Grants:Project/Nattes à chat/Les sans pagEs/Midpoint
Welcome to this project's midpoint report! This report shares progress and learning from the grantee's first 3 months.
In a few short sentences or bullet points, give the main highlights of what happened with your project so far.
We have focused on enlarging the community working on the gender gap in francophone wikimedia projects both through local initiatives and events and trying to maintain an active wikipedian page reporting all events, sharing information and insights. The goal was to identify local leaders who could be encouraged to build their own group and projects locally, this part being one of the the most challenging, as well as grow the online community on the project page.
All local groups have planned and organized events at their local level to reduce the gender gap on the francophone Wikipedia and Wikisource.
The activity of all groups has been tracked on on one single dashboard program here: https://outreachdashboard.wmflabs.org/campaigns/les_sans_pages_/programs
1788 articles were created and announced on the main project page.
Methods and activitiesEdit
How have you setup your project, and what work has been completed so far?
- Have local events organized by local contributors in Geneva, Grenoble Marseille, Montpellier, Nantes, Paris
- Share and distribute information on how to create a project and manage it
- Manage the main project page and communicate all activities through calendars and activity newsfeed
- promote the project using media, social networks (mainly Twitter and Face book) and a wordpress blog
- engage the community of online contributors
- identify potential leaders for future development of local initiatives
Describe how you've setup your experiment or pilot, sharing your key focuses so far and including links to any background research or past learning that has guided your decisions. List and describe the activities you've undertaken as part of your project to this point.
- listing all events on a global calendar
- set up project pages for all emerging groups
- train local contributors to manage a project
- inform about our work on social medias
- encourage contributors to visit other groups ans join wikimedia events
- encourage contributors to report on wikipedia and on a blog after an event
What are the results of your project or any experiments you’ve worked on so far?
1- extensive press coverage of the sans pagesEdit
Press review available here: https://fr.wikipedia.org/wiki/Projet:Les_sans_pagEs/Outils#Revue_de_Presse
- Lucas Attil, Seulement 17% de biographies de femmes sur Wikipédia, mais pourquoi ? du 25 octobre dans le Figaro Madame, 25 octobre 2018
- 1ère université d'été du féminisme organisée par Marlène Schiappa et le secrétariat d'État chargé de l'égalité entre hommes et femmes, 15 septembre 2018
- Christine Siméone, Matrimoine : quand Wikipédia se prend les pieds dans le féminisme, 15 septembre 2018
- Marguerite Nebelsztein, 10 trucs à faire pour promouvoir le matrimoine à notre niveau, 14 septembre 2018
- Marguerite Nebelsztein, Le "matrimoine" déchaîne les passions sur Wikipédia,
- Annabelle Chauvet, Pourquoi les femmes sont-elles si peu présentes sur Wikipédia et comment y remédier ?, 29 août 2018.
- Wikimedia France, Les sans pagEs Méditerranée : premier journée contributive à Wikipédia, 11 juillet 2018
- Théo Lebouvier, Les sans pagEs, l’association qui promeut les femmes sur wikipedia, Neonmag, 25 juin 2018
- Sihem Kazi-Tani, Marseille : les femmes de Wikipédia mises à l'honneur lors d'un débat sur l'équité numérique, La Provence, 21 juin 2018
- Mathilde Saliou, Féminiser Wikipédia, le défi de l'association féministe les sans pagEs, Cheek magazine, 21 juin 2018
- Juliette Harau, Quel est le rapport entre ces femmes?, Partage social, 6 juin 2018
- Sophie Etienne, les sans pagEs/Méditerranée, Didac ressources 14 mai 2018
- Sylvia Revello, La seconde vie des sorcières sur Wikipedia , Le Temps, 17 mai 2018
- Laure Besnier, Sur Wikipedia les sans pagEs font la chasse aux inégalités de genre, ActuaLitté, 17 mai 2018
- Ophélie Bertossi, Un second round pour l’éditathon Wikipédia “Femmes & Sciences”, Echosciences Grenoble, 4 mai 2018
- Laura, La réduction du fossé des genres sur Wikipédia, Simonae, 12 mars 2018
- Nelly Lesage, Sur Wikipedia, les sans pagEs rédigent des biographies de femmes, Numerama, 24 février 2018
- Constance Leone, Les sans pages féminisent Wikipedia, Radio France International 17 février 2018 http://telechargement.rfi.fr/rfi/francais/audio/magazines/r217/atelier_des_medias_20180217.mp3 [archive]
- Léa Polverini « Les "femmes en ropouge" de Wikipédia, l'histoire d'un vide encyclopédique » sur Slate, le 18 janvier 2018.
