- The following discussion is closed. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section.
Terengganu Malay (Terengganu Malay: Base Ganu or Base Tranung with r being a guttural sound) is a Malayan language or dialect native to the state of Terengganu (except in Besut where they speak Kelantanese Malay), coastal Pahang, northeastern Johor in Malaysia and the Anambas islands in Indonesia. It has a total of 1.1 million native speakers. The dialect is sometimes unintelligible to most parts of Malaysia and it has a slightly different grammar compared to standard Malay. Terengganu Malay has various types of sub-dialects and the unofficial standard of Terengganu Malay are those spoken in Kuala Terengganu. Today, Terengganu Malay is primarily a spoken language but there's a history of Terengganu Malay literature in the past, especially during post-colonial period or during Hindu-Buddhist times (as seen in traditional songs such as Ulek Mayang, Rodat and Anok Burong Baniong).
— The preceding unsigned comment was added by 220.127.116.11 (talk)
~Trying to get an ISO code for Terengganuan Malay.
The ISO code trg is for an entirely different language. It would if you could provide an existing ISO 639-3 code which is assigned to this language, otherwise likely Langcom has to reject this request. --MF-W 22:35, 11 December 2013 (UTC)
- According to w:Terengganu Malay, it has no ISO 639-3 code. PiRSquared17 (talk) 23:04, 11 December 2013 (UTC)
Hi. There is no ISO code. You have given the linguist list code, which LangCom doesn't care about. Sorry. PiRSquared17 (talk) 15:45, 15 December 2013 (UTC)
The code request for Terengganu Malay seems rejected. --Liuxinyu970226 (talk) 15:14, 16 February 2016 (UTC)
- Comment User:18.104.22.168 is proposing to use iso639-3:zlm, where says "Malay (individual language)". I don't know if this is allowed or not. --Liuxinyu970226 (talk) 23:38, 17 July 2017 (UTC)
- The above discussion is preserved as an archive. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section.