit

Thanks for participating in one or more of small wiki toolkits workshops. Please fill out this short feedback survey that will help the program organizers learn how to improve the format of the workshops in the future. It shouldn't take you longer than 5-10 minutes to fill out this form. Your feedback is precious for us and will inform us of the next steps for the project.

Please fill in the survey before 24 June 2021 at https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSePw0eYMt4jUKyxA_oLYZ-DyWesl9P3CWV8xTkW19fA5z0Vfg/viewform?usp=sf_link.

MediaWiki message delivery (talk) 12:51, 9 June 2021 (UTC)Reply

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: VisualEditor/Newsletter/2021/June

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page VisualEditor/Newsletter/2021/June is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2021-06-20 ആണ്.

This short newsletter is good news about posting comments on wiki. You can try out the "Discussion tools" in the Beta Features here at Meta-Wiki, too: Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures. Thank you!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 00:14, 16 June 2021 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Template:InternetArchiveBot header

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Template:InternetArchiveBot header is available for translation. You can translate it here:



The InternetArchiveBot team has come up with a new header for its documentation and user pages designed to make important links as easy to find as possible. We use this header on the bot's global user page, and we have it set up to show the labels in your interface language, meaning that the labels will appear in Russian on Russian Wikipedia (unless you override the interface language).

In order for this feature to work, we need translations of those labels. There are only six labels:

  • About the Bot
  • Report Problem
  • Contact Us
  • Documentation
  • Configure
  • Disable Bot

If you know how to say those things in another language, you can help! And your work will make it easier for non-English speakers to use InternetArchiveBot.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 16:20, 29 June 2021 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: InternetArchiveBot/Problem

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page InternetArchiveBot/Problem is available for translation. You can translate it here:



Thank you to everyone who translated "Template:InternetArchiveBot header". The template is now available in 64 languages (including variants)! Now when people visit the bot's user page on those language wikis, they will be greeted with navigation options in their language. (We have since added one more link to the header – "Translate" – translations are appreciated!) This page I am requesting translations for is the "report problem" page for InternetArchiveBot, directing the user to different places depending on the kind of problem they are having. There are a total of 17 terms to translate, consisting of short phrases and sentences. This page is directly linked from the header on InternetArchiveBot's global user page, so your work will likely be seen.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 23:12, 12 July 2021 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Foundation elections/2021/Voting

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2021/Voting is available for translation. You can translate it here:



Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 10:21, 2 August 2021 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Hack4OpenGLAM

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Hack4OpenGLAM is available for translation. You can translate it here:


ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2021-09-20 ആണ്.

Welcome to translate the messages of the Hack4OpenGLAM hackathon, taking place at the Creative Commons Summit 20–24 September! Your work is appreciated!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 10:24, 10 August 2021 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Foundation elections/2021/2021-09-07/2021 Election Results/Short

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2021/2021-09-07/2021 Election Results/Short is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2021-09-07 ആണ്.

This short text (125 words) is meant to announce the results of the board elections on September, 7 to as much communities and volunteers as possible on such short notice in their native tongue. Please help us to make that happen!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 19:02, 6 September 2021 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Lingua Libre

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Lingua Libre is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2021-11-30 ആണ്.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 10:30, 18 September 2021 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Movement Charter/Drafting Committee/Election translation

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Movement Charter/Drafting Committee/Election translation is available for translation. You can translate it here:


ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2021-10-08 ആണ്.

2 sentences, 21 words! Movement Charter Drafting Committee Elections are coming. Translating the voting tool SecurePoll in as many native tongues is crucial for this. But: there are two sentences we need to be translated for this. Please support the effort to make this a global experience. Thank you for helping out!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 14:03, 6 October 2021 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Grants:MSIG/Announcements/2021/Global message

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Grants:MSIG/Announcements/2021/Global message is available for translation. You can translate it here:


ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2021-10-26 ആണ്.

Hi everbody! The Movement Strategy and Governance team is announcing a Movement Strategy Implementation Grants program to the communities.

We want to reach out to as many communities as possible, calling out volunteers globally. Please support us and help translating the announcement in all the languages you speak, it is only 50 words. We will send it out as a mass message later.

