Training modules/Keeping events safe/slides/situations-you-might-encounter/es

Situaciones que puedes encontrar

Aunque todos los esfuerzos deben hacerse para asegurar que los eventos sean espacios seguros para que los contribuyentes se reúnan, se congreguen y colaboren, puede haber casos en los que usted pueda experimentar o observar situaciones que pueden hacer que usted u otros se sientan incómodos, de manera menor o mayor . Todas estas violaciones pueden y deben ser resueltas. Tales situaciones pueden incluir pero no se limitan a:

• Violaciones poco claras de espacios seguros. Estas consisten en comentarios y acciones que no son inapropiadas o abusivas a menos que sean consideradas dentro de un contexto específico y existente. También puede tratarse de cosas que, si bien pasan desapercibidas para algunos, pueden provocar rechazo en otros.
• Violaciones menores a moderadas de los espacios seguros. Estos usualmente consisten en comentarios inapropiados, argumentos en la wiki que se transforman en un debate personal acalorado y hostil, o contenido inapropiado que pueda ser mostrado en una presentación. Estas violaciones, especialmente, siempre pueden o no ser diseñados intencionalmente para molestar a otros.
• Violaciones mayores a los espacios seguros. Se trata de situaciones en las que alguien experimenta mucho estrés o se siente amenazado por conductas abusivas como acoso selectivo, ataques personales verbales y explícitos, amenazas físicas o sexuales implícitas o acciones repetidas no deseadas después de una solicitud explícita de detenerse.
• Usuarios vetados local o globalmente. A algunos asistentes potenciales no se les permite asistir a eventos en ningún caso. Esto puede ser por un bloqueo local (por ejemplo, gente que ha tenido problemas en eventos de un capítulo) o debido a una [global de eventos] que la Fundación Wikimedia haya emitido por cualquier evento de la Fundación o financiado por ésta. Si te das cuenta de que alguno está presente en el evento, ten en cuenta que la sola presencia de un usuario vetado local o globalmente es considerada una violación del espacio amistoso y debe ser informada al equipo de organización del evento. Incluso si no te sientes inmediatamente amenazado por el individuo, es posible que haya preocupaciones fuera de tu conocimiento u otros asistentes que puedan sentir una preocupación significativa.
• Violaciones de seguridad críticas, como agresión física o sexual.
• Emergencias médicas. Incluso si una emergencia médica no es necesariamente el resultado de un altercado con otra persona durante el evento, también debe ser tratada como materia de prioridad por el equipo de organización del evento.