European Commission copyright consultation/zh

This page is a translated version of the page European Commission copyright consultation and the translation is 27% complete.
European Commission copyright consultation Introduction, timeline, and table of contents
连接至在线服务


倡议——索引

背景

当前提议

The European Commission is considering modernizing European copyright laws. To get feedback and input on this modernization, the Commission published a series of questions, and asked organizations (like ours) to answer them. This was an important opportunity to influence EU copyright laws, and therefore an important opportunity for us to influence the future of the free knowledge movement. More background is available from the European Commission.

Submission

We submitted our finalized answers to the European Commission on March 4th, 2014. Thank you to everyone who participated!

Finalized answers, in PDF form
Finalized answers, in PDF form

Further copyright reform discussion

If you're interested in participating in future discussions of copyright reform and Wikimedia, please join the conversation on the AdvocacyAdvisors mailing list.

问答环节

I. Rights and the functioning of the Single Market

A. Why is it not possible to access many online content services from anywhere in Europe?
B. Is there a need for more clarity as regards the scope of what needs to be authorised (or not) in digital transmissions?
1. The act of "making available"
2. Two rights involved in a single act of exploitation
3. Linking and browsing
4. Download to own digital content
C. Registration of works and other subject matter – is it a good idea?
D. How to improve the use and interoperability of identifiers
E. Term of protection – is it appropriate?

II. Limitations and exceptions in the Single Market

A. Access to content in libraries and archives
1. Preservation and archiving
2. Off-premises access to library collections
3. E – lending
4. Mass digitisation
B. Teaching
C. Research
D. Disabilities
E. Text and data mining
F. User-generated content

III. Private copying and reprography

IV. Fair remuneration of authors and performers

V. Respect for rights

VI. A single EU Copyright Title

VII. Other issues

来自其他来源的指南

Some other open culture/digital rights organizations also posted guides advising on how to respond. For reference:

Past Timeline

  • 2014年2月7日: Finish Foundation text proposals, circulate for community comment/refinement.
  • 2014年2月21日: Finalize for submission.
  • 2014年3月5日: 提交截止日期。