위키미디어 베냉 사용자 그룹/보고서/2023년 연례 보고서

This page is a translated version of the page Wikimédiens du Bénin User Group/Reports/2023 Annual Report and the translation is 100% complete.

2019년 4월 30일에 사용자 그룹으로 인정된 이 보고서는 2022년 5월 1일부터 2023년 4월 30일까지 사용자 그룹의 활동, 이벤트 및 프로젝트를 요약합니다.

Logo officiel Wikimédien du Bénin

기여 캠페인 대회 에디터톤

Wiki Earth Day 2023 in Benin 22 avril 2023

2023년 4월 22일에 기념되는 세계 지구의 날을 의미하는 베냉의 아프로클라우드 위키 지구의 날 2023과 협력하여 위키미디어 프로젝트를 통해 보호된 자연 지역의 향상을 장려하는 것이 목적입니다(주로 위키백과 백과사전과 위키미디어 공용 미디어 라이브러리). 생물다양성 분야의 베냉인 NGO인 SOS 생물다양성과 함께 사진 나들이가 진행되었습니다. 50명이 넘는 사람들이 참여했습니다. 대시보드 ici

여성 디지털 주간 2023년 4월 17일부터 22일까지 코토누에서

 
Women Digital Week 2023 visuel

2023년 4월 17일부터 22일까지 코토누에서 열리는 제3회 여성 디지털 주간 참가. 여성 디지털 주간 디지털 역량 강화 프로그램. 주로 여성이 아프리카 사회에서 여성을 더 잘 포용하고 권한을 부여하며 대표할 수 있도록 여성의 디지털 기술을 강화하기 위한 것입니다. 두 명의 여성이 대표하는 이 그룹은 2023년 4월 22일 토요일 에피테크 베냉에서 위키백과에서 주목할만한 여성의 가시성에 관한 포럼에서 이 에디션에 참여했습니다.

위키 러브 아프리카 2023 베냉에서

Période do concours: de 1er mars au 30 avril 2023.
Organisateur local: Fawaz.tairou
Les statistiques : Wiki Loves Africa 2023 au Bénin
Page projet: Wiki Loves Africa 2023 in Bénin

베냉은 2019년 이후 5년 연속으로 2023년 3월 1일부터 4월 30일까지 베냉에서 위키 러브 어스 아프리카 2023을 조직했습니다. 아프리카에서 열리는 아프리카 국제 사진 대회로 위키백과에서 아프리카의 문화에 대해 공개하는 것이 주요 목적입니다. 이미지, 비디오 및 오디오를 위키미디어에 기부합니다. 이번 대회에는 처음 참가한 4명을 포함해 총 9명이 305장의 사진을 올렸습니다.

위키 러브 포클로어 2023 베냉 2023년 2월 1일 ~ 2023년 3월 31일

 
contribution au Bénin, Wiki Loves Folklore 2023 photo de famille

Période do concours: de 1er février au 31 mars 2023.
Organisateur local: Azogbonon
Les statistiques : Wiki Loves Folklore 2023 in Benin
Page projet: Wiki Loves Folklore 2023 au Benin

2020년에 이어 4회 연속으로 조직된 위키 러브 포클로어(WLF) 2023 에디션은 2023년 2월 1일부터 3월 31일까지 개최되었습니다. 다양한 차원의 민속문화를 강화하여 세계 무형문화유산 보호를 목표로 하는 캠페인입니다. 민요, 민담, 동화, 전설, 전통 노래와 춤, 민속 연극, 게임, 계절 행사, 달력 관습, 민속 예술, 민속 종교, 신화 등을 포함한 민속 춤, 민속 음악, 민속 활동, 민속 놀이, 민속 요리, 민속 의상, 민속 및 전통과 같이 모든 차원에서 다양한 민속 문화의 향상을 통해 세계의 무형 문화 유산을 보호하는 것을 목표로 하는 캠페인입니다.

이 캠페인 기간 동안 위키미디어 프로젝트에서 사용된 이미지 중 4개 이상(28%)을 포함하여 14명 이상이 공용에 업로드한 408개 이미지

Wiki Loves Earth 2022 au Bénin

Période de concours: du 1er au 31 juillet 2022
Organisateur local: Adoscam
Les statistiques : https://wikiloves.toolforge.org/earth/2022/Benin
Page projet: Wiki Loves Earth 2022 in Benin

베냉은 2019년 이후 4회 연속으로 2022년 7월 1일부터 7월 31일까지 베냉에서 위키 러브 어스 2022를 조직했습니다. 이 대회는 위키미디어를 통해 자연 보호 구역의 강화를 장려하는 것을 주목적으로 하는 최대 규모의 국제 생물 다양성 사진 콘테스트입니다. 프로젝트(주로 위키백과 백과사전 및 해당 위키미디어 공용 미디어 라이브러리). 또한 베냉인이 자신의 유산을 인식하고, 그것과 긴밀한 관계를 맺고, 상을 받을 수 있는 기회이기도 합니다.

