Wikimedia Foundation elections/2022/Translation/zh

This page coordinates translation of the 2022 Board elections pages. The election committee will try its best to find many translators to reduce their individual workload. If you have any problems or questions about translation, please leave a message on Talk:Wikimedia Foundation elections/2022/Translation.

投票指引

了解更多关于候选人的信息

此次選舉將會選出二位候選人成為維基媒體基金會理事会會員。

• 此選舉採用單一轉讓投票方法(「STV」). 元维基上有关于选举流程的解释.

• 在投票页面上有一连串的下拉式選單框。从页面的顶部开始，按顺序选择候选人，从「偏好1」（最推荐）到「偏好6」（最不推荐）。

• 您不需要为每个候选人投票。您可以在任何时候停止排名候选人。例如，您可以选择只排序一个候选人，或者四个候选人，或者所有候选人。

• 您被允许在选举期间改变您的投票。这将覆盖您以往的投票。您可以随意重复此过程。

Backup

关于此次选举如何投票的说明，见此。

Candidate names

• Farah Jack Mustaklem（法拉赫·杰克·穆斯塔克姆）
• Kunal Mehta
• Michał Buczyński
• Mike Peel（麦克·皮尔）
• Shani Evenstein Sigalov
• Tobechukwu Precious Friday

Other material

• title: 维基媒体基金会董事会理事选举2022
• jumptext: 该投票将在中央维基被进行。请点击下面的按钮来跳转。
• returntext: 维基媒体基金会选举2022传送门
• unqualifiederror: 如果您没有出现在合格选民名单里，我们深表歉意。如果您是合格选民，请访问选民帮助页面以获取关于选民资格和如何加入到选民名单里的更多信息。
• board elections title: 维基媒体基金会理事选举2022
• candidates: 理事候选人