Steward/Pemilihan 2014/Pedoman

This page is a translated version of the page Stewards/Elections 2014/Guidelines and the translation is 100% complete.

Halaman ini pedoman untuk pengguna yang ingin memberikan suara atau menjadi kandidat pada Pemilihan Steward. Tolong baca bagian yang berhubungan di bawah.

Pemilih

Sebelum memberikan suara, anda harus:

memiliki akun pengguna di meta (wiki ini);
memiliki global account (atau akun di meta dengan halaman yang terhubung dengan wiki utama anda, dan pranala ke akun meta dari akun utama yang berasal dari halaman wiki utama anda);
bukanlah akun yang digunakan untuk bot;
telah memiliki 600 suntingan sebelum 01 November 2013 (di salah satu wiki, atau suntingan di unified wikis sapat digabung hingga terkumpul 600 suntingan);
telah membuat 50 suntingan antara 01 Agustus 2013 dan 31 Januari 2014 (di "wiki yang sama dengan di atas," atau suntingan di unified wikis dapat dikombinasikan sehingga terkumpul 50 suntingan).

(anda dapat mengecek secara otomatis.)

Penerjemah

Tolong lihat portal penerjemah pemilihan steward untuk detail yang lebih jelas.

Saran untuk peserta

Anda dapat bertanya kepada kandidat di Stewards/Elections 2014/Questions. Tolong tidak lebih dari 2 pertanyaan yang relevan ke setiap kandidat, dan selalu menulis sependek mungkin.
Anda dapat menyertakan pernyataan pendek (satu sampai dua baris) menjelaskan pemberian suara anda. Pernyataan atau pembicaraan yang panjang dapat dipindahkan ke halaman pembicaraan, dengan notes diberikan kepada pengguna lain agar mengetahui dimana diskusi tersebut terjadi.
Banyak pengguna sudah menonaktifkan pemberitahuan pusat, anda dapat memberitahukan pengguna lain yang mungkin tertarik untuk ikut serta memberikan suara.

Kandidat

Prasyarat

Harap baca dengan seksama semua tulisan ini sebelum menominasikan atau mencalonkan diri anda sendiri. Jika anda tidak memenuhi prasyarat ini anda akan secara otomatis terdiskualifikasi.

Sebelum mengajukan permohonan untuk menjadi steward, Anda harus:

setuju dengan semua peraturan yang mengatur akses steward, akses checkuser, akses oversight, dan identitas pribadi;
memiliki global (SUL) accound;
memiliki akun atau setidaknya akun publik Proyek Wikimedia Foundation dimana kamu telah setidaknya aktif untuk enam bulan;
memiliki atau pernah menjadi pengurus di salah satu proyek Wikimedia Foundation untuk periode setidaknya tiga bulan

(Anda dapat periksa syarat di atas secara otomatis.)

Dan juga, dikarenakan kerja steward dapat mengakibatkan keterlibatan yang menghasilkan konsekuensi hukum (lihat juga Checkuser dan pedoman oversight), anda harus:

setidaknya berumur 18 tahun, dan setidaknya berusia dewasa di negara anda, sebelum hari terakhir pemberian suara;
berikan nama penuh dan bukti identitas kepada Wikimedia Foundation.

Steward biasanya memiliki kemampuan multibahasa, dikarenakan pekerjaan steward "biasanya" melibatkan proyek dengan banyak bahasa, tetapi ini bukan ssyarat, Calon steward juga harus tersedia secara cukup umum. peraturan steward menetapkan batas steward; contoh, steward tidak boleh menggunakan akses stewardnya di proyek dimana dia aktif terlibat untuk menghindari konflik kepentingan, dan didorong untuk membantu pada halaman permintaan untuk steward. Steward juga dapat ikut channel IRC #wikimedia-stewards^sambungkan di freenode untuk menjawab permintaan.

Steward yang tidak aktif akan mendapatkan hak akses steward mereka dihapus.