User talk:Samuele2002/Archive 2

The Affiliate-selected Board seats process welcomes your support

Hello. You are receiving this message because you kindly helped with affiliates-related translations in the past. The movement needs you again! The Nominations phase has started for the ongoing selection process of two Board members, and the timeline is quite tight.

A Translation Central is available to help keen translators like you figure out what's been covered and what's left to do. Over the course of the next few weeks, your attention on candidates' profiles is particularly welcome. While there are four languages that are especially relevant for multiple affiliates (namely Arabic, French, Russian and Spanish), you can also add others. If you can't help: please see if you know anyone in your circle who could, and spread the word :)

Thank you! Elitre (WMF) and Facilitators of ASBS 2019, 13:19, 18 April 2019 (UTC)

Turkey and Wikipedia

It's been a while, but you might recognize me from Requests for comment/Global centralnotice for the blockade of the Turkish government. It looks like Turkey's Constitutional Court, Turkey's highest court, said the blocking of Wikipedia is a violation of freedom of expression and ruled that Wikipedia should be unblocked. Congratulations! Source: https://www.engadget.com/2019/12/26/wikipedia-wins-censorship-battle-turkey/ — Gestrid (talk) 19:34, 29 December 2019 (UTC)

Un grazie e un libro sulla conoscenza libera per te

Wikimedia Italia

Gentile Samuele2002,

oggi ti scrivo a nome dell'associazione Wikimedia Italia per ringraziarti del tempo che hai dedicato ai progetti Wikimedia.

Come piccolo omaggio avremmo piacere di spedirti una copia (tutta in carta riciclata) del libro di Carlo Piana, Open source, software libero e altre libertà. Fornisci un recapito per ricevere una copia del libro.

Pochi giorni fa il mondo ha festeggiato la giornata dell'amore per il software libero, ma ogni giorno è buono per ricordare le garanzie delle licenze libere e le centinaia di migliaia di persone che si sono unite per costruire questo bene comune della conoscenza. Speriamo che questo libro ti sia utile per apprezzare quanto hai fatto e per trasmettere la passione della conoscenza libera a una persona a te vicina.

Se desideri una copia ma non puoi fornirci un indirizzo a cui spedirla, contatta la segreteria Wikimedia Italia e troviamo una soluzione insieme.

Grazie ancora e a presto,

Lorenzo Losa (msg) 15:15, 18 February 2020 (UTC)

ধন্যবাদ জানিয়ে

কেমন আছেন ভাইয়া উইকিপিডিয়া জগতে আমি নতুন। আমি আমাদের এলাকার সকল ইতিহাস তুলে রাখতে চাই। আমি আমার অভিজ্ঞতা কি করে বাড়াতে পারি বলবেন প্লিজ। মোখলেছ হোসেন (talk) 01:04, 11 May 2020 (UTC)

Notifica di traduzione: Template:Mass message userpage

Ciao Samuele2002,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Template:Mass message userpage è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

• traduci in italiano

La priorità di questa pagina è bassa.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 10:56, 29 May 2020 (UTC)

Hey!

Hey, It looks like that you've been busy today in handling those deletion requests on Global sysops/Requests. I think you should become a global sysop instead, dude. 180.35.56.218 21:34, 29 May 2020 (UTC)

wiki pages

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Football_in_India

https://en.m.wikipedia.org/wiki/I-League_2nd_Division

fix please... level 2 or 3 vandals fight im blocked

Co.Wikipedia

Ciao Samuele2002, puoi dare un'occhiata ai contributi di questo utente che sta importando una manica di template con modelli associati su :co.wiki senza fornire traduzione locale e/o pagina di istruzione? io l'ho già avvisato di farlo, a nome del SWMT, ma lui continua senza rispondere (non so, forse non è francese)... grazie --Jumpy01 (talk) 09:54, 4 June 2020 (UTC)

@Jumpy01: Ciao ho dato un'occhiata ai suoi contributi quello che sta facendo è qualcosa che molto spesso succede in piccole wiki nelle quali accade che negli anni la contribuzione è molto bassa (a differenza di altre grandi Wiki) con poca attività comportando che negli anni siano state poco sviluppate molte cose tecniche arrivando ad una situazione in cui molte funzioni/template sono ancora quelli del 2007/2008 che necessiterebbero di essere aggiornati (es co:Template:Regione francese che adotta semplicemente una tabella che potrebbe avrebbe bisogno di essere aggiornata trasformandola in infobox e richiamando dei dati da Wikidata). Questo comporta che molti template e moduli adottati negli anni per migliorare determinate funzioni non siano stati introdotti in queste piccole wiki e quando un utente vuole migliorare un determinato aspetto ad esempio le citazioni o l'infobox è costretto ad importare decine di moduli e importati per fare in modo che funzioni il tl originale (es il modulo string usato in molti template o il co:Modulo:Arguments richiesto in molti altri moduli) questa necessità di importazione massiva può portare un mantenimento di una lingua straniera l'importante è che: tutto quello che appare nelle pagine del ns0 sia tradotto in corso, le istruzioni sarebbe meglio siano presenti almeno nei template usati direttamente in ns0 per quanto riguarda la lingua di queste sarebbe meglio adottare il corso però è tollerato anche l'uso del francese in attesa di una traduzione in corso (essendo questi una lingua regionale ed essendo il francese la lingua madre dei contributori) come succede in alcune wiki di lingua dialettale italiane ad esempio su lij.wiki dove alcune istruzioni di alcuni template sono ancora in italiano mentre tutto quello che compare in ns0 è rigorosamente in ligure l'importante è far funzionare i template già in uso nel ns0 e poi cercare di tradurre le loro istruzioni. Anche perché noto che molti problemi di mancanze pare che esistessero prima delle sue importazioni e mi sembra che stia cercando di porvi rimedio es o come questo template creato nel 2012 (da un ip) ma che necessita di molti altri pezzi per funzionare e che viene utilizzato da anni comparendo però molti errori (alcuni risolti con la creazione dei moduli di cui aveva bisogno). Noto inoltre che per molte cose e per farle funzionare stia partendo da qua: co:Utente:Anfrx/Copia di progetto1. Spero di essermi spiegato nel caso fammi pure altre domande. --Samuele2002 (Talk!) 10:55, 4 June 2020 (UTC)