Beyond this: if you would like to, please check out the program and spread the word. We would appreciate your help in sharing this news in social media channels of your community.

We are grateful for all your support, you are awesome!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 14:24, 21 October 2021 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement is available for translation. You can translate it here:


ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2021-10-31 ആണ്.

The announcement of the members of the Movement Charter Drafting Committee is coming close. We would like to announce the results in as many languages as possible and kindly ask for your support. It is less than 100 words, we would appreciate your help a lot and it is just a few minutes.

Thank you for your continuous support!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:30, 29 October 2021 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections is available for translation. You can translate it here:


ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2022-01-10 ആണ്.

This year four seats of the WMF Board of Trustees are to be newly filled and there will be a Call for Feedback about the Board of Trustees selection processes from 10 January to 7 February 2022.

The Movement Strategy and Governance team is supporting this Call for Feedback. For widest outreach across the Wikiverse we kindly ask you to support this by helping us out with additional translations.

Postscriptum: During the last year many of you have helped us a lot to reach out to many different communities by translating in dozens of languages. We are utterly grateful for this - thanks to all of you for your ongoing support! You are the best!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 17:24, 7 January 2022 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Template:Education/News/Contents

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Template:Education/News/Contents is available for translation. You can translate it here:



Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:46, 22 January 2022 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement is available for translation. You can translate it here:


ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2022-02-07 ആണ്.

Good day to you from Movement Strategy and Governance! The coming weeks see a Call for Feedback concerning the creation of a movementwide Leadership_Development_Task_Force. We are announcing it by a short message of only 60 words to be distributed globally on Tuesday. Global distribution asks for native language support, so we kindly ask for your help to have as many translations as possible available. It should be a few minutes of work only. Thank you very much for your help, MediaWiki message delivery (talk) 10:12, 4 February 2022 (UTC)Reply

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 10:12, 4 February 2022 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: ContribuLing 2022

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page ContribuLing 2022 is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 12:04, 12 February 2022 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines is available for translation. You can translate it here:



Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 15:17, 22 February 2022 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Ukraine's Cultural Diplomacy Month

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Ukraine's Cultural Diplomacy Month is available for translation. You can translate it here:



Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 01:50, 2 March 2022 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: ContribuLing 2022/Program

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page ContribuLing 2022/Program is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2022-03-31 ആണ്.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 15:49, 26 March 2022 (UTC)

Indic Hackathon | 20-22 May 2022 + Scholarships

edit

Hello Gnoeee,

(You are receiving this message as you participated previously participated in small wiki toolkits workshops.)

We are happy to announce that the Indic MediaWiki Developers User Group will be organizing Indic Hackathon 2022, a regional event as part of the main Wikimedia Hackathon taking place in a hybrid mode during 20-22 May. The regional event will be an in-person event taking place in Hyderabad.

As it is with any hackathon, the event’s program will be semi-structured i.e. while we will have some sessions in sync with the main hackathon event, the rest of the time will be upto participants’ interest on what issues they are interested to work on. The event page can be seen at https://meta.wikimedia.org/wiki/Indic_Hackathon_2022.

We have full scholarships available to enable you to participate in the event, which covers travel, accommodation, food and other related expenses. The link to scholarships application form is available on the event page. The deadline is 23:59 hrs 17 April 2022.

Let us know on the event talk page or send an email to contact indicmediawikidev org if you have any questions. We are looking forward to your participation.

Regards, MediaWiki message delivery (talk) 16:43, 12 April 2022 (UTC)Reply

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: GLAM School/Questions

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page GLAM School/Questions is available for translation. You can translate it here:


ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2022-12-31 ആണ്.

GLAM School is a project by AvoinGLAM to chart out, uncover, and support practices that help GLAM professionals, GLAM-Wiki volunteers, Open GLAM advocates and others to be more empowered to contribute to Wikimedia and other open projects. In 2022 we are conducting surveys, chats, and interviews across organizations and networks involved in providing Open Access to cultural heritage. This page lists the questions that are used in the survey and the interviews.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:50, 26 April 2022 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: GLAM School

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page GLAM School is available for translation. You can translate it here:


ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2022-12-31 ആണ്.