이번 대회는 처음 참가한 19명을 포함해 총 29명이 1145장의 사진을 올렸다. 베냉은 이미지 수 측면에서 39개 참여 국가 중 13위를 차지했습니다.

주요 수상 내역

쿠아구 데미안이 75,000 FCFA 상당의 상품권으로 1위를 차지했고, 2위는 60,000 FCFA 상당의 상품권을 들고 떠난 GANSO 로키스 게로벤소 세도디체 씨에게 돌아갔습니다. 3등상은 55,000 FCFA 상당의 상품권을 들고 떠나는 마이클클에게 돌아갑니다.

캠페인 기간 동안 양과 질 측면에서 더 많은 이미지를 업로드한 호운논틴 루치아노 씨와 조엘 키키 씨에게 각각 10,000 FCFA의 상품권이 제공됩니다. 아구아 랜드 동물원 및 관광 단지, 아보메 칼라비의 호에도, 여러 동물 종이 발견되는 토그빈-아둔코의 아둔케 맹그로브에서의 첫 사진 여행을 포함하여 세 번의 사진 여행.

베냉의 2022년 베스트 러브 위키 러브 어스 10개 갤러리 이미지

유용한 링크

베냉의 위키백과 페이지는 사진이 필요합니다 2023

대회 기간: 2022년 7월 1일 ~ 8월 31일.

지역 주최자:User:Azogbonon

통계 :le Dsahboard

프로젝트 페이지:Wikipedia Pages Wanting Photos 2022 au Bénin

 
Photo de famille WPWP au Bénin

그림을 좋아하는 위키백과 페이지(WPWP)는 언어 프로젝트 및 위키백과 커뮤니티의 위키백과가 사진이 없는 위키백과 문서에 사진을 추가하는 연례 캠페인입니다. 이것은 다양한 위키미디어 사진 콘테스트, 위키미디어 커뮤니티에서 주최하는 포토워크를 통해 수집된 디지털 미디어 파일을 위키백과 문서 페이지에서 사용을 촉진하기 위한 것입니다. 사진은 텍스트 벽보다 독자의 주의를 더 잘 끌 수 있도록 돕고 내용을 설명하며 문서를 독자에게 더 유익하고 매력적으로 만듭니다. 위키 러브 모뉴먼트, 위키 러브 아프리카, 위키 러브 어스, 위키 러브 포클로어 등과 같은 국제 사진 대회를 포함하여 다양한 옹호 프로그램, 사진 산책 및 대회를 통해 수천 개의 이미지가 위키미디어 공용에 업로드되었습니다. 그러나 이러한 사진 중 상대적으로 적은 수가 사용되었습니다. 위키백과 문서에서. 오늘날 위키미디어 공용은 수백만 개의 사진 이미지를 호스팅하지만 그 중 극히 일부만이 위키백과 문서 페이지에 사용되었습니다. 이것은 이 프로젝트가 채우려는 큰 격차입니다.

이 캠페인 기간 동안 총 500개 이상의 이미지가 위키백과 및 기타 프로젝트에 삽입되지만 이 캠페인에 참여한 20명 이상의 사람들이 설립한 인큐베이터, 새로 작성된 10개의 문서, 위키데이터에 10개의 요소 삽입이 있습니다.

활기찬 청소년의 달 위키

지역 주최자:User:Azogbonon

통계 :le Dsahboard

 
Remise prix du mois de la jeunesse jeunesse

2023년 베냉에서 처음 조직된 위키바이브런스는 MAJ(아프리카 청년의 달) 2021_2022를 기념하는 것을 목표로 합니다. 이 프로젝트는 아프리카의 위키미디어 커뮤니티와 협력하여 청소년이 자신의 역량을 강화하고 연결된 콘텐츠를 개선하도록 강제하는 일련의 행사에 참여함으로써 위키미디어 운동에서 아프리카 청소년의 달(AYM) 2022 및 2023을 인식하고 기념하는 것을 목표로 합니다. AYM의 4E, 즉 교육, 고용, 기업가 정신, 헌신. 그는 운동, 사람 및 작업이 아프리카의 4E에 어떻게 기여했는지 공유했습니다. 여러 쓰기 활동과 위키미디어 프로젝트에 대한 인식이 이 기간 동안 코토누에서 조직되어 최고의 기여자에게 상품권 상품이 수여됩니다.