Notifica di traduzione: Template:2030 movement brand project nav/text

Ciao Samuele2002,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Template:2030 movement brand project nav/text è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

• traduci in italiano

La priorità di questa pagina è alta.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 07:51, 18 June 2020 (UTC)

Notifica di traduzione: Wikimedia Foundation Board noticeboard/Board Update on Branding

Ciao Samuele2002,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Wikimedia Foundation Board noticeboard/Board Update on Branding è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

• traduci in italiano

La priorità di questa pagina è alta.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 08:50, 22 June 2020 (UTC)

Hey GS!

• Congrats :) -- CptViraj (talk) 03:59, 1 July 2020 (UTC)

Thanks ;) --Samuele2002 (Talk!) 07:37, 1 July 2020 (UTC)

+1. Happy to see you join the GS team. Regards. T Cells^Talk 12:30, 6 July 2020 (UTC)

Wikipedia Pages Wanting Photos

Hello Samuel,

Could you please help to mark the above page for translation? Thank you. T Cells^Talk 12:28, 6 July 2020 (UTC)

Done. Sgd. —Hasley 12:45, 6 July 2020 (UTC)

Thank you Hasley. T Cells^Talk 10:27, 7 July 2020 (UTC)

Notifica di traduzione: VisualEditor/Newsletter/2020/July

Ciao Samuele2002,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina VisualEditor/Newsletter/2020/July è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

• traduci in italiano

Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è the end of this week.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 20:25, 6 July 2020 (UTC)

Notifica di traduzione: Trust and Safety/Case Review Committee/Charter

Ciao Samuele2002,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Trust and Safety/Case Review Committee/Charter è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

• traduci in italiano

La priorità di questa pagina è media.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 08:33, 8 July 2020 (UTC)

Notifica di traduzione: Tech/News/2020/32

Ciao Samuele2002,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Tech/News/2020/32 è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

• traduci in italiano

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 05:26, 31 July 2020 (UTC)

Notifica di traduzione: Tech/Server switch 2020

Ciao Samuele2002,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Tech/Server switch 2020 è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

• traduci in italiano

La priorità di questa pagina è media.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 13:02, 15 August 2020 (UTC)

Community Wishlist Survey 2021: Invitation

The 2021 Community Wishlist Survey is now open! This survey is the process where communities decide what the Community Tech team should work on over the next year. We encourage everyone to submit proposals until the deadline on 30 November, or comment on other proposals to help make them better. The communities will vote on the proposals between 8 December and 21 December.

The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. You can write proposals in any language, and we will translate them for you. Thank you, and we look forward to seeing your proposals!

SGrabarczuk (WMF)

18:25, 20 November 2020 (UTC)

Community Wishlist Survey 2021

We invite all registered users to vote on the 2021 Community Wishlist Survey. You can vote from now until 21 December for as many different wishes as you want.

In the Survey, wishes for new and improved tools for experienced editors are collected. After the voting, we will do our best to grant your wishes. We will start with the most popular ones.

We, the Community Tech, are one of the Wikimedia Foundation teams. We create and improve editing and wiki moderation tools. What we work on is decided based on results of the Community Wishlist Survey. Once a year, you can submit wishes. After two weeks, you can vote on the ones that you're most interested in. Next, we choose wishes from the survey to work on. Some of the wishes may be granted by volunteer developers or other teams.

We are waiting for your votes. Thank you!

SGrabarczuk (WMF)

16:09, 11 December 2020 (UTC)

Notifica di traduzione: Wikimedia CH

Ciao Samuele2002,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Wikimedia CH è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

• traduci in italiano

La priorità di questa pagina è media.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 07:42, 17 December 2020 (UTC)

Notifica di traduzione: Wikimedia Community User Group Malaysia

Ciao Samuele2002,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Wikimedia Community User Group Malaysia è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

• traduci in italiano

La priorità di questa pagina è bassa.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 06:25, 19 December 2020 (UTC)

Notifica di traduzione: Wikimedia CH

Ciao Samuele2002,

Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Wikimedia CH è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:

• traduci in italiano

La priorità di questa pagina è media.

Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.

Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.

Grazie!

I coordinatori delle traduzioni su Meta‎, 02:48, 23 December 2020 (UTC)