الاستراتيجية/حركة ويكيميديا/2018-20/تحديثات/28 يناير 2020
مرحباً بكم جميعاً،
تُعقدُ في الوقت الراهن نقاشات مجتمعية، لذا أود أن أتقدّم بالشكر لكل من خصص جزءاً من وقته لقراءة التوصيات بعنايةٍ ولتقديم إسهاماتٍ قيّمةٍ أيضاً. فيما يلي بعض المستجدات والرؤى الإضافية:
شاركونا تعليقاتكم بشأن التوصيات عبر البريد الإلكتروني
لقد تلقينا عدة طلبات تدعونا إلى فتح الباب أمام مشاركة التعليقات في منتدى خاص ليس متاحاً للعامّة، وحرصاً منّا على الاستجابة لهذه الطلبات فقد أضحى بإمكانكم الآن مشاركتنا تعليقاتكم معنا عبر البريد الإلكتروني: strategy2030[at]wikimedia.org. إلّا أن هذا الحساب يخضع لإشراف أعضاء من فريقي وسوف تُؤخذ تعليقاتكم بعين الاعتبار في تقرير الملخص.
اطرحوا أسئلتكم علينا في ساعات العمل على استراتيجية الحركة
لقد تلقينا الكثير من الأسئلة حول كيفية دمج الإسهامات المجتمعية وهوية القائمين على إنتاج هذا العمل وغيرها من الأسئلة ولقد خصصنا بدورنا ساعات عملٍ في هذا الأسبوع للإجابة عن هذه التساؤلات. انضموا إلينا في الأوقات التالية لطرح أسئلتكم ولمناقشة الاستراتيجية:
- الخميس، 30 يناير من الساعة 8:00 بالتوقيت العالمي الموّحد (ساعة واحدة):
- الخميس، 30 يناير من الساعة 6:00 بالتوقيت العالمي الموّحد (ساعة واحدة):
وقد ارتأينا أن نقدم لكم بضع ملحوظات سريعة لتوضيح بعض الأسئلة الشائعة إلى أن يحين موعدنا معكم:
كيف دُمجَت الإسهامات المجتمعية؟
لقد عمل فريق جهات الاتصال المعنية بالاستراتيجية المجتمعية في الفترة الممتدة من مارس إلى سبتمبر 2019 على توثيق الإسهامات المجتمعية وتحليلها . ثم قُدمًت تلك الإسهامات على شكل سلسلةٍ من تقارير الملخصات ليتم مشاركتها لاحقاً مع مجموعات العمل التي بدأت بدورها في تضمين التعليقات المجتمعية في مسودة توصياتها بُعيد مؤتمر ويكيمانيا في شهر أغسطس.
بادرت جهات الاتصال المعنية بالاستراتيجية المجتمعية بعد ذلك بتحليل التعليقات المجتمعية مرة أخرى وتجميعها بحسب المواضيع الرئيسية بهدف المساعدة على وضع هذه المجموعة الحالية من التوصيات. ثم عملت عن كثبٍ في الفترة الممتدة من أكتوبر 2019 إلى يناير 2020 مع الكُتّاب لمساعدتهم على فهم التعليقات وعلى دمج الإسهامات المجتمعية القابلة للتطبيق.
لقد أُنشئت حواشٍ نصية وملخصات للإسهامات المجتمعية (مرتبطة في قائمة التنقل الموجودة على الجهة اليسرى) في كل صفحة توصيةٍ بغية تسليط الضوء على كل السُبُل التي اُنتهجَت للاستفادة من التعليقات المجتمعية. يمكن مطالعة كل هذه التقارير ومنشورات المدونة من صفحة التقارير .
من تولى إنتاج هذا العمل؟
عمل فريق مكون من 15 ويكيميدياً على صياغة مسودة هذا العمل. وقد شُكّلَت مجموعة الكتابة هذه من أعضاء سابقين في مجموعة العمل على مجال موضوعاتي من خلفيات مختلفة ومن كل أجزاء حركتنا: ومنهم مساهمون عبر الإنترنت ومتطوعون وممثلو فروع وموظفون في مؤسسة ويكيميديا. وقد قدم هؤلاء بعض الرؤى في عملهم وأوضحوا السبب الذي دفعهم إلى تبني تلك الإسهامات في الأوراق التي أعدّوها.
طالعوا صفحة الأسئلة الشائعة لمعرفة المزيد، واقترحوا الأسئلة التي يجب علينا إضافتها.
تنسيقات إضافية لمراجعة التوصيات
لقد حرصنا على إنشاء ملفات صوتية باللغة الإنجليزية لكل قسم من المحتوى في حال كنتم تفضلون الاستماع إلى التوصيات عوضاً عن قراءتها.
وقد وضع أندرو ليه (Andrew Lih) (المستخدم:Fuzheado) ملخصاً للتوصيات من صفحة واحدة يشتمل على نبذة جيدةٍ وموجزةٍ عن كل توصية. نُشرَت نسخة محدثة باللغات العربية والإنجليزية والهندية، وسوف يتم تحميل المزيد من الترجمات هذا الأسبوع بمجرد أن تصبح جاهزةً. أود أن أتقدّم بالشكر للسيد أندرو على مجهوده هذا، وأتطلّع حقاً إلى رؤية المزيد من هذه المبادرات الاستباقية من كل أرجاء الحركة.
سوف تستمر النقاشات المجتمعية لمدة أربعة أسابيع أخرى، وإنني أحثّكم بدوري على مواصلة تقديم إسهاماتكم في التوصيات. وإننا نتطلّع بصفةٍ خاصةٍ إلى تلقي تعليقاتٍ بناءةٍ حول كيفية تحسين الوثيقة أو المواضع التي ينبغي فيها إيراد مزيدٍ من السياق.
شكراً لكم على المشاركة ومواكبة آخر مستجدات استراتيجية الحركة!
مع أطيب الأمنيات،
Nicole