Talk:General Survey Translation
Latest comment: 16 years ago by SPQRobin in topic Stalled?
So... where do we sign up? OhanaUnitedTalk page 01:19, 6 June 2008 (UTC)
- To take the survey or to translate it? If you want to translate it, read the attached page. If you want to take the survey, you'll have to wait because it's not open yet. :-) Cbrown1023 talk 01:37, 6 June 2008 (UTC)
- Thanks, must have missed while glancing that section. OhanaUnitedTalk page 03:45, 6 June 2008 (UTC)
And when will the survey be available? Because I'd like to see it before I say I want to translate it :-) SPQRobin 21:51, 6 June 2008 (UTC)
- I think the survey will only be publicly available after translations are done, so you'll have to contact erik (at) wikimedia (dot) org to ask for a 'sneak-peak' (to see if you are going to translate it).
;-)
Cbrown1023 talk 22:26, 6 June 2008 (UTC)- I've asked it. I hope it's not that much, because I have exams next two weeks ;-). SPQRobin 22:54, 6 June 2008 (UTC)
As I see translations are not published yet.. Perhaps there are chance to make a request? :) Tomasdd 18:12, 24 June 2008 (UTC)
Stalled?
editIs this still going to happen? Or it stalled? OhanaUnitedTalk page 15:56, 26 June 2008 (UTC)
- It is currently being translated and the translations are reviewed. After that, the Survey will be published. SPQRobin (inc!) 17:23, 26 June 2008 (UTC)
- I'm one of the translator and reviewer, yet I don't even have a copy of the original. Does anyone else have a copy? OhanaUnitedTalk page 17:46, 26 June 2008 (UTC)
- But did you send an email to Erik Moeller? Please read first the instructions at the page. Anyway, I think it could be too late for translations now... Greetings, SPQRobin (inc!) 19:07, 26 June 2008 (UTC)
- Yes, I did. Erik even replied back. OhanaUnitedTalk page 05:24, 27 June 2008 (UTC)
- That's strange. I'm also a translator and I received the files some time ago (to be precise, 14 June). It's already sent to him. SPQRobin (inc!) 11:16, 27 June 2008 (UTC)