We have two sorts of figures concerning 1) direct measurable impact at local event 2) evolution of the online project on wikipedia. The link between the two is evident but hard to quantify.
Direct IRL impactEdit
- 38 programs registered on the dashboard https://outreachdashboard.wmflabs.org/campaigns/les_sans_pages_/programs
- 249 editors tracked by the dashboard for for the IRL locally organized events
- 369 created articles during events
- one new location : Marseille and a new project les sans pagEs méditerranée
- 6 locally active groups with several local project pages :
- Paris: project page https://fr.wikipedia.org/wiki/Projet:Les_sans_pagEs/Paris. Paris has one dashboard per event organized
- Mediterranée : https://fr.wikipedia.org/wiki/Projet:Les_sans_pagEs/Méditerranée and
- Geneva (LGBTIQ new page) https://fr.wikipedia.org/wiki/Projet:Les_sans_pagEs/ConcoursContinuum2018?veaction=edit§ion=13#Lesbiennes_et_lesbianisme and https://fr.wikipedia.org/wiki/Projet:Les_sans_pagEs/Ateliers_Lestime#Participantes_2 . A new GLAM project in collaboration with Wikimedia CH was also set up around Art+Feminism themes: https://fr.wikipedia.org/wiki/Projet:Les_sans_pagEs/WikiMercrediMAMCO
- Sion : https://fr.wikipedia.org/wiki/Projet:Les_sans_pagEs/Valais
- Nantes : project https://fr.wikipedia.org/wiki/Projet:Ateliers_Femmes_et_Féminisme_(Nantes) and dashboardhttps://outreachdashboard.wmflabs.org/courses/AFF/AFF/home
- Grenoble : no project page and no dashboard. The group is intrically linked with the local Cabale à la noix, and due to the Wikiconvention taking place in Grenoble in 2018 the local referents were very busy doing other things. They however organized two events on Women and science at the Casemate. It is notable that without a project page focusing on achievements the level of local engagement is less evident than for other groups. We managed to propose a workshop on how to prepare and design an Art+Feminism workshop and a conference with Mackenzie from Art+Feminism during the francophone Wikiconvention in October.
Online URL impactEdit
The project on wikipedia has grown significantly. We have during the summer set up an evaluation process of the produced articles.
Link to the evaluation process: https://fr.wikipedia.org/wiki/Projet:Les_sans_pagEs/Outils#Veille_automatique_et_autres_pages_(labellisations,_etc.)
This enables us to follow up on produced articles and have an idea of the most read pages : https://fr.wikipedia.org/wiki/Projet:Les_sans_pagEs/Outils#Articles_les_plus_populaires_du_projet
We have allready exceeded our goals (1000 articles by the end of 2018) as the project has generated 1788 new articles in 2018 at the end of november. So one can estimate the indirect online impact as approx. 4 times higher as the direct IRL impact. Stats relating to the contributors announcing their articles on the project page can be found here: https://xtools.wmflabs.org/articleinfo/fr.wikipedia.org/Projet:Les_sans_pagEs/Articles_récents?editorlimit=200
|date||number of new published articles||views of the main project page|
Evaluation of the quality of the articlesEdit
Our goal was to achieve 5 quality articles by the end of 2018, but for the moment we have none (the only one announced is there as a set exemple).
However 6 articles upgraded to "good articles" during the year. The amount of articles produced by the project is over 4200 articles in two year
Blog les sans pagEsEdit
We have created a blog and an official email for les sans pages, with the idea of having contributors write about their experience.
- blog : https://sanspages.org
Presence on social medias
- Twitter: more than 1200 followers and 7000 tweets : https://twitter.com/lessanspagEs
- Face book : more than 800 followers and interractions with newbies and supporters. We have shared more than 20 events on Face book
- Instagram : a new account was set up but we are a little less active on there
Please discuss anything you have created or changed (organized, built, grown, etc) as a result of your project to date.We have managed to create a new group Les sans pagEs Méditérranée in the south of France.
