Kâhyalar/Seçimler 2013/İlkeler

This page is a translated version of the page Stewards/Elections 2013/Guidelines and the translation is 46% complete.

Bu sayfa, Kâhya Seçimleri'nde oy kullanmakla ya da aday olmakla ilgilenen kullanıcılara rehberlik eder.

Seçmenler

Oy kullanmadan önce, gerekenler:

Meta (bu viki)de bir hesaba sahip olmalısınız;
Bir küresel hesaba sahip olmalısınız. (ya da Meta'da asıl vikinizdeki kullanıcı sayfanıza bağlantılı bir kullanıcı hesabınız olmalı ve asıl vikinizdeki kullanıcı sayfanızdan Meta hesabınıza bir link bulunmalı)
Bu hesap, birincil olarak otomatik (bot) görevler için kullanılmamalı;
1 Kasım 2012'den önce en az 600 değişiklik yapmış olmalısınız (bir vikide ya da birleşik vikilerde yapılmış değişiklikler birleştirilebilir);
1 Ağustos 2012 ile 31 Ocak 2013 arasında en az 50 değişiklik yapmış olmalısınız (yukarıda olduğu gibi aynı vikide ya da birleşik vikilerde yapılmış değişiklikler birleştirilebilir).

(Yukarıdaki gereksinimleri otomatik olarak kontrol edebilirsiniz.)

Çevirmenler

Ayrıntılar için, lütfen kâhya seçimi çevirisi portalını gözden geçiriniz.

Katılımcılara öneriler

Adayların sorularını Kâhyalar/Seçimler 2013/Sorular sayfasında sorabilirsiniz. Lütfen; bir adaya, konuyla ilgili 2'den fazla soru göndermeyin ve soruları olabildiğince kısa tutun.
Oyunuzu açıklayan kısa (en fazla 1 ya da 2 satır) bir ifade ekleyebilirsiniz. (Diğerlerinin oylarına cevap niteliği taşıyan) uzun ifadeler -diğer katılımcıların ifadeyi nerede bulabileceklerini belirtmek için bir not eklenerek- tartışma sayfasına taşınabilir.
CentralNotice devre dışı olan bazı kullanıcılar olarak, ayrıca, oylamaya katılmakla ilgilenen diğer kullanıcıları bilgilendirebilirsiniz.

Adaylar

Önkoşullar

Adaylığınızı koymadan önce; lütfen, tüm metni dikkatle okuyunuz. Eğer birazdan okuyacağınız şartları yerine getiremiyorsanız otomatik olarak diskalifiye edileceksiniz.

Before applying for stewardship, you must:

agree to abide by the policies governing steward access, checkuser access, oversight access, and privacy;
have a global (SUL) account;
have a user account on this Meta wiki (attached to your unified account);
have an account on at least one Wikimedia Foundation project where you have been active for at least six months;
hold or have held administrator rights on at least one Wikimedia Foundation project for a period of at least three months.

(You can check the above requirements automatically.)

Also, because steward work can lead to legal consequences and involvement (see the checkuser and oversight policies), you must:

be at least 18 years old, and at least the age of majority in your country, before the final day of voting;
provide your full name and proof of identity to the Wikimedia Foundation.

Stewards are preferably multilingual, because steward work often involves projects of varying language, but this is not a requirement. They should also be available on a reasonably common basis. The stewards policy sets limitations; for example, stewards may not use their access on projects that they are active on to avoid conflicts of interest, and are encouraged to watch and help on the steward request pages. They can also join the IRC channel #wikimedia-stewards^bağlan on freenode to answer requests.

Inactive stewards will have their access removed.