Tès serveur yo Wikpedya nan 2017.

Li mesaj sa a nan yon lòt lang • Please help translate to your language

Fondasyon an Wikimedia pral fè yon tès nan sant done li yo nan Dallas, USA. Sa a pral asire w ke Wikipedya ak Wikimedia rete sou entènèt menm apre yon dezas. Depatman an Teknoloji Wikimedia pral fè yon tès. Tès sa a pral asire w tout bagay ap travay. Tès sa a pral montre si yo ka chanje soti nan yon sant done nan lòt la. Li mande ekip anpil pou prepare yo pou tès la ak yo dwe disponib nan repare nenpòt pwoblèm inatandi.

Tout trafik Wikipedya pral chanje nan sant done nan Dallas nan Mèkredi, 19 avril 2017. Nan Mèkredi, 3 me 2017 yo, yo pral chanje tounen nan sant la prensipal done.

Malerezman, paske nan kèk limit nan MedyaWiki yo, tout koreksyon dwe sispann pandan de switch sa yo. Nou ekskize nou pou dezòd sa a, epi n ap travay pou misyon pou minimize l 'nan tan kap vini an.

Ou pral kapab li, men se pa modifye yo, tout wiki pou yon kout peryòd de tan.

• Ou pa yo pral kapab modifye pou apeprè 20 a 30 minit nan Mèkredi, 19 avril ak Mèkredi, 3 me. Egzamen sa a ap kòmanse nan 14:00 UTC (10:00 a.m. EDT).
• Si ou modifye oswa sove pandan moman sa yo, ou pral wè yon mesaj erè. Nou pa vle pa gen okenn edits yo dwe pèdi pandan minit sa yo, men nou pa ka garanti li. Ou kapab wè yon mesaj erè. Si sa rive, li pral travay nòmalman nan yon ti tan. Nan yon ti tan, ou yo pral kapab modifye. Nou rekòmande pou ou fè yon kopi nan chanjman ou premye pou ke chanjman ou pa pral pèdi.

Gen dwa gen lòt efè.

• Lòt fonksyon de Wikipedya pouvwa gen ralanti. Lòt fonksyon pa kapab travay. Lyen yo nan lòt atik ki yo wouj pa ka chanje kòm byen vit. Si ou kreye yon atik ki se lye nan yon lòt atik, lyen ki ap rete wouj pi long lan. Pi konplike pwogram Wikipedya pral oblije sispann.
• Pwogram yo konplike pa pral travay nan tout tan tout tan an nan nan 17 April 2017 ak 1 me 2017. Chak semèn se kèk kòd nouvo ekri ak Lè sa a, itilize nan Wikipedya. Kòd sa a nouvo ka gen kèk chanjman ti piti oubyen yon chanjman gwo. kòd sa yo nouvo pa pral travay pandan chanjman sa yo sèvè.

Pouvwa Tès sa a dwe ranvwaye si sa nesesè. Ou ka li orè a nan wikitech.wikimedia.org. Nenpòt chanjman ki fèt pral anonse nan orè a. Plis mesaj pral poste sou sa a. Tanpri pataje enfòmasyon sa a ak lòt moun ki modifye Wikipedya. /User:Whatamidoing (WMF) (talk)