Please take some time to update the table in your project finances page. Check that you’ve listed all approved and actual expenditures as instructed. If there are differences between the planned and actual use of funds, please use the column provided there to explain them.
|Expense||Approved amount||Actual funds spent||Difference|
|Local group funding Nantes||3750CHF||628.41 CHF||2371.59 CHF|
|Web site||250||581.40 CHF||- 331.4 CHF|
|Grenoble local group funding||3,600.00||104.32 CHF||2895.68 CHF|
|Paris local group funding||3300||576.25 CHF||2723.75 CHF|
|Sion local group funding||3600||757.6 CHF||2242.40 CHF|
|Geneva local group funding||1200||814||386|
|Travel cost||4000||4739.68 CHF||- 739.68 CHF|
|project manager||2000||236.73 CHF||1763.27 CHF|
|Total||21450||8 438.39 CHF||13011.61 CHF|
Then, answer the following question here: Have you spent your funds according to plan so far? Please briefly describe any major changes to budget or expenditures that you anticipate for the second half of your project.
We have spent the funds according to the plan exept for :
- website : the price we had to pay exceded what was initially planned. The person who ended up in setting up the website used wordpress as this was the system she already knew, and the person who initially was to do it experienced changes in her personal life that made it impossible to sustain her level of engagement. The prices were somewhat different from the estimation made initially.
The best thing about trying something new is that you learn from it. We want to follow in your footsteps and learn along with you, and we want to know that you are taking enough risks to learn something really interesting! Please use the below sections to describe what is working and what you plan to change for the second half of your project.
What are the challengesEdit
What challenges or obstacles have you encountered? What will you do differently going forward? Please list these as short bullet points.
- training local project coordinators to project management and leadership when they are still learning how to edit Wikipedia
- Having local coordinators understanding well what can be financed and what cannot, the challenge being that some would like equipment (computers, cameras), services (legal counseling when being harrassed) and these are not budgeted or not part of the funding policy of the wikimedia foundation
- Communicating broadly about the possibility to have transport to events financed was a challenge
- Reimbursing people avoiding transfer fees across countries
- Having people committed to organize the events throughout the year given the implied workload
- Including new locations willing to organize events and meetups
- managing the notoriety of the project in the media is challenging (both in terms of time and exposure)
- the online project management of les sans pages is taking increasingly more time with the sucess of the project and the rise in the number of published articles leading to criticism about the quality and, given the transparent feminist approach some criticism. Some of the disagreements even made it to the mainstream news for such an incredible thing as the deletion of a category (see 1 and 2). The president of the French chapter was interviewed on the subject as well.
What is working wellEdit
What have you found works best so far? To help spread successful strategies so that they can be of use to others in the movement, rather than writing lots of text here, we'd like you to share your finding in the form of a link to a learning pattern.
- Support of local Wikimedia chapters: we have been able to count on the increased support of the local chapters, Wikimedia France and Wikimedia Switzerland. The French chapter is offering a new contributor space in the Paris office which we have used once per month for Wikisource events (see https://fr.wikisource.org/wiki/Wikisource:Autrices
The Swiss chapter has offered help in organizing a new set of events in MAMCO, the Museum of modern art in Geneva. (see project page here: https://fr.wikipedia.org/wiki/Projet:Les_sans_pagEs/WikiMercrediMAMCO#LieuPage
- New geographical-based local group emerged. In June 2018, Anthere and Sophiedidacressources took the steps to launch a LSP initiative in the South. It was called Les sans pagEs Méditerranée. The new group merged with LSP Montpellier at the same time. Whilst not initially planned a year ago, this group is being very active (about 2 to 3 activities per month) and has gathered local interest.
- The notoriety of the online project makes it easier and easier to find institutions willing to host events, collaborate.
- The local groups seem to be able to continue thriving after the end of the grants having found local institutional supports, most of all by secured locations for workshops and event hosting.
- social network dissemination of our work on Twitter and Face book
Next steps and opportunitiesEdit
What are the next steps and opportunities you’ll be focusing on for the second half of your project? Please list these as short bullet points. If you're considering applying for a 6-month renewal of this grant at the end of your project, please also mention this here.
- securing a stable motivation of new leaders for each location
- focusing on the quality of produced articles on the online main project page
- redistributing the budget to the most active sections and the ones that need it most
- adressing the need of leaders of groups who report finding it hard to manage groups on a volunteer basis over a long period of time.
- finding stable funding to be able to continue the local groups after the grant comes to an end
We’d love to hear any thoughts you have on how the experience of being an grantee has been so far. What is one thing that surprised you, or that you particularly enjoyed from the past 3 months?ot want us to
It is a great experience but challenging with the growth of the project and the press coverage. One of the debates over the delation of a category (categorie:Matrimoine) even made it to the front news, which sets up a whole different range of issues and a sense of increase responsibility.
The workload is tremendous and not sustainable for volunteers overtime.