The GLAM School main page is ready for translation. I hope the syntax still remained correct after I changed the page a lot. Thank you for your amazing help!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 18:18, 4 May 2022 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്.


Hi all!

The community vote of this year's Board Elections are close. As always voter mails will be sent out. To invite as many community members as possible in their native tongue your help is very much appreciated. While there are already plenty of translations we would appreciate you to check for languages still missing and to contribute translations for these.

The mails are short, just a bit about two times 200 words, a few minutes of work.

Your support is very important as it helps communities to learn about the election and to cast their vote.

Best, Denis Barthel (WMF)

(Movement Strategy and Governance)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 12:50, 9 August 2022 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Admin activity review/Notice to communities

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Admin activity review/Notice to communities is available for translation. You can translate it here:



Localisation of notice template needed for yearly AAR. Check and translate Admin activity review/Notice to inactive right holders if needed as well.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:56, 15 September 2022 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 02:16, 13 October 2022 (UTC)

Sustainable Development Newsletter

edit

Hello! Thanks for being a member of Wikimedians for Sustainable Development. We recently did a poll and understood that our newsletter was quite unknown. This is therefore a one-time invitation for all our members to sign up for our monthly newsletter.

Best regards

Semmy1960 (talk) Semmy1960 (talk) 10:07, 28 December 2022 (UTC)Reply

Sustainable Development Newsletter

edit

Hello! Thanks for being a member of Wikimedians for Sustainable Development. We recently did a poll and understood that our newsletter was quite unknown. This is therefore a one-time invitation for all our members to sign up for our monthly newsletter.

Best regards

Semmy1960 (talk) 10:18, 28 December 2022 (UTC)Reply

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Tests

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Tests is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന കുറവ് ആണ്.


= This is a test message, please ignore = = ଏହା ଏକ ପରୀକ୍ଷା ସନ୍ଦେଶ, ଦୟାକରି ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ =

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 17:37, 13 January 2023 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: ContribuLing 2023

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page ContribuLing 2023 is available for translation. You can translate it here:


ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2023-02-28 ആണ്.

ContribuLing is a Wikimedia event focusing on collaborative tools and minority languages.

Please consider translating the page and - why not - proposing a presentation or a workshop!

Thank you very much, on behalf of the organizing committee

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 10:17, 2 February 2023 (UTC)

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/LandingCNTranslate is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2023-02-22 ആണ്.

Wikimedia Foundation Legal Department is starting a feedback cycle to discuss updating the Wikimedia Terms of Use on February, 21.

We would like to hear from communities all over the world. Your help in translating a banner is very much appreciated. It is just 19 words in two sentences.

Due to technical reasons the link above leads to a landing page. To translate the banner directly, please click https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=Centralnotice-tgroup-wmftou2023&language=abc

Thank you for your help!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 20:08, 20 February 2023 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: $1

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page $1 is available for translation. You can translate it here:



Hello translators. Please help us with this group page.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:40, 22 March 2023 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimédiens du Burkina Faso

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Wikimédiens du Burkina Faso is available for translation. You can translate it here:



Please help us translating this page

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:43, 22 March 2023 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Movement Charter

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Movement Charter is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 11:56, 18 May 2023 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: WWC2023/Scholarship

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page WWC2023/Scholarship is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2023-10-22 ആണ്.

this page is available for translating, you can start working on it

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 21:39, 26 June 2023 (UTC)

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്.


Massive changes to the pages. Would require a review to keep information updated as per the English version.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:45, 23 July 2023 (UTC)

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Severely outdated page. Kindly assist to update.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 11:49, 2 August 2023 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Movement Charter/Community Consultation

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Movement Charter/Community Consultation is available for translation. You can translate it here:



Severely outdated. Requires review and translation.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:18, 10 August 2023 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Template:MovedToFoundationGovWiki

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Template:MovedToFoundationGovWiki is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Template used to indicate content that is moved to foundation wiki and translations should be made there instead.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 05:46, 19 August 2023 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Template:Universal Code of Conduct/Navbox

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Template:Universal Code of Conduct/Navbox is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Navigational template that requires translation to your language.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 05:47, 19 August 2023 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Movement Charter/Content/Preamble

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Movement Charter/Content/Preamble is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Content changed. Please assist to translate.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 07:08, 20 August 2023 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Template:FormerAffiliate

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Template:FormerAffiliate is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന കുറവ് ആണ്.


