Stewards/Elections 2013/Guidelines/it

←Elezioni 2013

Steward (linee guida)

Questa pagina intende guidare gli utenti interessati alla votazione o coloro che si vogliono candidare alle Elezioni degli Steward. Per favore leggi ogni sezione pertinente sotto riportata.

Elettori

Prima di votare, devi:

• avere un account su Meta (questa wiki);
• avere un account globale (o un account su Meta con una pagina utente collegata alla tua wiki principale e un collegamento al tuo account meta dalla pagina utente della tua wiki);
• non utilizzare primariamente l'account per compiti automatizzati (bot tasks);
• aver fatto almeno 600 modifiche prima del 1º novembre 2012 (su una wiki, o modifiche su wiki unificate che possono essere combinate);
• aver fatto almeno 50 modifiche tra il 1 agosto 2012 e il 31 gennaio 2013 (su una wiki, o modifiche su wiki unificate che possono essere combinate).

(Puoi verificare il possesso dei requisiti automaticamente.)

Traduttori

Vedere per favore il portale traduzioni elezioni steward per dettagli.

Suggerimenti ai partecipanti

• Puoi rivolgere domande ai candidati su Stewards/Elections 2013/Questions.
• Puoi aggiungere un piccolo (una o due righe al massimo) commento che spieghi il tuo voto. Lunghe conversazioni (le risposte ai voti degli altri) potrebbero essere spostate nella pagina di discussione, con una nota aggiunta in modo che gli altri partecipanti possano trovarle.
• Poiché alcuni utenti hanno disabilitato il "CentralNotice", puoi anche informare altri utenti che possono essere interessati alla votazione.

Candidati

Prerequisiti

Per favore leggi attentamente TUTTO il testo che segue prima di candidarti. Se non sarai in poessesso dei seguenti requisiti sarai automaticamente squalificato.

Prima di concorrere per l'incarico di steward, è necessario:

• accettare di rispettare i termini di gestione dell'prerogative di steward, checkuser, oversight, e sulla politica relativa alla privacy;
• avere un account globale (SUL);
• avere un account utente su Meta Wiki (associato al tuo account unificato);
• avere un account su almeno un progetto della Wikimedia Foundation nel quale sei attivo da almeno sei mesi;
• avere o avere avuto diritti di amministrazione su almeno un progetto della Wikimedia Foundation per almeno tre mesi.

(Puoi controllare questi requisiti automaticamente.)

Inoltre, poiché il lavoro degli steward può avere conseguenze e coinvolgimento di tipo legale (vedi le politiche su checkuser e oversight), devi:

• avere almeno 18 anni e aver raggiunto la maggiore età nel tuo paese prima del giorno finale della votazione;
• fornire il tuo nome completo e una prova della tua identità alla Wikimedia Foundation.

È termine di preferenza che gli steward conoscano più lingue, poiché spesso sono coinvolti in progetti multilingue, ma questo non è un requisito essenziale. Essi dovrebbero anche essere disponibili su una base di tempo ragionevole.

Le politiche degli steward pongono alcune limitazioni; per esempio, gli steward non potranno usare le loro prerogative nei progetti in cui sono utenti attivi al fine di evitare conflitti di interessi, e sono incoraggiati a guardare e dare il proprio aiuto nella pagina di richieste agli steward.

Possono inoltre accedere al canale IRC #wikimedia-stewards^connetti su freenode per rispondere alle richieste.

Agli steward che rimarranno inattivi verrà rimosso l'accesso.