Auxiliares do filtro de abusos

This page is a translated version of the page Abuse filter helpers and the translation is 65% complete.
Outdated translations are marked like this.
Shortcut :
Esta página descreve as normas e recomendações relacionadas aos auxiliares do filtro de abusos e o uso de seus direitos para administrar globalmente os filtros de abusos.

O grupo global dos auxiliares do filtro de abusos foi criado para proporcionar aos seus membros o acesso global para visualizar dados privados no registo de abusos do filtro de abusos nos projetos que o tenham habilitado.

Requests for abuse filter helper rights should be placed on Steward requests/Global permissions#Requests for other global permissions. The request will be approved by a steward if there is a consensus for the user to become an abuse filter helper after a period of discussion of no less than one week.



If an abuse filter helper has made no global edits for a year, the permission may be revoked by a steward. They may re-apply through the regular process.

Misuse or abuse:

This permission can be removed immediately by a steward in the case of abuse or serious misuse, after which a request for comment must be filed. In other cases, a request for comment can be filed, and the rights removed by a steward if it is closed with consensus for that course of action.

Direitos atribuídos

  • Ver o registo de abusos (abusefilter-log)
  • Ver entradas detalhadas do registo de abusos (abusefilter-log-detail)
  • Mostrar entradas de registo de filtros de abuso marcados como privados (abusefilter-log-private)
  • Ver filtros de abuso (abusefilter-view)
  • Ver filtros de abuso marcados como privados (abusefilter-view-private)
  • Obter informações sobre endereços IP relacionados com revisões ou entradas de registos (ipinfo)
  • Ver o registo da lista de barramento de spam (spamblacklistlog)

Direitos especificamente não atribuídos

  • Criar ou modificar filtros de abusos (abusefilter-modify)
  • Criar ou modificar os filtros globais de abusos (abusefilter-modify-global)
  • Modificar filtros de abuso com ações restritas (abusefilter-modify-restricted)
  • Reverter todas as alterações feitas por um dado filtro de abuso (abusefilter-revert)

Ver também