Template indicating former affiliates. Please assist to translate into your language.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:00, 26 August 2023 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikiquote

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Wikiquote is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Kindly assist to check and translate the page. Also, proceed to translatewiki to translate the remaining interface languages for Template:Int used on this page.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:52, 7 September 2023 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09 is available for translation. You can translate it here:



I have made the image translatable because there is a Japanese version of the image at File:MediaWiki Temporary accounts page history mockup 2023-09 ja.gif. You can use the image that you think is best for your language. It is possible that one short sentence will be added to this message, but no other changes are expected. This message will be sent to most wikis next week.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 21:39, 15 September 2023 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: WikiWomenCamp 2023

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page WikiWomenCamp 2023 is available for translation. You can translate it here:


ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2023-10-19 ആണ്.

It is an information page about the upcoming WikiWomenCamp.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 11:13, 6 October 2023 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 06:21, 16 October 2023 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 01:06, 25 October 2023 (UTC)

Wikimedians for Sustainable Development - December 2023 Newsletter

edit
This is our twenty-seventh newsletter, a sort of year-in-review for 2023.

Dear Wikimedians for Sustainable Development,

As we bid farewell to 2023, we reflect on a year that has been an uneven year for our user group. While the journey has been marked by some truly inspiring events, most of our efforts have been largely uncoordinated and the user group hasn't been the support it could have been. Yet, there's a glimmer of hope and a world of potential for 2024.

Highlights of 2023:

Newsletters Galore
We kicked off the year with zeal, sharing updates and inspiration through four newsletters. The number of things happening in the movement is astounding, but we need to rethink the format of the newsletter going into the next year.
Growing Strong
The Wikimedians for Sustainable Development family welcomed 33 new members in 2023. Your passion and dedication continue to inspire us, and we look forward to nurturing this community spirit in the year ahead.
Wikimania Talks
Our voices echoed far and wide at Wikimania, where several members of our community took the virtual stage to share insights and ideas about everything from Wikipedians-in-Residence's to open data. Your contributions showcased our commitment to sustainable development on a global scale.
Content Creation Magic
Throughout the year, our extended community demonstrated incredible dedication to expanding the knowledge base on Wikipedia. Countless hours were spent creating and curating content that aligns with our mission, contributing to a more sustainable digital ecosystem.
Campaigning hard
We saw a large variety of campaigns, from writing challenges to editathons. The willingness to experiment with new formats and partners, as well as learning from past efforts, shows great promise for the future.

Acknowledging Challenges:

While we celebrate these achievements, we acknowledge that 2023 presented its fair share of challenges. A lack of global coordination reminded us that the road to sustainable development is not always linear. However, it is precisely these challenges that fuel our determination to work together more cohesively in the coming year and proof that the user group is needed.

Hopeful Anticipation for 2024:

As we turn the page to 2024, let's carry forward the lessons learned and the successes celebrated. We are optimistic that, with renewed energy and a collective commitment, we will overcome obstacles and create an even more impactful and connected Wikimedians for Sustainable Development community.

Here's to a year of collaboration, growth, and making a lasting impact on the world through our shared passion for sustainability. Together, we can turn challenges into opportunities and pave the way for a brighter future.

Wishing you all a joyous holiday season and a Happy New Year!

Warm regards, User:Ainali, User:Daniel Mietchen

PS. We have started writing our yearly report, please add your activities to it.

This message was sent with Global message delivery by Ainali (talk) 18:06, 1 January 2024 (UTC)ContributeManage subscriptionReply

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Meta:Policies and guidelines

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Meta:Policies and guidelines is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Index of policies and guidelines, useful to be translated into different languages for users.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:44, 13 January 2024 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Ombuds commission

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Ombuds commission is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:49, 21 January 2024 (UTC)

