Bầu cử Quỹ Wikimedia/2022/Ứng viên/Kunal Mehta

This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates/Kunal Mehta and the translation is 100% complete.

Kunal Mehta (Legoktm)

Legoktm (talk meta edits global user summary CA  AE)

Chi tiết về ứng viên
Me speaking at the 2017 Wikimania hackathon
  • Cá nhân:
    • Tên: Kunal Mehta
    • Nơi ở: New York City, USA
    • Ngôn ngữ: en-N
  • Biên tập:
    • Tham gia Wikimedia từ: 2007
    • Các wiki hoạt động tích cực: English Wikipedia, MediaWiki.org, Commons, Meta-Wiki, Wikitech
Giới thiệu / Tóm tắt đơn ứng cử.
Đoạn này sẽ được dịch. (tối đa 150 từ)
Tôi tham gia Wikimedia từ năm 2007, và đã từng làm việc cho Quỹ Wikimedia trong 8 năm (xem thêm). Nhờ cả hai vai trò này, tôi đã có được hiểu biết sâu sắc về nhu cầu kỹ thuật và hiện trạng của phong trào.

Một cộng đồng kỹ thuật khoẻ mạnh và bền vững là một cộng đồng được cả các tình nguyện viên, các đoàn hội và nhân viên của Quỹ dẫn dắt; vì vậy, tôi đã luôn cố gắng hướng dẫn và giúp đỡ những lập trình viên tình nguyện. Công việc của tôi cũng chủ yếu tập trung vào xây dựng những tính năng và công cụ trực tiếp trao quyền cho người dùng, như Bộ lọc sai phạm, Danh sách chống spamtệp JS/CSS toàn cục.

Một phần then chốt trong công việc của Quỹ là quá trình phát triển và bảo trì các tính năng kỹ thuật – đưa ra những quyết định sáng suốt về sáng kiến và ưu tiên kỹ thuật là công việc tối quan trọng của Hội đồng. Là một người có kinh nghiệm trực tiếp và sâu rộng về lập trình, triển khai và bảo trì các tính năng đáp ứng những nhu cầu độc nhất của Wikimedia, tôi tin kinh nghiệm và góc nhìn của mình có thể giúp Hội đồng và Quỹ phục vụ phong trào tốt hơn nữa.

Đóng góp cho các dự án Wikimedia, vai trò trong các tổ chức hoặc đoàn hội thuộc Wikimedia, các hoạt động tổ chức phong trào, hoặc tham gia một tổ chức liên kết với Wikimedia.
(tối đa 100 từ)
As a Wikimedian since 2007 and a former WMF staffer for 8 years (see full bio), I have a strong understanding of the technical needs and realities of the movement. I work to build features and tools that give control to users on-wiki. A healthy and sustainable technical community is one led by volunteers, affiliates and WMF staff alike, which is why I’ve worked to mentor and empower volunteer developers. Wikimedians are disappointed with the WMF’s recent technical output; I would like to bring my experience in successfully creating, deploying and maintaining technical projects to the WMF board.
Kiến thức chuyên ngành trong các lĩnh vực mà Hội đồng coi là cần thiết.
  • Chiến lược tổ chức và quản trị
  • Công nghệ nền tảng cấp doanh nghiệp và/hoặc phát triển sản phẩm
  • Chính sách công và pháp luật
  • Khoa học dữ liệu xã hội, phân tích dữ liệu lớn và học máy

(tối đa 150 từ)

I bring significant experience in “Enterprise-level platform technology and/or product development” as well as “Organizational strategy and management” to the board. Wikimedia technical development is radically different than the rest of the web, with an intense focus on privacy, security, transparency, internationalization, and user freedom. Blending my experience as a longtime volunteer contributor and as a WMF engineer, I understand the desires for new features and bugfixes while balancing the day-to-day needs of building and defending a secure platform. I’ve developed new features for editors and resolved sitewide outages during late nights and weekends. I regularly give input on technical roadmaps, favoring a bottom-up approach for determining strategy.
Kinh nghiệm sống trên thế giới. Chúng tôi đặc biệt muốn biết về kinh nghiệm ở các khu vực: Châu Phi, Nam Á, Đông/Đông Nam Á – Thái Bình Dương và Mỹ Latin – Caribbean. Chúng tôi tin rằng kinh nghiệm sống ở những khu vực nói trên sẽ giúp Hội đồng gia tăng khả năng thực hiện mục tiêu chiến lược của phong trào – công bằng, dù những kinh nghiệm khác cũng có thể có những đóng góp quan trọng không kém.
(tối đa 250 từ)
As a journalist, I’ve had the opportunity to listen to others, tell their stories and amplify their experiences. I’ve interviewed homeless university students, victims of assault, as well as politicians and activists. In 2018, I traveled to Italy and Greece to report on the ongoing refugee and migrant crises firsthand. On the island of Lesbos, we visited Moria (aka “the worst refugee camp on earth”), interviewing refugees fleeing the Syrian civil war, as well as residents on the island who were living with the influx of refugees.

Telling these stories and more have allowed me to gain a better appreciation for experiences I personally haven’t lived through. I do my best to make sure as many other people can gain that same appreciation by releasing as much content as possible under free licenses.

