Template:Community Wishlist Survey/section-survey-explained/de

This page is a translated version of the page Template:Community Wishlist Survey/section-survey-explained and the translation is 100% complete.
 

Das Community Tech-Team ist ein Team der Wikimedia Foundation, das sich auf die Bedürfnisse der aktiven Wikimedia-Beitragenden auf verbesserte Verwaltungs- und Moderationswerkzeuge konzentriert. Die Projekte, an denen wir hauptsächlich arbeiten, werden von der Wikimedia Community mit der jährlichen Umfrage zur Community-Wunschlisten vorgegeben.

Einmal im Jahr können aktive Wikimedia-Beitragende Vorschläge für Funktionen und Reparaturen einreichen, an denen unser Team arbeiten soll. Nach zwei Wochen kannst Du für die Ideen abstimmen, an denen Du am meisten interessiert bist.

Wenn die Umfrage abgeschlossen ist wird das Community-Tech-Team einige Vorschläge auswählen um daran zu arbeiten. Die Vorschläge werden nach den folgenden Kriterien ausgewählt: Popularität (d.h. Anzahl der Stimmen), Größe und Umfang des Projekts, Grad der technische Machbarkeit, der Risiken und Abhängigkeiten, sowie potentiellen Konflikten mit anderen Teams. Einige Vorschläge können von freiwilligen EntwicklerInnen oder anderen Entwicklungsteams bearbeitet werden.

Dieser Umfrageprozess wurde von Wikimedia Deutschlands Team Technische Wünsche entwickelt, die eine Umfrage zur Wunschliste auf der deutschsprachigen Wikipedia durchführen. Das Community Tech Team der Wikimedia Foundation folgt diesem Vorbild mit einer internationalen Wunschliste für Unterstützer aller Projekte und Sprachen.