Wikimedians for Sustainable Development - January 2024 Newsletter

edit
This is our twenty-eighth newsletter.
User group news
  • We have submitted our 2023 annual report.
  • Upcoming meeting: on 9 February, we'll have a call about roles and responsibilities in the user group. This is an attempt to make more opportunities to engage more of the user groups members in its activities. If you want to help out in some way, but don't know how, this is a meeting for you to get help creating that opportunity. If you know how you would like to help, but don't know how to get started, this is also the meeting for you.
Other news
  • New Wikiproject for Climate Change on Basque Wikipedia: Wikiproiektu Klima Aldaketa
  • Climate Justice, Digital Rights and Indigenous Voices international Wikimedia event in Huaraz, Peru 2024: Engagement Survey (closes 2 Feb)

This message was sent with Global message delivery by Ainali (talk) 20:22, 2 February 2024 (UTC)ContributeManage subscriptionReply

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Threats of harm

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Threats of harm is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 07:20, 4 February 2024 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Help:Two-factor authentication

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Help:Two-factor authentication is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:49, 12 February 2024 (UTC)

Wikimedians for Kerala - January 2024 Newsletter

edit

This is Wikimedians of Kerala UG's first newsletter.

 
User group news
Other news

Upcoming meeting: 17th Feb 2024 - Register for the event


This message was sent with Global message delivery by Gnoeee (talk) • ContributeManage subscription

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Help:Signature

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Help:Signature is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന കുറവ് ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 02:21, 21 February 2024 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Global bans

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Global bans is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:40, 29 February 2024 (UTC)

Wikimedians for Sustainable Development - February 2024 Newsletter

edit
This is our twenty-ninth newsletter.
User group news
Other news

This message was sent with Global message delivery by Ainali (talk) 10:40, 9 March 2024 (UTC)ContributeManage subscriptionReply

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Small Wiki Monitoring Team

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Small Wiki Monitoring Team is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന കുറവ് ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:51, 16 March 2024 (UTC)

Wikimedians of Kerala - February 2024 Newsletter

edit

This is Wikimedians of Kerala UG's first newsletter.

 
User group news
Other news

Upcoming meeting: 30th Mar 2024 - Register for the event


This message was sent with Global message delivery by Gnoeee (talk) 17:30, 28 March 2024 (UTC)ContributeManage subscriptionReply

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Template:Special global permissions/Seealso

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Template:Special global permissions/Seealso is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന കുറവ് ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 05:23, 1 April 2024 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Foundation Board of Trustees

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Wikimedia Foundation Board of Trustees is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


This page contains outdated information. Please assist in updating the page to prevent confusion.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:47, 19 April 2024 (UTC)

Wikimedians of Kerala - March 2024 Newsletter

edit

This is Wikimedians of Kerala UG's third newsletter.

 
User group news
  • On 30th March 2024, we had our third user group monthly meeting held online at User Group's Telegram platform.
    • Shared updates about the ongoing user group activities and plans for organising some Wiki campaigns.
    • Discussed about Wiki loves Earth campaign and usergroup's interest in organising it in India level.
    • Discussed about WikiFunctions and members shared updates about their views. (Read more at...)

Eevents & activities

Other news

Upcoming meeting: 27th Arp 2024 - Register for the event


This message was sent with Global message delivery by Gnoeee (talk) 06:18, 21 April 2024 (UTC)ContributeManage subscriptionReply

Wikimedians for Sustainable Development - April 2024 Newsletter

edit
This is our thirtieth newsletter covering March and April 2024. This issue has news related to SDGs 13, 14 and 15.
User group news
Other news
Events

This message was sent with Global message delivery by Ainali (talk) 19:17, 1 May 2024 (UTC)ContributeManage subscriptionReply

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Foundation Board of Trustees

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Wikimedia Foundation Board of Trustees is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 05:15, 27 May 2024 (UTC)

Wikimedians for Sustainable Development - May 2024 Newsletter

edit
This is our thirtyfirst newsletter, covering May 2024. This issue has news related to SDGs 13, 14 and 15.
User group news
Other news
Events
  • Wiki Loves Earth, the international photo contest of protected nature, continues in some countries. (SDG 14 & 15)

This message was sent with Global message delivery by Ainali (talk) 13:18, 1 June 2024 (UTC)ContributeManage subscriptionReply

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Movement Charter

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Movement Charter is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 05:31, 12 June 2024 (UTC)

Wikimedians of Kerala - April-May 2024 Newsletter

edit

This is Wikimedians of Kerala UG's fourth newsletter.