Outside the bubble of the English Wikipedia, my experiences have given me a unique perspective on the technical needs of our diverse communities, which I’d like to bring to the board. During SUL finalization, I worked with stewards on implementing a new global renamers group. To empower cross-wiki patrollers and global sysops, I rolled out global CSS/JS. Wikisourcians particularly felt the pain of musical scores being disabled, and helped test it when we re-enabled it. And they, along with Commons uploaders, raised awareness of large file uploads being broken and helped with debugging until we found the cause and fixed it.

Hiểu biết văn hoá ở các khu vực không phải quê quán và hiểu biết về các ngôn ngữ không phải tiếng mẹ đẻ. Những kiến thức này sẽ giúp kết nối cộng đồng đa văn hoá của chúng ta.
(tối đa 250 từ)
I learned how to program via Wikibooks and Wikipedia, and it eventually grew into my dream career. I regularly interact with people from across the world through talk pages, IRC, etc., many of whom I now consider friends. I’ve spent my summers mentoring and working alongside GSoC/Outreachy students from Cameroon, India and Taiwan, not to mention many others from around the world through guidance on bugs, patch review and casual conversations.

Despite only speaking English (and fragments of Gujarati and Spanish), my key skillset is bridging the communication and culture gap between technical and non-technical users. I’m fluent in technical jargon and can translate that into plain language when helping people out over chat, in person and on technical village pumps. And I’m able to diagnose user complaints, turning them into actionable bug reports on Phabricator.

A key part of the WMF’s work is in developing and maintaining technical features – it is crucial that the board has someone who has real experience developing, deploying and maintaining features that meet Wikimedia's unique technical requirements. I regularly hear that the board and WMF upper management are out of touch with the needs of the developers and editors doing the work on the ground, and don’t realize the full scope or implications of projects they sign off on. Having collaboratively developed user scripts, gadgets, Toolserver/Toolforge tools, and MediaWiki extensions to benefit a diverse group of contributors, I’d bring a bridge to the technical community that is desperately lacking.

Kinh nghiệm đấu tranh cho một không gian an toàn và có tính hợp tác cho mọi người, và/hoặc kinh nghiệm với việc kiểm duyệt, đàn áp hay các hành vi xâm phạm nhân quyền khác.
(tối đa 250 từ)
As an administrator, IRC channel operator, and member of the Technical Code of Conduct Committee, I have significant experience ensuring users can work together in safe/collaborative spaces by working to catalyze and de-escalate situations, stepping in with sanctions to protect contributors as necessary.

I've invested time developing and improving anti-abuse/power user tools that give control to users on-wiki like AbuseFilter, SpamBlacklist and GlobalCssJs.

Creating safe spaces requires identifying and reducing power imbalances. In the technical community, there is a de facto power disparity between paid WMF developers and volunteer developers. To counteract this, I regularly mentor and support newer developers and nominate them for “+2” merge rights (which WMF staff get by default). A thriving and empowered volunteer developer community is essential to sustain the Wikimedia movement.

WMF staff also need a safe space, and must not be constantly in fear of being re-organized at the whims of a constantly changing upper management. The board must support the unionization of staff in addition to the previously promised ombudsperson.

I regularly fight attempts at censorship through my work with Kiwix, the offline Wikipedia reader, by packaging it for Debian, which makes it easier for users to install. Recently I wrote a guide showing how to set up a local mirror of the Russian Wikipedia using Kiwix and Debian.

At my day job, I’m privileged to continue the work that the late Aaron Swartz started in SecureDrop, building and supporting software to protect whistleblowers and journalists.

Kinh nghiệm liên quan đến (hoặc khi là một thành viên của, tuỳ mức độ bạn muốn chia sẻ) một nhóm người từng phải chịu phân biệt đối xử và không được đại diện trong cấu trúc quyền lực (bao gồm, nhưng không giới hạn, đẳng cấp, chủng tộc, sắc tộc, màu da, nguồn gốc, quốc tịch, bản dạng giới, thể hiện giới tính, xu hướng tính dục, tuổi tác, tôn giáo, ngôn ngữ, văn hoá, trình độ giáo dục, khả năng, thu nhập và môi trường).
(tối đa 250 từ)
I am a person of color and do not feel comfortable sharing more than that publicly.
Xác minh Việc xác minh được thực hiện bởi Ủy ban Bầu cử hoặc nhân viên Wikimedia Foundation.
Đủ điều kiện: Đã xác minh
Được xác minh bởi: Matanya (talk) 09:03, 17 May 2022 (UTC)[reply]
Xác nhận: Đã xác minh
Được xác minh bởi: Joe Sutherland (Wikimedia Foundation) (talk) 23:55, 18 May 2022 (UTC)[reply]

2022 Board of Trustees Analysis Committee Rating

This table shows the candidate rating provided by the 2022 Board of Trustees Analysis Committee
Candidate Name Wikimedia Background Sought Skills Sought Regional Experience Human Rights & Underrepresentation Overall rating from the average score of the four categories Overall rating from the average score of the nine criteria
Kunal Mehta Gold Silver Silver Silver Silver Gold