Fundraising/Translation/Thank you email 20171019/nb

[ifFirstnameAndLastname] Kjære [given name]

[elseifFirstnameAndLastname] Kjære giver [endifFirstnameAndLastname]

Takk for at du støttet Wikipedia og Wikimedia Foundation med din gave på [amount]. Ditt bidrag holder Wikipedia uavhengig. Jeg vil gjerne fortelle deg hvorfor din gave er så viktig.

{% if "RecurringRestarted" in contribution_tags %} Vi løste nylig et lite teknisk problem som midlertidig stoppet noen månedlige donasjoner. Din månedlige donasjon har blitt satt igang igjen, og den vil trekkes som vanlig fremover. Vi kommer ikke til å trekke penger for de månedene du ikke har blitt trukket pga. dette problemet. Takk for tålmodigheten og støtten din, og ikke nøl med å sende en epost til donate@wikimedia.org om du har noen spørsmål. {% endif %}

{% if "UnrecordedCharge" in contribution_tags %} Vi har nylig løst et teknisk problem som førte til at noen få givere ikke mottok bekreftelse på sin donasjon. Ta vennligst i mot denne e-posten som en takk for donasjonen din den [date]. Vi setter stor pris på din tålmodighet og støtte, og kontakt oss gjerne via e-post på donate@wikimedia.org hvis du har noen spørsmål. {% endif %}

Wikipedia er et globalt prosjekt. De ansatte og ingeniørene i Wikimedia Foundation jobber hardt for å gjøre din Wikipedia-opplevelse nyttig og engasjerende. Vi jobber for å gjøre Wikipedia tilgjengelig på alle typer oppkoblinger og på alle enheter, uansett hvor du er. Vi forsvarer det åpne nettets fremtid og kjemper for ditt personvern. Vi er lidenskapelig opptatt av å gjøre kunnskap gratis og fritt tilgjengelig over hele verden. Vi er et lite arbeidslag med en stor oppgave, så ditt bidrag er viktig!

Hver eneste dag tar du beslutninger basert på informasjon fra internett. Wikipedia er livsviktig fordi den byr på fri, nøytral og upartisk informasjon, skrevet av folk fra hele verden.

Wikipedia er ikke mulig uten et felles engasjement fra vår lesere, våre skribenter og givere som deg. Din støtte til Wikipedia gjør at vi kan holde oss nøytrale, upartiske og helt uavhengige. Du vet at du kan stole på oss, siden Wikipedia ikke kan kjøpes. Vi er her for deg, og du er her for oss.

Ved å støtte oss verner du om summen av menneskelig kunnskap nå, og for flere generasjoner framover.

Takk for at du støttet Wikipedia. Vi håper du fortsetter å støtte opp om fri kunnskap!

Takknemlig hilsen
Katherine Maher,
direktør, Wikimedia Foundation

Mange arbeidsgivere matcher gaver fra de ansatte, så sjekk gjerne med din bedrift om de har et bedriftsprogram for å matche ansattes gaver.

Til informasjon: Din gave, nummer [contributionId], den [date] var [amount].

[ifRecurring] Denne donasjonen er del av et løpende abonnement. Månedlige betalinger vil bli innbetalt til Wikimedia Foundation til du gir oss beskjed om annet. Dersom du ønsker å stanse betalingen, vennligst se vår [#recurringCancel enkle avmeldingsinstruks]. [endifRecurring]

Dette brevet er en bekreftelse på gaven. Det ble ikke levert noen varer eller tjenester, helt eller delvis, for dette bidraget. Send post til: Wikimedia Foundation, Inc., P.O. Box 98204, Washington, DC 20090-8204, USA. Amerikansk skattefritaksnummer: 20-0049703

Ønsker du ikke å få e-poster om innsamlinger fra Wikimedia Foundation i fremtiden, [#unsubscribe kan du melde deg av umiddelbart]. Merk at vi fremdeles vil sende deg kvitteringer, som denne, for fremtidige donasjoner.