 
User group news
  • On 27th April, we had our monthly meeting held online at Jitsi platform.
    • Shared updates about the ongoing user group activities and plans for organising some Wiki edit-a-thons and hack-a-thons.
    • Discussed about recent happenings in Malayalam Wikipedia.( Read more at...)
  • On 25th May, we had our monthly meeting held online at Jitsi platform.
    • Discussed about India election 2024 edit-a-thon running in Malayalam Wikipedia.
    • Discussed about technical training for editors in Malayalam Wikipedia.
    • Discussed about Indic Media Wiki Developers user group Hackathon happened at Tinkerspace, Kalamassery.( Read more at...)

Events & activities

Other news

Upcoming meeting: 15th June 2024 - Register for the event


This message was sent with Global message delivery by Rajithsiji & Gnoeee on 13:26, 14 June 2024 (UTC)ContributeManage subscriptionReply

Taking Temporary Charge of Wikimedians of Kerala User Group

edit

Thank you for your initiative in helping to revitalize the Wikimedians of Kerala user group.

I'd like to propose that you take on the role of temporary Point of Contact for the group. Before we move forward, I'd appreciate your consent on this suggestion.

You can find the discussion thread on this topic here Talk:Wikimedians_of_Kerala#Contact_Points_Changes_Suggestions Manojk (talk) 13:51, 25 June 2024 (UTC)Reply

@Manojk: I appreciate your trust in offering me the temporary Point of Contact role for the Wikimedians of Kerala user group. I am honored and gladly accept this responsibility.- ❙❚❚❙❙ GnOeee ❚❙❚❙❙ 07:25, 15 July 2024 (UTC)Reply

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia LGBT+/Portal

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Wikimedia LGBT+/Portal is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന കുറവ് ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 10:03, 30 June 2024 (UTC)

Wikimedians for Sustainable Development - June 2024 Newsletter

edit
This is our thirtysecond newsletter, covering June 2024. This issue has news related to SDGs 3, 13, 14, 15 and 16.
User group news
Other news
Events

This message was sent with Global message delivery by Ainali (talk) 09:27, 1 July 2024 (UTC)ContributeManage subscriptionReply

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Strategy

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Strategy is available for translation. You can translate it here:



Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 14:26, 7 July 2024 (UTC)

Wikimedians of Kerala - June 2024 Newsletter

edit

This is Wikimedians of Kerala UG's fifth newsletter.

 
User group news
  • On 15th June 2024, we had our user group monthly meeting held online at Jitsi platform.
    • Shared updates about the MC final draft version and voting procedure. Suggested open voting in meta to select the offical voter of the Wikimedians of Kerala UG.
    • Shared updates about Technical Consultations 2024 program by Indic MediaWiki Developers UG and discussed how community members can get involved.
    • Shared updates about the Wiki Loves Onam Rapid grant by User:Gnoeee and discussed the focus of the event with the members. (Read more at...)
  • On 29th June 2024, we had a special meeting held online at Jitsi platform to discuss with the UG members and Malayalam community about the MC voting.
    • User:Ranjithsiji was selected as official voter of UG after open voting in meta and asked the community about the feedback before voting.
    • Discussed about Movement Charter and members shared updates about their views. UG members invloved in translating the MC page to Malayalam. (Read more at...)

Events & activities


Upcoming meeting: 20th July 2024 - Register for the event


This message was sent with Global message delivery by Gnoeee (talk) on 08:41, 16 July 2024 (UTC)ContributeManage subscriptionReply

Wikimedians for Sustainable Development - July 2024 Newsletter

edit
This is our thirty third newsletter, covering July 2024. This issue has news related to SDGs 5, 10, 13, and 16.
User group news
  • User group meeting held in July, minutes
  • Next user group meeting will be 18 August
Other news
Events
Participate

This message was sent with Global message delivery by Ainali (talk) 18:57, 1 August 2024 (UTC)ContributeManage subscriptionReply

Wikimedians of Kerala - July 2024 Newsletter

edit

This is Wikimedians of Kerala UG's sixth newsletter.

