Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting/Email/ar
التصويت مفتوحٌ الآن على إرشادات الإنفاذ المنقحة لمدونة قواعد السلوك العالمية
عزيزي $USERNAME،
التصويت على إرشادات الإنفاذ المنقحة لمدونة قواعد السلوك العالمية مفتوح الآن! سيكون التصويت مفتوحًا لمدة أسبوعين وسينتهي في 31 يناير/كانون الثاني 2023 الساعة 23:59 ت.ع.م. يرجى زيارة صفحة معلومات الناخبين على الميتاويكي لمطالعة معلومات أهلية المصوتين وتفاصيل حول كيفية التصويت.
ستخضع إرشادات الإنفاذ الخاصة بمدونة قواعد السلوك العالمية للمصادقة الثانية على مستوى المجتمع في منتصف يناير/كانون الثاني 2023. يأتي ذلك بعد التصويت الأول الذي جرى في مارس/آذار 2022، والذي نتج عنه تأييدُ أغلبية المشاركين لإرشادات الإنفاذ. ساعد المشاركون أثناء التصويت في تسليط الضوء على مخاوف المجتمع الهامة. طلبت لجنة شؤون المجتمع التابعة لمجلس الأمناء مراجعة مخاوف المجتمع هذه.
عملت لجنة المراجعات التي يُديرها متطوعون بجدٍ لمراجعة ملاحظات المجتمع وإجراء التغييرات اللازمة على الإرشادات. عملت اللجنة على تحديث نقاط اهتمام المجتمع، مثل متطلبات التدريب والإثبات والخصوصية والشفافية في العملية ومدى مقروئية المستند نفسه وقابليته للترجمة.
يمكن الاطلاع على إرشادات الإنفاذ المنقحة هنا، ويمكن مقارنة التغييرات هنا.
ستُفحص مجموعة مستقلة من المتطوعين الأصوات، كما ستُنشر النتائج على قائمة ويكيميديا البريدية (Wikimedia-l)، ومنتدى استراتيجية الحركة، وفي مدونة Diff، وعبر الميتاويكي أيضًا. سيتمكن الناخبون من مشاركة مخاوفهم بشأن الإرشادات مرةً أُخرى. سينظُر مجلس الأمناء في مستويات الدعم والمخاوف التي أثيرت أثناء مراجعتهم كيفية المصادقة على إرشادات الإنفاذ أو تطويرها بشكلٍ أكبر.
نيابةً عن فريق مشروع مدونة قواعد السلوك العالمية،
أُرسل لك هذا البريد الإلكتروني لأنك سجّلت عنوان بريدك الإلكتروني لدى مؤسسة ويكيميديا. لإلغاء إمكانية استلام إشعارات تتعلق بالانتخابات مستقبلاً، الرجاء إضافة اسم المستخدم الخاص بك إلى قائمة No Mail التابعة للمؤسسة.
Plain text version
عزيزي\عزيزتي $USERNAME، التصويت على إرشادات الإنفاذ المنقحة لمدونة <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines> قواعد السلوك العالمية مفتوح الآن! سيكون التصويت مفتوحًا لمدة أسبوعين وسينتهي في 31 يناير/كانون الثاني 2023 الساعة 23:59 ت.ع.م. يرجى زيارة صفحة معلومات الناخبين على الميتاويكي لمطالعة معلومات أهلية المصوتين وتفاصيل حول كيفية التصويت. <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voter_information> ستخضع إرشادات الإنفاذ <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct> الخاصة بمدونة قواعد السلوك العالمية للمصادقة الثانية على مستوى المجتمع في منتصف يناير/كانون الثاني 2023. يأتي ذلك بعد التصويت الأول الذي جرى في مارس/آذار 2022، <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting/Results> والذي نتج عنه تأييدُ أغلبية المشاركين لإرشادات الإنفاذ. ساعد المشاركون أثناء التصويت في تسليط الضوء على مخاوف المجتمع الهامة. طلبت لجنة شؤون المجتمع التابعة لمجلس الأمناء مراجعة مخاوف المجتمع هذه. عملت لجنة المراجعات التي يُديرها متطوعون بجدٍ لمراجعة ملاحظات المجتمع وإجراء التغييرات اللازمة على الإرشادات. عملت اللجنة على تحديث نقاط اهتمام المجتمع، مثل متطلبات التدريب والإثبات والخصوصية والشفافية في العملية ومدى مقروئية المستند نفسه وقابليته للترجمة. يمكن الاطلاع على إرشادات الإنفاذ المنقحة هنا، <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines> ويمكن مقارنة التغييرات هنا <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Comparison >. ستُفحص مجموعة مستقلة من المتطوعين الأصوات، كما ستُنشر النتائج على قائمة ويكيميديا البريدية (Wikimedia-l)، ومنتدى استراتيجية الحركة، وفي مدونة Diff، وعبر الميتاويكي أيضًا. سيتمكن الناخبون من مشاركة مخاوفهم بشأن الإرشادات مرةً أُخرى. سينظُر مجلس الأمناء في مستويات الدعم والمخاوف التي أثيرت أثناء مراجعتهم كيفية المصادقة على إرشادات الإنفاذ أو تطويرها بشكلٍ أكبر. نيابةً عن فريق مشروع مدونة قواعد السلوك العالمية، أُرسل لك هذا البريد الإلكتروني لأنك سجّلت عنوان بريدك الإلكتروني لدى مؤسسة ويكيميديا. لإزالة نفسك من إشعارات الانتخابات في المستقبل، الرجاء إضافة اسم المستخدم الخاص بك إلى قائمة No Mail الخاص بالمؤسسة <https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_nomail_list>.