Movement Strategy/Forum/Zur Diskussion

This page is a translated version of the page Movement Strategy/Forum/Proposal and the translation is 83% complete.
Outdated translations are marked like this.


Das Movement Strategy and Governance Team lädt alle ein, diesen Vorschlag für ein neues Movement Strategy Forum zu prüfen. Das Ziel ist es, die Zusammenarbeit der Communitys auf einer mehrsprachigen Plattform zu verbessern, die einladend und einfach zu bedienen ist.

Die Begutachtung ist zwischen dem 24. Mai und dem 24. Juli möglich. Ein funktionierendes Forum steht zum Testen und für Diskussionen zur Verfügung. Wenn das Feedback der Community positiv ausfällt, wird das Forum im August 2022 vor der Wikimania starten. Wenn nicht, werden wir dem Feedback folgen und den Vorschlag anpassen oder das Forum wieder einstellen.

Wenn du lieber erst testen und dann lesen möchtest, dann melde dich jetzt mit deinem Wikimedia-Login an!


Wozu ein Movement Strategy Forum

Die Umsetzung der Movement Strategy (MS) erfordert die Zusammenarbeit über Communities, Projekte und Sprachen hinweg. Hunderte von Menschen müssen in der Lage sein, voneinander zu lernen, zusammenzuarbeiten und gemeinsam Spaß zu haben. Neulinge sollten ihre Beteiligung an MS genauso genießen wie alte Hasen. Gelegenheitsmitarbeiter*innen sollten Möglichkeiten finden, sich zu beteiligen. Engagierte Mitwirkende sollen die Werkzeuge finden, die sie brauchen, um ihre Arbeit zu erledigen.

Derzeit fehlt uns die Infrastruktur, um diese Bedürfnisse zu erfüllen. Meta-Wiki und Telegram sind gut für die Dokumentation und den Chat, aber nicht genug. Die Diskussionen sind verstreut. Die Zusammenarbeit findet in isolierten Gruppen statt. Menschen, die nicht fließend Englisch sprechen, sind klar im Nachteil. Neuankömmlinge fühlen sich verloren. Das soll sich ändern.

Wichtige Funktionen

Das Movement Strategy Forum basiert auf Discourse, einer leistungsstarken Open-Source-Plattform für Diskussionen in der Community. Du kannst alle Funktionen von Webforen und die Benutzerfreundlichkeit von sozialen Medien erwarten. Diese Funktionen sind besonders wichtig für die Probleme, die wir lösen wollen:

  • Jeder kann mit seinem Wikimedia-Konto mitmachen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
  • Mehrsprachige Gesprächsrunden sind dank der automatischen Übersetzung in mehr als 100 Sprachen möglich.
  • Neulinge werden mit einem interaktiven Tutorial und Bestätigungen für ihre Fortschritte begrüßt.
  • Benachrichtigungen können so eingestellt werden, dass sie Themen, Kategorien und Tags folgen oder stumm geschaltet werden.
  • In Gesprächsrunden können einfache Textformatierungen, erweiterte Links, Bilder und Emojis verwendet werden.
  • In Gesprächen können einfache Textformatierungen, erweiterte Links, Bilder und Emojis verwendet werden.
  • Beiträge können anonym zur Moderation gekennzeichnet werden. Community-Moderatoren sorgen dafür, dass der Universal Code of Conduct eingehalten wird.
  • Alle Funktionen sind sowohl auf mobilen als auch auf Desktop-Browsern verfügbar.
  • Congratulate newcomers each time they publish a post.

Diese Liste ist nicht erschöpfend. Wenn du eine Funktion vermisst, kannst du sie vorschlagen und gemeinsam mit anderen darüber abstimmen. Wenn Änderungen einfach zu implementieren sind (z.B. Texte, Prozesse, Einstellungen...), werden wir sie laufend vornehmen.

Fragen an die Community

Hier sind Fragen, um die Gesprächsrunde zu beginnen. Jeder kann seine Meinung im Forum in den verlinkten Threads oder auf der Meta-wiki talk page darlegen. Jeder kann sich in seiner bevorzugten Sprache beteiligen. Jeder kann weitere Fragen stellen.

All the following links go to a place on the new forum, they are not wiki-links!

Nächste Schritte

Ziel der Community-Prüfung ist es, einen Konsens für eine Entscheidung bis zum 24. Juli 2022 zu finden.

Zusammenfassungen der Diskussionen werden geteilt und im Laufe der Überprüfung aktualisiert. Jeder kann zu diesen Zusammenfassungen mit Feedback und Korrekturen beitragen. Ein Bericht über die Überprüfung, einschließlich der Entscheidung, wird öffentlich verfasst.

In the meantime, we are sharing weekly reports with summaries of new discussions and forum statistics.