Estratégia do Movimento e Carta de Governação/Movimento Programa Embaixadores/FAQ

This page is a translated version of the page Movement Charter/Ambassadors Program/FAQ and the translation is 90% complete.
Outdated translations are marked like this.

This page provides answers to some questions you may have about the Movement Charter Ambassadors Program.

O que são as pessoas Embaixadoras da Carta do Movimento?

As pessoas Embaixadoras da Carta do Movimento apoiam o Comitê de Redação da Carta do Movimento (MCDC) de maneira voluntária com o objetivo de fomentar a conscientização e a participação de mais comunidades no processo e de coletar seus comentários sobre o conteúdo da redação da carta. Asseguram que as vozes das suas comunidades sejam ouvidas durante os ciclos de consulta comunitária.

Porque devem existir pessoas Embaixadoras da Carta do Movimento?

Deve haver uma pluralidade de vozes das diferentes comunidades locais que participem e comentem sobre a Carta do Movimento, já que a mesma tem impacto em todo o movimento.

Quantas horas as pessoas Embaixadoras da Carta do Movimento devem dedicar ao processo nesta fase?

Não se prevê que seja demasiado tempo. Tenha em mente: o papel das pessoas Embaixadoras da Carta do Movimento é semelhante a outros papéis voluntários no movimento Wiki. Ninguém determina o número de horas que dedicamos ao voluntariado no movimento Wiki, e o papel das pessoas Embaixadoras da Carta do Movimento também é assim. Depende de cada pessoa e das atividades planejadas. EXEMPLO: a tradução dos esboços da Carta poderia levar cerca de 1 hora; convidar a comunidade para as conversas e preparar essas conversas, outra hora; mais uma hora para a própria conversa; e outra hora ainda para o relatório.

Quantas pessoas voluntárias são necessárias por comunidade ou projeto?

Este é um programa novo, portanto esperamos que haja pelo menos uma pessoa voluntária por comunidade. Se houver mais do que uma pessoa interessada em uma mesma comunidade, sugerimos que façam um trabalho conjunto!

Qual é a duração deste papel?

Este papel deverá ser exercido ao longo do ciclo de consulta comunitária que iniciado em Novembro de 2022 e terminará em Dezembro de 2022. (Haverá novas oportunidades de se tornar uma pessoa Embaixadora da Carta do Movimento, de acordo com os próximos ciclos de consulta comunitária).

Haverá alguma formação para as pessoas Embaixadoras da Carta do Movimento?

As pessoas Embaixadoras conhecem suas comunidades como ninguém, portanto achamos que não seria necessária uma formação. No entanto, haverá conversas introdutórias sobre a Carta do Movimento, o funcionamento dos ciclos de consulta comunitária, e para responder a quaisquer perguntas sobre as atividades. Convidamos as pessoas Embaixadoras da Carta do Movimento a participar dessas conversas introdutórias! Caso tenha outras perguntas ou precise de mais orientação, entre em contato na página de discussão ou por e-mail a strategy2030@wikimedia.org

Haverá uma diretriz para ajudar as pessoas Embaixadoras da Carta do Movimento no seu trabalho?

A equipe de facilitação da Estratégia do Movimento da Fundação Wikimedia fornecerá sugestões de melhores práticas, e dicas de como organizar uma conversa, ou escrever um relatório. Serão fornecidos modelos se necessário. Caso considere que haja qualquer outra coisa que possa ser útil, por favor, informe-nos na página de discussão ou envie um email a strategy2030@wikimedia.org

Posso colaborar com outras pessoas voluntárias mesmo que que não estejam atuando como Embaixadoras da Carta do Movimento?

Certamente! Por favor, coordenem-se para saber quem está fazendo o quê.

Como funciona o pack de subsídio da Carta do Movimento?

O pack de subsídio para pessoas Embaixadoras da Carta do Movimento é um fundo dedicado para apoiar qualquer pessoa interessada que queira organizar uma conversa comunitária sobre os esboços da Carta do Movimento em sua comunidade.

Mais detalhes sobre como solicitar o subsídio aqui.