Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting/Email/th
Voting now open on the revised Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct
เรียน $USERNAME
The voting period for the revised Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines is now open! Voting will be open for two weeks and will close at 23:59 UTC on January 31, 2023. Please visit the voter information page on Meta-wiki for voter eligibility information and details on how to vote.
ในช่วงกลางเดือนมกราคมนี้ แนวทางการบังคับใช้สำหรับหลักจรรยาบรรณสากล จะเข้าสู่กระบวนการลงคะแนนเสียงรับรองจากทั่วทั้งชุมชนเป็นครั้งที่สอง การลงคะแนนนี้เกิดขึ้นหลังจากการลงคะแนนเสียงในซึ่งผู้ลงคะแนนเสียงส่วนใหญ่เลือกสนับสนุนแนวทางการบังคับใช้ ในระหว่างการลงคะแนนเสียง ผู้เข้าร่วมได้ช่วยเน้นย้ำถึงข้อกังวลที่สำคัญของชุมชน คณะกรรมการจัดการกิจการชุมชนของคณะกรรมการบริหาร ได้ร้องขอให้มีการทบทวนประเด็นที่เป็นข้อกังวลเหล่านี้
คณะกรรมการแก้ไขที่นำโดยอาสาสมัครได้พยายามอย่างหนักในการทบทวนข้อมูลของชุมชนและทำการเปลี่ยนแปลง พวกเขาอัปเดตประเด็นที่เป็นข้อกังวล เช่น การฝึกอบรมและข้อกำหนดการยืนยัน ความเป็นส่วนตัวและความโปร่งใสในกระบวนการ และความสามารถในการอ่านและการแปลของตัวเอกสารเอง
แนวทางการบังคับใช้ที่มีการแก้ไขสามารถดูได้จากที่นี่และดูข้อมูลเปรียบเทียบสิ่งที่เปลี่ยนแปลงได้จากที่นี่
การลงคะแนนจะได้รับการตรวจสอบโดยกลุ่มอาสาสมัครอิสระ และจะมีการเผยแพร่ผลการลงคะแนนเสียงบน Wikimedia-l, Movement Strategy Forum, Diff และเมทาวิกิ ผู้ลงคะแนนเสียงจะสามารถลงคะแนนเสียงและแบ่งปันข้อกังวลของตนเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติได้อีกครั้ง คณะกรรมการทรัสตีจะตรวจสอบระดับการสนับสนุนและข้อกังวลที่ได้รับแจ้ง เมื่อพิจารณาว่าควรแก้ไขหรือพัฒนาแนวทางการบังคับใช้เพิ่มเติมอย่างไร
ในนามของทีมโครงการ UCoC
อีเมลนี้ถูกส่งถึงคุณเนื่องจากคุณได้ลงทะเบียนอีเมลไว้กับมูลนิธิวิกิมีเดีย หากต้องการลบคุณเองออกจากการแจ้งเตือนการเลือกตั้งในครั้งถัด ๆ ไป โปรดเพิ่มชื่อของคุณที่รายชื่อไม่รับอีเมลวิกิมีเดีย
Plain text version
เรียน $USERNAME <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revised Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines> is now open! Voting will be open for two weeks and will close at 23:59 UTC on January 31, 2023. Please visit the voter information page on Meta-wiki for voter eligibility information and details on how to vote: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voter_information> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> In mid-January 2023, the Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct> will undergo a second community-wide ratification vote. This follows the March 2022 vote <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting/Results>, which resulted in a majority of voters supporting the Enforcement Guidelines. During the vote, participants helped highlight important community concerns. The Board’s Community Affairs Committee requested that these areas of concern be reviewed. </div> คณะกรรมการแก้ไขที่นำโดยอาสาสมัครได้พยายามอย่างหนักในการทบทวนข้อมูลของชุมชนและทำการเปลี่ยนแปลง พวกเขาอัปเดตประเด็นที่เป็นข้อกังวล เช่น การฝึกอบรมและข้อกำหนดการยืนยัน ความเป็นส่วนตัวและความโปร่งใสในกระบวนการ และความสามารถในการอ่านและการแปลของตัวเอกสารเอง <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The revised Enforcement Guidelines can be viewed here <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines>, and a comparison of changes can be found here <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Comparison>. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Votes will be scrutinized by an independent group of volunteers, and the results will be published on Wikimedia-l, the Movement Strategy Forum, Diff and on Meta-wiki. Voters will again be able to vote and share concerns they have about the guidelines. The Board of Trustees will look at the levels of support and concerns raised as they look at how the Enforcement Guidelines should be ratified or developed further. </div> ในนามของทีมโครงการ UCoC อีเมลฉบับนี้ส่งถึงคุณเนื่องจากคุณได้ลงทะเบียนอีเมลไว้กับมูลนิธิวิกิมีเดีย ในการลบชื่อของคุณออกจากการแจ้งเตือนการเลือกตั้งเช่นนี้ในอนาคต โปรดเพิ่มชื่อผู้ใช้ของคุณในรายชื่อไม่รับอีเมลของมูลนิธิวิกิมีเดีย: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_nomail_list>