Visualeditor nyhedsbrev, maj 2017

This page is a translated version of the page VisualEditor/Newsletter/2017/May and the translation is 73% complete.


Read this in another languageSubscription list for this multilingual newsletter

VisualEditor

Vidste du?

Vidste du at du kan gennemse dine ændringer visuelt?

Dette skærmbillede viser nogen ændringer af en artikel. De fleste ændringer fremhæves med tekstformatering.
Når du er færdig med at redigere siden, skriver du din redigeringsopsummering og trykker "Review your changes". I visuel tilstand vil du kunne se tilføjelser, fjernelser, nye links og formatering fremhævet. Andre ændringer, som f.eks. ændring af billedstørrelse, vil blive vist separat i siden.
"Toggle"-knap der viser muligheden for visuel og wikitekst-forskelsvisning; på billedet er den visuelle funktion valgt.

Klik på knappen for at skifte mellem visuel og wikitekst-forskelsvisning.

Screenshot showing the same changes, in the two-column wikitext diff display.

The wikitext diff is the same diff tool that is used in the wikitext editors and in the page history. You can read and help translate the user guide, which has more information about how to use the visual editor.

Siden sidste nyhedsbrev har VisualEditor-holdet brugt det meste af deres tid på at arbejde på det nye 2017 wikitekst-værktøj, som er tilgængeligt som en beta-funktion i VisualEditor, samt den nye visuelle forskelsvisning. Deres arbejdstavle er tilgængelig gennem Phabricator-værktøjet. Du kan se en liste over hvilke opgaver der er blevet løst hver uge på siden mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. Udviklernes nuværende prioriteter er at fikse fejl, at understøtte det nye wikitekst-værktøj som en beta-funktion samt at forbedre den nye visuelle forskelsvisning.

Nyeste ændringer

  • En ny måde at redigere wikitekst er tilgængelig som en Beta-funktion på PCer. 2017-udgaven af wikitekst-værktøjet har den samme værktøjslinje som den visuelle editor, og kan bruge citoid-værktøjet samt andre moderne værktøjer. Gå til Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures for at aktivere ⧼Visualeditor-preference-newwikitexteditor-label⧽.
  • En ny visuel måde at se forskelle mellem versioner af sider er tilgængelig i VisualEditors visuelle tilstand. Du kan skifte mellem wikitekst og visuel forskelsvisning. Visuel forskelsvisning vil blive udvidet med flere funktioner senere. Dette værktøj vil muligvis blive tilføjet til andre områder i MediaWiki i fremtiden. [1]
  • The team have added multi-column support for lists of footnotes. The <references /> block can automatically display long lists of references in columns on wide screens. This makes footnotes easier to read. You can request multi-column support for your wiki. [2]
  • You can now use your web browser's function to switch typing direction in the new wikitext mode. This is particularly helpful for RTL language users like Urdu or Hebrew who have to write JavaScript or CSS. You can use Command+Shift+X or Control+Shift+X to trigger this. [3]
  • The way to switch between the visual editing mode and the wikitext editing mode is now consistent. There is a drop-down menu that shows the two options. This is now the same in desktop and mobile web editing, and inside things that embed editing, such as Flow. [4]
  • The Categories item has been moved to the top of the Page options menu (from clicking on the "hamburger" icon) for quicker access. [5] There is also now a "Templates used on this page" feature there. [6]
  • You can now create <chem> tags (sometimes used as <ce>) for chemical formulas inside the visual editor. [7]
  • Tables can be set as collapsed or un-collapsed. [8]
  • The Special character menu now includes characters for Canadian Aboriginal Syllabics and angle quotation marks (‹› and ⟨⟩) . The team thanks the volunteer developer, Tpt. [9]
  • En fejl gjorde at man tømte resten af siden for indhold når man løste en redigeringskonflikt i sektionsredigering. Fejlen er nu løst og vi beklager ulejligheden. [10]
  • En ny tastaturgenvej for kildehenvisninger er tilgængelig: Control+Shift+K på PC, eller Command+Shift+K på Mac. Den nye tastaturgenvej er baseret på tastaturgenvejen for at lave links som er henholdsvis Control+K eller Command+K for PC og Mac. [11]

Fremtidige ændringer

  • Udviklerne arbejder på et syntaksfremhævnings-værktøj. Det vil fremhæve <ref>-par og andre former for wikitekst-syntaks. Det vil være muligt at slå fremhævning til og fra. Funktionen er måske klar i slutningen af 2017, og vil i starten kun være tilgængelig i VisualEditors wikitekst-tilstand. [12]
  • Knap-typen der bruges til at Show preview, Show changes og gemme en redigering vil ændre sig i alle WMF-understøttede wikitext-værktøjer. De nye knapper vil bruge OOjs brugergrænseflade. Knapperne vil være større, lysere og nemmere at læse. Mærkaterne vil forblive de samme. Du kan teste den nye knap ved at redigere en side og tilføje &ooui=1 i slutningen af webadressen: https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=edit&ooui=1 Det gamle udseende vil ikke længere være muligt, selv med lokale CSS-ændringer. [13]
  • Den forældede wikitekst-editor fra 2006 vil blive fjernet senere på året. Den bliver brugt af omtrent 0,03% af alle aktive bidragsydere. Se denne liste over redigeringsværktøjer på mediawiki.org hvis du er i tvivl om hvilken du bruger. [14]
  • Hvis dette nyhedsbrev ikke er skrevet på dit foretrukne sprog, så hjælp us med at oversætte! Abonner på oversætternes mailing-liste eller kontakt os direkte så vi kan give dig besked når den næste udgave er klar. Thank you!

Elitre (WMF)