Licensing update/License comparison/da
IMPORTANT NOTE: The text below is a volunteer-written translation of the English original. It may be out of date, incomplete or incorrect. When in doubt, please refer to the English original, or help to improve the translation.
In other languages: Afrikaans (af) български (bg) bosanski (bs) català (ca) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) Ελληνικά (el) English (en) español (es) français (fr) suomi (fi) magyar (hu) interlingua (ia) Bahasa Indonesia (id) 日本語 (ja) 한국어 (ko) português do Brasil (pt-br) русский (ru) ไทย (th) Tiếng Việt (vi) 粵語 (yue) 中文（简体） (zh-hans) 中文（繁體） (zh-hant) [edit]
Licensopdatering
Den følgende tabel opsummere sammenligningerne og forskellene mellem GNU Free Documentation License (GFDL) og Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 (CC-BY-SA).
| GFDL | CC-BY-SA | |
|---|---|---|
| Licensforfatter | Free Software Foundation | Creative Commons |
| Nuværende version | 1.3 (november, 2008) | 3.0 (februar, 2007) |
| Tidligere versioner | 1.2 (november, 2002) 1.1 (marts, 2000) |
2.5 (efteråret, 2005) 2.0 (maj, 2004) 1.0 (december, 2002) |
| Designet til | Fri software dokumentation | Generelt brug |
| Sprog og juridiske områder | Engelsk sproget udviklet med Amerikas Forenede Stater som juridisk kontekst; ingen officiel oversættelse, flere uofficielle oversættelser | En generisk version og mere end 50 gensidige kompatible varianter for specifikke nationale juridiske områder og oversat til deres respektive officielle sprog |
| Attribution | Siden inkludere nuværende forfattere og mindst fem vigtige forfatter af tidligere versioner. Dokumentet skal også inkludere en historie af alle tidligere versioner, deres forfattere og deres netværksplacering (hvis nogle). | Nuværende og tidligere forfatter og deres sponsor institutioner (hvis specificeret), titel af værket, URI tilknyttet værket (hvis specificeret), anderkendelse af ændring fra tidligere værker (hvis nogle). |
| Attribution placering | Attribution skal fysisk være med til alle kopier | Attribution må blive tildelt via "fornuftige metoder" |
| Kopier skal inkludere | GFDL-teksten, licensnote, og alle copyright noter | CC-BY-SA-teksten eller en URI der peger på den, licensnote og alle copyright noter (med mindre opgivet af den originale forfatter) |
| Bearbejdet værker | Skal udgives under GFDL | Skal udgives under CC-BY-SA |
| Aggregation | Kan blive kombineret med "separat og uafhængigt" værker i en "opbevarings- eller distributionsmedie" uden at kræve GFDL til de andre værker | Kan blive "arbejdet ind i en kollekt helhed" med en eller flere "separate eller uafhængige værker" uden at kræve CC-BY-SA til de andre værker |
| Kopieringsundgåelsesmekanismer | En gendistributør "må ikke bruge tekniske metoder til forhindre eller kontrollere læsning eller fremtidige kopier" af værket | En gendistributør må ikke "indlægge nogle effektive teknologiske metoder" der begrænser læsere fra udøve deres rettigheder under licenset |
| Åbne filformatter | Distributør af mere end 100 kopier må, som minimum, inkludere en URI hvor en maskinelæsbar kopi af værkets tekst eller andre medie er tilgængeligt i vidt brugt format, hvis specifikationer offentligt kendt. Sådan en URI må være tilgængelig for mindst et år efter distributionen af den sidste kopi i et format der ikke er maskinelæsbart. | Ingen krav om at tillægge maskinlæsbare kopier eller for åbne filformatter |
| Andre licensfeatures | Tillader forside tekst og ufjernbare sektioner | |
| Længde | Altid
| |
| Garantiforbehold | Forbehold skal blive bevaret
| |
| Kommercielt brug | Kommercielt brug er tilladt
| |
| Fremtidige versioner | Forfattere kan lade licenset for værket gå ud til alle fremtidige versioner af licenset. (At tillade alle fremtidige versioner af licenset er krævet for tekst, men ikke billeder, på Wikimedia projekter.) | Forfattere kan lade licenset for værket gå ud til alle fremtidige version af licenset. Forfatter skal tillade modificeret versioner at blive skabt under fremtidige version af licenset. |