Open main menu

Meta:FormWizard/Config/IdeaLab/nb

This page is a translated version of the page Meta:FormWizard/Config/IdeaLab and the translation is 62% complete.
Outdated translations are marked like this.

{

"@languages": "

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎norsk bokmål • ‎português • ‎română • ‎русский • ‎עברית • ‎العربية • ‎کوردی • ‎தமிழ் • ‎中文 • ‎日本語

",

   "@doc": "IdeaLab - create and expand idea form wizard configuration file",
   "create": {
       "config":{
           "post-edit": "Takk for at du oppretter ideen din!",
           "new-page": true,
           "namespace": "Grants:",
           "portal-page": "IdeaLab/",
           "page-template": "",
           "infobox": "Probox",
           "talkpage-template": "",
           "page-home": "Grants:IdeaLab",
           "dialog-title": "La oss opprette ideen din!",
           "error-not-logged-in": "Ikke innlogget.",
          "edit-comment-prefix": "Creating a new idea ",
          "edit-comment-suffix": " (edited with FormWizard)"
       },
       "step-1":{
           "introText": {
               "type": "text",

"string": "Step 1 (of 2). Basic information.

Ikke tenk på å svare perfekt i dette skjemaet, du kan gjøre endringer og legge til ting etter at førsteutkastet er opprettet!

"

               },
           "projectNameTextbox": {
               "type": "smallTextBox",

"placeholder": "

Hva skal vi kalle ideen din?

",

               "title": "Idétittel",
               "characterLength":100,
               "mandatory":true,
               "add-to": "infobox",
               "infobox-param":"project",
               "validate": "doesNotExists",
               "page-title":true
               },
           "inspireDropdown": {
              "type": "dropdownList",
              "title": "Idea type",
              "characterLength":150,
              "mandatory": true,
              "add-to": "infobox",
              "infobox-param":"portal",
              "values": ["Idealab"]
              },
           "projectSummaryTextbox": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "Skriv et sammendrag av ideen i én setning",
               "title": "Sammendrag",
               "characterLength":300,
               "mandatory": true,
               "add-to": "infobox",
               "infobox-param":"summary"
               },
           "projectIdeaSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "leave this blank!",
               "title": "Dette er seksjonstittelen for «prosjektidé»",
               "characterLength":1000,
               "section": "Project idea",
               "mandatory": "false",
               "add-to": "section",
               "visibility": "hidden",
               "section-header": "Project idea"
               },
           "getInvolvedSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "leave this blank!",
               "title": "Dette er seksjonstittelen for «involver deg»",
               "characterLength":1000,
               "section": "Project idea",
               "mandatory": "false",
               "add-to": "section",
               "visibility": "hidden",
               "section-header": "Get Involved",
               "value": "",
               "comment" :""
               },
           "projectProfileTextbox": {
               "type": "largeTextBox",
               "title": "About you",
               "placeholder": "Optional: Tell us a little about yourself.  Write about your background, on-wiki experience, and other skills here!",
               "characterLength":1000,
               "section": "About the idea creator",
               "mandatory": "false",
               "add-to": "section",
               "parent" : "getInvolvedSection",
               "section-header": "About the idea creator",
               },                
          "participantsSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "leave this blank!",
               "title": "Dette er seksjonstittelen for «deltakere»",
               "characterLength":1000,
               "section": "Participants",
               "mandatory": "false",
               "add-to": "section",
               "visibility": "hidden",
               "section-header": "Participants",
               "parent" : "getInvolvedSection",
               "value": "",
               "comment": ""
           },
          "endorsementsSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "leave this blank!",
               "title": "Dette er seksjonstittelen for «undertegnere»",
               "characterLength":1000,
               "section": "Endorsements",
               "mandatory": "false",
               "add-to": "section",
               "visibility": "hidden",
               "section-header": "Endorsements",
               "parent" : "getInvolvedSection",
               "value": "",
               "comment": ""
           },
          "expandSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "leave this blank!",
               "title": "leave this blank!",
               "characterLength":1000,
               "section": "Expand your idea",
               "mandatory": "false",
               "add-to": "section",
               "visibility": "hidden",
               "section-header": "Expand your idea",

"value": 'Would a grant from the Wikimedia Foundation help make your idea happen? You can expand this idea into a grant proposal.