 
User group news
  • On 20th July 2024, we had our user group monthly meeting held online at Jitsi platform.
    • User:Akhilan presented the idea about photo documentation that aims to document a village and a photo scavenger hunt. The more details about it can been seen at Village Documentation - Thalavoor and Wikipedia Takes Kollam pages.
    • User:Gnoeee shared updates about the Wiki Loves Onam grant proposal which got approved for in FY 2023-24 (Round 6) that aims to document videos and photos in Wikimedia platforms. Planning to share more updates in the month of August.
    • Discussed about the user groups upcoming months plan. User:Ranjithsiji and User:Manojk shared plans for submitting grant proposals for organising some events in upcoming months.
    • Community members User:Irvin calicut, User:Akhilan, User:Tonynirappathu was elected for auditing the grants involving the user group.(read more at...)

Events & activities

Other news
  • User group members User:Gnoeee and User:Ranjithsiji will be travelling to Wikimania this year from Kerala and User:Mujeebcpy will be joining from Austria.

Upcoming meeting: 17th Aug 2024 - Register for the event


This message was sent with Global message delivery by Gnoeee (talk) on 14:49, 3 August 2024 (UTC)ContributeManage subscriptionReply


പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: WMDE Technical Wishes/Sub-referencing

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page WMDE Technical Wishes/Sub-referencing is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന കുറവ് ആണ്.


The sub-referencing feature is planned to be implemented until the end of 2024 on various wikis. Therefore, it would be great to have information about the feature ready in multiple languages.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 20:35, 8 August 2024 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Meta:Administrators/Removal (inactivity)

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Meta:Administrators/Removal (inactivity) is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 06:36, 18 August 2024 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Argentina

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Argentina is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന കുറവ് ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 07:09, 20 August 2024 (UTC)

Wikimedians for Sustainable Development - August 2024 Newsletter

edit
This is our thirty fourth newsletter. This issue has news related to SDGs 5, 11, 15, and 16.
User group news
Other news
Events

This message was sent with Global message delivery by Ainali (talk) 06:24, 2 September 2024 (UTC)ContributeManage subscriptionReply

Wikimedians of Kerala - August 2024 Newsletter

edit

This is Wikimedians of Kerala UG's sixth newsletter.

 
User group news
  • On 17th August 2024, we had our user group monthly meeting held online at Jitsi platform.
    • User:Gnoeee and User:Ranjithsiji shared their experience in attending Wikimania 2024 at Katowice, Poland from Kerala. The other known Malayali Wikimedians attended this years Wikimania in-person are User:Mujeebcpy, User:Jsamwrites and User:Leaderboard
    • User:Ranjithsiji presented a talk on Schoolwiki project and presented the poster describing activities of Wikimedians of Kerala UG. User:Gnoeee presented the poster describing the activities of OpenDataKerala community.
    • User:Ranjithsiji and User:Mujeebcpy worked on a tool named 'Vcutcli' to create small videos by cutting a large video using starting and ending timestamps during Wikimania.
    • User:Gnoeee shared updates about the Wiki Loves Onam 2024 campaign. The photography campaign in Wikimedia Commons and Edit-a-thon in Malayalam Wikipedia was discussed.
    • Discussed about organising Wikidata Birthday celebration and Wikimedians of Kerala Annual Meetup this year.
    • Discussed about the IndiaFOSS 2024 event at Bangalore and two representatives of User-group was planned to attend the event.
    • Community members are encouraged to apply for Train the Trainer (TTT) 2024, which will be held in Odisha.
    • Community members User:Gnoeee, User:Irshadpp, User:Manojk and User:Ranjithsiji shared their selection to participate in the Wiki Technology Summit taking place on 4th and 5th Oct at Hyderabad. (Read more...)

Events & activities


Upcoming meeting: 21st September 2024 - Register for the event


This message was sent with MediaWiki message delivery (talk) by Gnoeee (talk) on 12:34, 19 September 2024 (UTC)ContributeManage subscriptionReply

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Steward requests/Global/block-header

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Steward requests/Global/block-header is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Contains information on how to appeal global blocks.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 12:49, 25 September 2024 (UTC)

Wikimedians for Sustainable Development - September 2024 Newsletter

edit
This is our thirty-fifth newsletter. This issue has news related to SDG 13.

