A request for help

edit

Hi there, Tagasalinero. I am Erica and work in the Community Engagement department at the Wikimedia Foundation. I hope all is fine with you. Welcome to Meta wiki, by the way! I am contacting you because of your experience in translating content to/from Tagalog. I have a message from the Language team that I would like to deliver soon to your community there, and hence I would appreciate if you could translate it before. (If you can't help, please, let me know who I can ask instead, as we'd like to start conversations with all of you soon!) Thanks a lot for what you will do, and talk to you soon! --Elitre (WMF) (talk) 15:37, 21 August 2019 (UTC)Reply

Hi, Erica. Thank you for reaching out to me and for welcoming me to Meta wiki. I just finished translating the article. Let me know if there is anything else I can help with! --Tagasalinero (talk) 17:26, 21 August 2019 (UTC)Reply
This is simply amazing, thank you so much! I hope you can also participate to the conversation once it's started, of course. I wish you a great rest of your week, --Elitre (WMF) (talk) 17:30, 21 August 2019 (UTC)Reply
I'll try my best to participate. Thank you and have a great week too! --Tagasalinero (talk) 15:14, 22 August 2019 (UTC)Reply
It's live now! I am sparing you the message that you translated yourself :) --Elitre (WMF) (talk) 15:32, 22 August 2019 (UTC)Reply

Translation update request: Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP)

edit

Dear Tagasalinero, the WPWP Campaign Wikipedia Pages Wanting Photos is due to launch on July first - this coming week! The Organizing Team would appreciate your help again with completing the translation of the main ("Home") page (now 81% ready). You'll find it at this link - With thanks, Deborahjay, WPWP Communities Liaison

Hi Deborahjay, I've completed the translation. Thank you for notifying me. --Tagasalinero (talk) 12:36, 27 June 2020 (UTC)Reply

Invitation to complete a survey regarding WPWP Campaign

edit

Hello Tagasalinero,

Many thanks for participating in the WPWP campaign.

We are excited about the level of participation, this year and we are happy to inform you that over 90,000 articles were improved with photos in 272 languages Wikipedia.

We'd love to get your feedback. Your feedback will allow us to better meet your expectations for the campaign in the next editions.

Please complete a brief survey so that we may learn about your participation in the campaign, strengths, challenges and your expectations. This information will enable us to improve the next editions of the Campaign.

Follow this link to the Survey:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeL7I25Uxx_3Tyu9EgS2Bhix32Mh073LRsrr4tuH-i1yyRCZg/viewform

Or copy and paste the URL below into your internet browser:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeL7I25Uxx_3Tyu9EgS2Bhix32Mh073LRsrr4tuH-i1yyRCZg/viewform

Thank you in advance for taking this survey. Stay safe! 

Kind regards,
Tulsi Bhagat contribs | talk ]
Communication Manager, WPWP Campaign
-- Message sent using MediaWiki message delivery (talk) 05:17, 23 September 2020 (UTC)Reply

WikiUral competition and the prize

edit
 
WikiUral Logo (The Mistress of the Copper Mountain) En

Hello, Tagasalinero!

Thank you for your interest in the WikiUral 2020 contest! Congratulations on winning the WikiUral contest!

To receive the prizes (postcard of Perm Regional Museum), please write me on the WikiMail or e-mail.

Regards, Organizing Committee of the WikiUral contest. — Niklitov (talk) 19:08, 6 December 2020 (UTC)Reply


Help with translation

edit

Hello Tagasalinero, I am User:T Cells from the Wikipedia Pages Wanting Photos campaign. I'd like to thank you for your translation support in the 2020 edition. The campaign was a huge success and that would not have been possible without your support. The Wikipedia Pages Wanting Photos 2021 starts on the 1st of July and we need your help with the translation of the campaign page and the central banner text.

Direct translation link of CentralNotice banner:

https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=Centralnotice-tgroup-WPWP2021&language=en&action=page&filter=

Direct translation link of WPWP main page

https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikipedia+Pages+Wanting+Photos+2021&language=en&action=page&filter=

As always, thanks for your help. T CellsTalk 11:30, 11 June 2021 (UTC)Reply

Join Wikipedia Pages Wanting Photos 2021

edit

Hello Tagasalinero,

Many thanks for participating in the maiden edition of Wikipedia Pages Wanting Photos in 2020.

We are glad to inform you that the 2021 edition starts today (1st of July). You are invited to participate in the campaign again this year to help improve the quality of Wikipedia articles with photos. For more information, please visit the campaign page here.

If you have any questions or query please feel free to contact anyone from the Organizing Team of WPWP Campaign.

Kind regards,
Tulsi Bhagat contribs | talk ]
Communication Manager, WPWP Campaign
Message sent using --MediaWiki message delivery (talk) 10:15, 1 July 2021 (UTC)Reply

Server switch message looks for translators

edit

Hello

In the past, you helped with the translation of Tech/Server switch. This message will soon be displayed to the public. We look for translators to update this message and check if everything is okay.

I hope you can help.

Thank you very much in advance, Trizek (WMF) (talk) 14:48, 24 February 2023 (UTC)Reply

Join Wikipedia Pages Wanting Photos 2023

edit

Hello Tagasalinero,

Thank you for participating in the previous editions of Wikipedia Pages Wanting Photos campaign.

We are glad to inform you that this year's edition started on 1 July, 2023. You are invited to participate in the campaign again to help improve the quality of Wikipedia articles with photos. For more information about the campaign and how to participate, please visit the campaign page here.

If you have any question or need more information, please either contact the organizing team, leave a message at the campaign's discussion page or send an email to wpwpcampaign gmail.com.

Kind regards, MediaWiki message delivery (talk) 16:37, 2 July 2023 (UTC) (On behalf of the Organizing Team, #WPWP Campaign 2023).Reply

Join Wikipedia Pages Wanting Photos 2024

edit

Hello Tagasalinero,

Thank you for participating in the Wikipedia Pages Wanting Photos campaign in one of our previous editions.

The 2024 edition has just started. We are glad to invite you to participate in the campaign again this year to help improve the quality of Wikipedia articles with photos and other media files. For more information, please visit the campaign page here.

If you have any questions, please feel free to a leave comment at the campaign's talkpage, contact members of the organizing team, or send an email to wpwpcampaign gmail.com.

Kind regards, --Ammar 14:51, 2 July 2024 (UTC) (For Wikipedia Pages Wanting Photos 2024 Organizers)Reply