Wikimedia Indonesia/Beasiswa Daring/Permohonan APG21 Azkaaizar
Nama kegiatan edit
DwiAksara
Pelaksana edit
- Akun pemohon
- Akun anggota (opsional)
Kegiatan edit
- Apa kegiatan Anda?
DwiAksara adalah kegiatan mentransliterasikan atau mengalihaksarakan artikel-artikel di Wikipedia bahasa Jawa dari aksara Latin ke aksara Jawa.
- Apa alasan Anda membuat kegiatan ini?
Kegiatan ini bertujuan untuk menghidupkan aksara Jawa di ranah digital setelah berhasil terdaftar di Unicode. Aksara Jawa telah memiliki slot karakter sendiri serta papan ketik yang berbasis Unicode aksara Jawa. Di Wikipedia juga telah tersedia tata letak papan ketik aksara Jawa buatan Mas Bennylin yang harapannya bisa lebih dimanfaatkan dengan adanya kegiatan ini. Selain itu, alasan nama kegiatan ini adalah DwiAksara karena cetakan yang digunakan untuk menambah tab aksara Jawa pada artikel bernama dwiaksara buatan Mas Aris riyanto. Kegiatan ini hanyalah proyek permulaan yang dapat dikembangkan oleh pengguna lain dengan syarat paham tentang tata tulis aksara Jawa terbaru serta pengguna dapat teliti mengetik aksara Jawa menggunakan papan ketik aksara Jawa apa saja yang berbasis Unicode aksara Jawa. Sifat aksara Jawa yang kami alih aksarakan sedikit berbeda dengan penulisan pada umumnya, karena antarkata diberi jarak spasi yang pada hakikatnya tidak boleh untuk penulisan aksara Jawa karena bersifat scripto continua. Harapan pemohon dan anggota setelah berakhirnya kegiatan ini adalah kami masih dapat mengawasi dan/atau mendapatkan pemberitahuan tentang pengguna-pengguna yang juga berhasil menggunakan cetakan dwiaksara ini untuk dikoreksi hasil alih aksara latin ke aksara Jawanya.
- Apa yang ingin Anda capai dari kegiatan Anda?
Mengalihaksarakan artikel-artikel di Wikipedia Bahasa Jawa yang bertema sekitar masyarakat Jawa pada umumnya, seperti geografi (kabupaten dan kecamatan, objek wisata, dan bentang alam), kesenian dan kebudayaan Jawa (tari, batik, dan adat lain), makanan dan minuman khas, dan lain lain. Pada akhirnya, kami akan mengalihaksarakan 60 artikel di Wikipedia Bahasa Jawa dengan masing-masing halaman alih aksara yang baru dibuat sebanyak minimal 6000 bita (melihat pengalaman) dalam waktu 10 hari.
Keahlian edit
- Apa yang membuat Anda layak melaksanakan kegiatan Anda?
Saya (pemohon) adalah seorang mahasiswa yang memahami paugeran/tata tulis yang umum digunakan untuk pembelajaran di sekolah serta pengetikannya secara digital. Pemohon pernah mengikuti Pra-Kongres Aksara Jawa I secara luring di Yogyakarta dan Kongres Aksara Jawa I secara daring sebagai peserta komisi III (digitalisasi aksara Jawa). Anggota merupakan kawan pemohon yang paham pengetikan aksara Jawa dan memahami tata tulis yang sama.
- Tunjukkan halaman yang pernah Anda kerjakan dalam proyek Wikimedia?
| No. | Alih Aksara | Dari Halaman |
|---|---|---|
| 1 | ꦏꦧꦸꦥꦠꦺꦤ꧀ꦥꦤꦫꦒ | Kabupatèn Panaraga |
| 2 | ꦏꦸꦛꦥꦱꦸꦫꦸꦃꦲꦤ꧀ | Kutha Pasuruan |
| 3 | ꦏꦧꦸꦥꦠꦺꦤ꧀ꦩꦢꦶꦪꦸꦤ꧀ | Kabupatèn Madiun |
| 4 | ꦏꦧꦸꦥꦠꦺꦤ꧀ꦥꦱꦸꦫꦸꦃꦲꦤ꧀ | Kabupatèn Pasuruan |
| 5 | ꦲꦥꦼꦩ꧀ | Apem |
| 6 | ꦏ꧀ꦭꦼꦥꦺꦴꦤ꧀ | Klepon |
| 7 | ꦭꦺꦴꦤ꧀ꦛꦺꦴꦁꦏꦸꦥꦁ | Lonthong kupang |
| 8 | ꦒꦸꦤꦸꦁꦧꦿꦩ | Gunung Brama |
| 9 | ꦏꦁꦏꦸꦁ | Kangkung |
| 10 | ꦕꦤ꧀ꦝꦶꦗꦮꦶ | Candhi Jawi |
Lama kegiatan edit
- Jumlah hari
10 hari
- Tanggal
tentatif
Status edit
- Permohonan ini berstatus DITERIMA.