베냉의 위키데이터 10주년

대회 기간:2022년 9월 15일~12월 12일

지역 주최자:Saliousoft (talk)

통계 :Dashboard

프로젝트 페이지:

베냉의 인권을 위한 위키 2022

대회 기간:10 mars au 1er mai 2022

지역 주최자:Saliousoft (talk)

통계 :Dashboard

프로젝트 페이지: WikiForHumanRights 2022 au Benin

대회는 위키미디어 베냉 사용자 그룹 협회에서 주관합니다. 위키백과에는 ​​모든 종류의 주제에 대한 문서가 없습니다. 이 대회를 통해 2022년 인권을 위한 위키의 주제인 "건강한 환경에 대한 권리"와 관련된 문서가 개선되기를 바랍니다.

2023년 프랑스어권 기여의 달: 2023년 3월 1일~31일

  • 애니메이터: Mah3110, Adoscam, Fawaz.tairou et Aduni229
  • 통계 :

2018년 이후 6년 연속으로 2023년 베냉 기여의 달이 열렸습니다. 2023년 프랑스어권 기부의 달 동안 6개 이상의 위키백과 기여 워크숍과 프로젝트가 조직되었습니다. 6개의 워크숍은 3개의 다른 도시(아보메 칼라비, 코토누, 포르토노보 및 그랑포포) 등 총 100명 이상이 프로젝트에 참여하고 있습니다.

프랑스어권 작가들의 2주간 - les sans pagEs - 베냉, 2023년 3월 25일)

 
quinzaine des autrices francophones au Bénin photo de group

les sans pagEs가 주최한 2022 프랑스어권 작가 2주간의 일환으로 베냉에서 워크숍을 진행했습니다. 활동에 대한 소개로 참가자들은 les sans pagEs 및 성별 편견 프로젝트에 대한 위키백과의 프레젠테이션을 따랐습니다. 우리는 참가자들에게 오늘 계획된 작업, 즉 기존 베니즈 저자에 대한 문서를 개선하고 새로운 문서를 작성하도록 권한을 부여하여 편집을 계속했습니다 ː 5개의 문서가 개선되고 3개의 새로운 문서가 ​​작성되었습니다. ( Dashbord)

Dashbord: ici

베냉 10주년 예술 + 페미니즘 2023년 3월 11일

Organisatrice locale: User:Aimeabibis

프로젝트 페이지: Art et Féminisme au Bénin/10e anniversaire art + feminism

2023년 3월 11일 베냉에서 처음으로 위키미디어에서 여성의 표현을 개선하고 성별 격차를 줄이기 위한 프로젝트인 예술 + 페미니즘의 10주년을 기념합니다. 이번 워크숍에는 신규 사용자 5명, 오랜 사용자 7명 등 총 12명이 참여했습니다. 실제로 워크숍 동안 3개의 새로운 문서를 작성하고 4개의 문서를 수정했습니다. 케이크 커팅을 끝으로 워크숍은 끝났습니다.

여기 대시보드 링크

Concours Wikidata autour de la Journée internationale des musées en mai 2022

베냉의 위키미디어 커뮤니티는 이번 2022년 국제 박물관의 날 위키데이터 대회에 처음으로 참가했습니다. 박물관의 힘을 일깨우려는 국제공모전이다. 우승자는 다음과 같습니다: Emu, Gower, Agus_Damanik au cours de campagnes, 27 affiliés de Wikimedia ont contribué au projet,

배너 캠페인 랜딩 페이지의 페이지 조회수는 2,327,106회입니다.

979명의 사용자가 위키데이터 대회에 참가했습니다. 그들 중에는 551명의 새로운 편집자가 있었습니다.

위키데이터 대회 결과 박물관의 위키데이터 항목에 86,108,434바이트가 추가되었습니다. Liens sur les statiques ici

위키미디어 거버넌스 참여 운동의 전략

2022년 12월 3일부터 18일까지 진행된 운동 헌장 초안 작성의 일환으로 여러 온라인 및 대면 커뮤니티 대화가 전문, 가치 및 원칙, 역할 및 책임을 포함한 세 장으로 구성됩니다. 우리는 또한 제시된 문서의 내용과 형식에 대해 매우 다양한 피드백을 받았고 참여자들이 참여했다고 느꼈습니다.

