Movement Charter/Overview/pt-br

This page is a translated version of the page Movement Charter/Overview and the translation is 100% complete.

A Carta do Movimento será um documento definindo papéis e responsabilidades para todos os membros e entidades do Movimento Wikimedia, incluindo o estabelecimento de um novo Conselho Global para a governança do movimento. A Carta do Movimento é uma prioridade da Estratégia do Movimento. Espera-se um amplo processo de ratificação para sua adoção.

De acordo com as recomendações da Estratégia, a Carta do Movimento faria:

  • Estabelecer os valores, princípios e bases políticas para as estruturas do Movimento, incluindo os papéis e responsabilidades do Conselho Global, dos centros regionais e temáticos, bem como de outras entidades e órgãos decisórios existentes e novos;
  • Estabelecer requisitos e critérios para que as decisões e processos que são de todo o Movimento sejam legítimos e confiáveis para todas as partes interessadas, por exemplo, para:
    • Manutenção de ambientes colaborativos e seguros;
    • Garantir a geração e distribuição de renda em todo o movimento;
    • Fornecer uma direção comum sobre como os recursos devem ser alocados e com mecanismos apropriados de responsabilização;
    • Definir como as comunidades trabalham em conjunto e são responsáveis umas pelas outras;
    • Estabelecer as expectativas de participação e os direitos dos participantes.

Por quê precisamos de uma Carta do Movimento?

Somos um movimento diversificado e crescente, e precisamos incluir mais diversidade nos processos de tomada de decisão. O nosso objetivo é melhorar a confiança e a coordenação entre os participantes de nosso movimento. Queremos compartilhar uma estrutura comum para trabalharmos juntos e alcançar a Direção Estratégica.

Por quê participar?

Estamos desenvolvendo uma Carta para todo o movimento. Precisamos da participação de todos os cantos do mundo, e especialmente dos grupos tradicionalmente subrepresentados em nosso movimento. Precisamos ouvir diferentes perspectivas para entender onde estamos de acordo e onde são necessárias mais discussões.

  • Cada perspectiva é única e ajuda a entender melhor o que a Wikimedia realmente é;
  • Todos têm expectativas diferentes para o futuro do movimento;
  • Decisões importantes devem ser tomadas em relação ao futuro do movimento - sua voz contribui para a tomada de decisões bem informadas.

Como participar?