Wikimedians of Kerala - September 2024 Newsletter

edit

This is Wikimedians of Kerala UG's eighth newsletter.

 
User group news
  • On 21st Sept 2024, we had our user group monthly meeting held online at Jitsi platform.
    • User:Gnoeee started the meetup welcoming everyone and shared the agenta for this months meetup as listed in the event page.
    • User:Ranjithsiji shared the UG's grant proposal details and the plans for upcoming months.
    • User:Ranjithsiji shared his experience in attending IndiaFOSS along with Naveen Francis. Both of them represented the reperentative of Wikimedians of Kerala UG at IndiaFOSS. User:Gnooee's workshop on OpenRefine has been accepted for IndiaFOSS, but due to his absence for personal reasons the workshop was taken by User:Ranjithsiji and Ayushi, an Outreachy intern who has worked with the OpenRefine team.
    • User:Gnoeee has been reminded about the last date to submit the Technical Consultations form that was shared in the Village pump, mailing list and other social media platforms.
    • User:Gnoeee shared updates about the Wiki Loves Onam 2024 campaign.
    • Discussed about organising Wikidata Birthday celebration and Wikimedians of Kerala Annual Meetup this year.
    • User:Ranjithsiji shared an update about the online workshop 'Introduction to Wikipedia' he did for SFLC Delhi.
    • The Sacharam project idea was discussed. Participants mentioned it would good to discuss with the person who proposed it in the next meeting.
    • User:Tonynirappathu shared update about his Book Digitization work.
    • Shared the discussion that is going on about the planned WCI 2025

(Read more at...)

Events & activities


Upcoming meeting: 12th October 2024 - Register for the event



This message was sent with Global message delivery by Gnoeee (talk) on 18:37, 8 October 2024 (UTC)ContributeManage subscriptionReply

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Changing username

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Changing username is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 10:48, 27 October 2024 (UTC)

Wikimedians for Sustainable Development - October 2024 Newsletter

edit

Wikimedians of Kerala - October 2024 Newsletter

edit

This is Wikimedians of Kerala UG's nineth newsletter.

 
User group news
  • On 12th Oct 2024, we had our user group monthly meeting held online at Google meet. 17 members attended the meeting.
    • User:Gnoeee started the meeting welcoming everyone and shared the agenda for this months meetup as listed in the event page.
    • User:Gnoeee shared the updates about Wiki Loves Onam campaign, highlighting that over 4,000 files were uploaded by more than 100 participants between September 1st and 30th.
    • User:VSj (WMF) shared the updates about Sancharam project. During the discussion, participants actively contributed by sharing valuable feedback and raising questions to clarify specific aspects of the initiative. Challenges were noted, including technical support for uploading, handling licenses, and managing the content.
    • User:Ranjithsiji shared an update on organizing Wikidata birthday with a community gathering and workshop in Kerala, with the potential to collaborate with the OpenStreetMap (OSM) community for greater engagement and shared learning opportunities.
    • User:Gnoeee shared an update on Wikidata's 12th Birthday celebrations led by the Wikimedians of Kerala UG on Wikidata Oct 13th-19th. One week focusing on improving hospital and health center data.
    • User:Manojk shared an update on the WikiConference Kerala that is planned to be hosted at Thrissur during the month of December. More details will be shared soon. Also shared update on up-coming Malayalam Wikisource activities.
    • During the discussion, participants explored the idea to submit a bid for hosting the WCI 2025 in Kerala. The participants expressed their support for the idea, and decided to form a dedicated group was to work on the bid proposal and submit the bid for Kochi location.
Other news
  • User:Athulvis and User:Jameela P. got selection to attend Train-the-Trainer (TTT) program that is being hosted at Bhubaneswar, Odisha.
  • User:Gnoeee has received an invitation from the WikiArabia Conference team to attend the conference and to organize an OpenRefine workshop during the conference in Oman.

Events & activities


Upcoming meeting: 9th November 2024 - Register for the event


This message was sent with MediaWiki message delivery (talk) by Gnoeee (talk) on 17:46, 4 November 2024 (UTC)ContributeManage subscriptionReply