아래는 대화 요약 링크입니다:

유용한 링크

회의의 일부 이미지 갤러리

국제 위키미디어 회의 참여

프랑스 파리에서 열리는 위키컨벤션 프랑스어권 2022

 
WikiConvention francophone 2022 photo de groupes

2022년 11월 17일부터 20일까지 프랑스에서 개최된 제6회 위키컨벤션 프랑스어권 2022에 베냉을 대표하는 3명의 회원(Adolescentescam, Aduni229 및 Mah3110)이 워크숍에 참가했습니다. 이 대회에 참여함으로써 아프리카 국가 및 기타 지역의 다른 커뮤니티와의 유대 및 파트너십이 강화되었으며 새로운 이니셔티브 및 프로젝트가 촉발되었습니다. OpenRefine에 대한 워크숍을 포함하여 이 회의에서 70개 이상의 컨퍼런스, 워크숍 및 원탁 회의가 제안되었습니다.

보고서 링크: Conference/Wikimedia France/WikiConvention Francophone/Report

회의의 일부 이미지 갤러리

위키미디어 서밋 2022가 2022년 9월 9일부터 11일까지 독일 베를린에서 열렸습니다.

 
Wikimedia Summit photo group

2022년 9월 9일부터 11일까지 독일 베를린에서 개최된 위키미디어 서밋 2022에 adoscam이 대표하여 위키미디어 베냉이 참가했습니다. 이것은 이벤트 플랫폼인 위키미디어 서밋을 통해 베를린과 온라인에서 동시에 개최되는 하이브리드 회의입니다. 위키미디어 서밋은 가맹단체와 위키미디어 재단이 함께 모여 위키미디어 운동의 미래를 논의하고 형성합니다. 2022년 행사는 2030 운동 전략의 구현을 중심으로 설계되었습니다. 이 행사의 목적은 위키미디어 운동의 거버넌스 개혁을 진행하고 운동 헌장 초안을 작성하는 진행 중인 프로세스에 맞춰 운동 전략의 프로그램적 이니셔티브의 글로벌, 지역 및 지역 구현을 더 잘 연결하는 것이었습니다. 베냉 커뮤니티의 이익을 위해 이 회의의 틀 내에서 몇 가지 교육과 커뮤니케이션이 이어지고 파트너십이 수립됩니다.

위키인다바 2022 2022년 11월 5일부터 7일까지 르완다 키갈리에서 개최됩니다.

위키 인다바 2022는 아프리카인들이 아프리카 위키미디어인의 역량을 강화하고 그들의 성장과 위키미디어 프로젝트에서 아프리카의 참여를 촉진할 수 있도록 하는 연례 회의입니다. 이번 7회차는 2022년 11월 5일부터 7일까지 르완다 키갈리에서 개최되었습니다. ..... 우리의 참여는 대부분 아프리카 커뮤니티의 여러 대표자들 간의 연결을 강화하는 것을 가능하게 했습니다.

회의의 일부 이미지 갤러리

  • 유용한 링크

2022년 11월 24일부터 27일까지 몽트뢰 타워의 GLAM 참가 Montreux en Suisse

 
GLAM-on-TourMJA 2022_Montreux-Photo_ de famille

행사 기간: 2022년 11월 24일~27일 스위스 몽트뢰

위키미디어의 초대 CH adoscam은 2022년 11월 24일부터 27일까지 스위스 몽트뢰에서 개최되는 몽트뢰 타워의 GLAM에 위키미디어 베냉을 대표하여 참가했습니다. EPFL의 문화 유산 및 혁신 센터(CHC) 및 클로드 놉스 재단과 협력하여 위키미디어 CH가 주최한 이 회의는 클로드 놉스 재단 및 CHC가 관리하는 몽트뢰 재즈 페스티벌 디지털 프로젝트의 아카이브를 발견할 수 있는 기회였습니다. 축제의 창시자인 클로드 놉스가 50년 이상 수집한 개인 기록 보관소. Sans pageEs에서 게시한 블로그 기사에 요약이 나와 있습니다.

다음은 adoscam이 머무는 동안 기여한 내용입니다.

회의의 일부 이미지 갤러리

Lien Utiles

GLAM-on-Tour/MJA 2022/Programm/fr: 프로젝트 페이지

프로젝트

 
Incubated-fon-wikipedia-interface

폰어 위키미디어인들 커뮤니티 활동
프로젝트 목표는 현지 언어를 베냉에서 무료 지식의 주요 원동력으로 만드는 것입니다. 즉, 기여자에게 필요한 장비와 교육을 제공하여 폰어 위키백과 프로젝트에서 생성된 문서의 수를 늘려 지식에 대한 접근성을 높이는 작업으로 구성됩니다. 따라서 2022-2023년 사이에 여러 활동과 이벤트가 수행되며 그 중 일부는 여기에 요약되어 있습니다. 2023년 4월, 프로젝트 페이지는 총 10명이 현지 폰어로 작성한 500개의 글이라는 상징적 수치에 도달했습니다. 프로젝트 페이지는 여기

거버넌스 및 구조 조정 위키미디어 베냉

2023년 12월 2023~2025년 전략 계획 수립
2022년 12월 베냉에 대한 정보를 위키백과에 알리는 단일 비전에 대한 4대 전략축과 관련 지표에 따라 설정한 목표를 달성하기 위해 향후 2년간 나침반 역할을 하는 2023-2025년 전략계획을 완료.

2023년 3월 21일 임시총회
2020년 7월 법인격을 갖게 된 사용자 그룹은 위키미디어 베냉이라는 이름으로 베냉 법률에 따라 비영리 단체로 법적으로 인정됩니다.

2023년 3월 21일 화요일, 위키미디어 베냉 협회는 새로운 임원 사무실과 계정 위원의 임명을 전담하는 임시 총회를 열었습니다. 총회 의사록에 따라 팀은 다음과 같이 구성됩니다:

행정국
의장 : 파와즈 타이로우씨
총무 : 머모즈 아도도씨
재무, 현지 언어 위키 개발 담당: 후누 마후시 에스페랑스 빅투아르 부인
젠더 개발을 담당하는 재무 부국장: 미스 아비게일 아그베농바
법정 감사인
첫 번째 감사인: 프레데릭 아호누씨
두 번째 감사자: 치메네 옐루앗시 부인

파트너십

새로운 파트너십

  • Bénin Excellence
  • Féminine
  • Afrocrowd
  • Association des blogueurs du Bénin
  • sos Savane

몇 가지 교훈과 관점

  • 효과가 있었던 것:

프로젝트의 다양성 및 증가 이전 연도보다 이 기간 동안 더 많은 프로젝트가 수행됩니다. 두 명 이상의 여성이 팀에 합류했으며, 그 중 적어도 한 명은 베냉의 위키미디어 운동에서 여성 및 성 편견과 관련된 프로젝트 실행을 담당하고 있습니다.

2023년 그룹 전략계획의 실현

활동, 프로젝트 및 이벤트는 위키미디어 베냉 협회 웹사이트의 정기적인 애니메이션과 더 많은 국제 회의(위키인다바, 프랑스어권 위키컨벤션, 위키서밋 등)에 참여하는 기타 디지털 채널(페이스북 및 트위터) 덕분에 더 잘 알려져 있습니다.

  • 작동하지 않은 것:

부실한 계획으로 인한 활동 기대하지 않음

현재 그룹 내에서 활동 및 프로젝트의 실행에 영향을 미치는 위기를 초래한 그룹 구성원의 오해와 조정 및 커뮤니케이션 부족으로 인해 연간 예산을 사용할 수 없습니다.

그룹의 올바른 구조 조정을 위한 헌장이나 규정 또는 절차 매뉴얼의 부재.

그룹의 특정 비용을 경감하기 위한 기관 파트너십(국립 도서관, 국립 기록 보관소, 부처 등)이 불충분합니다.

인터넷 연결 비용을 영구적으로 지원할 예산 부족과 인터넷 연결 품질 저하 등이 어려움 중 하나입니다.

의욕 부족 등의 사유로 자원봉사자 수의 유지 및 감소가 어려운 경우

  • 우리가 다음에 개선할 것이라고 생각하는 것

그룹 내에서 좋은 응집력을 위해 오해의 결정적인 해결을 위한 그룹 내 더 많은 의사 소통

위키미디어 커뮤니티에서 더 많은 사람들을 모집, 교육 및 유지하고 커뮤니티 구축을 계속합니다.

웹 사이트 및 디지털 채널을 통해 사용자 그룹의 활동을 보다 가시적으로 만듭니다.

파트너십을 찾기 위해 계속 노력하십시오. 지속 가능한 커뮤니티 구축을 위해 신규 회원 모집, 교육 및 지원을 통해 네트워크를 확장하기 위해 노력합니다.

미디어 활동

연락처 정보

웹 사이트:wikimedia.bj

페이스북:Wikimédia Bénin

트위터 : Wikimédia Bénin

이메일 : wikimediens.benin@gmail.com

지난 활동 보고