Expand into a Rapid Grant
Expand into a Project Grant

',

               "comment": ""
           },
          "expandSection2": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "leave this blank!",
               "title": "leave this blank!",
               "characterLength":1000,
               "parent" : "expandSection",
               "section": "No funding needed?",
               "mandatory": "false",
               "add-to": "section",
               "visibility": "hidden",
               "section-header": "No funding needed?",
               "value": "Does your idea not require funding, but you're not sure about what to do next?  Not sure how to start a proposal on your local project that needs consensus?  Contact Chris Schilling on-wiki at I JethroBT (WMF) (talk · contribs) or via e-mail at cschilling(_AT_)wikimedia.org for help!"
           },
           "nextButton":{
               "type":"nextButton",
               "title":"Neste"
           },
           "cancelButton":{
               "type": "cancelButton",
               "title":"Avbryt"
           }
       },
       "step-2":{
           "introText": {
               "type": "text",
               "string": "Step 2 (of 3). Project information"
               },
           "projectProblemSolvedTextbox": {
               "type": "largeTextBox",
               "text-1":"What problem are you trying to solve by doing this project? This problem should be small enough that you expect it to be completely or mostly resolved by the end of this project.",

"placeholder": "

Forklar problemet du vil ta tak i med denne ideen

", "title": "

Hva er problemet du prøver å løse?

",

               "characterLength":2000,
               "section": "What is the problem you're trying to solve?",
               "mandatory": true,
               "add-to": "section",
               "parent" : "projectIdeaSection",
               "section-header": "What is the problem you're trying to solve?",
               "comment": "What problem are you trying to solve by doing this project? This problem should be small enough that you expect it to be completely or mostly resolved by the end of this project. Remember to review the tutorial for tips on how to answer this question.
" }, "projectSolutionTextbox": { "type": "largeTextBox", "text-1": "For the problem you identified in the previous section, briefly describe how you would like to address this problem. We recognize that there are many ways to solve a problem. We’d like to understand why you chose this particular solution, and why you think it is worth pursuing.",

"placeholder": "

Forklar hvordan ideen kan løse problemet

", "title": "

Hva er løsningen din?

",

               "characterLength":2000,
               "section": "What is your solution?",
               "mandatory": true,
               "add-to": "section",
               "parent" : "projectIdeaSection",
               "section-header": "What is your solution?",
               "comment": "For the problem you identified in the previous section, briefly describe your how you would like to address this problem. We recognize that there are many ways to solve a problem. We’d like to understand why you chose this particular solution, and why you think it is worth pursuing. Remember to review the tutorial for tips on how to answer this question.
" }, "projectGoalsSection": { "type": "largeTextBox", "text-1": "What are your goals for this project? Your goals should describe the top two or three benefits that will come out of your project. These should be benefits to the Wikimedia projects or Wikimedia communities. They should not be benefits to you individually.", "placeholder": "example: *Complete translations of medical-related articles from English Wikipedia to Finnish Wikipedia.", "title": "Project goals", "characterLength":2000, "section": "Project goals", "mandatory": "true", "add-to": "section", "parent" : "projectIdeaSection", "section-header": "Project goals", "comment": "What are your goals for this project? Your goals should describe the top two or three benefits that will come out of your project. These should be benefits to the Wikimedia projects or Wikimedia communities. They should not be benefits to you individually. Remember to review the tutorial for tips on how to answer this question.
" }, "nextButton":{ "type":"nextButton", "title":"Next" }, "cancelButton":{ "type": "cancelButton", "title":"Cancel" } }, "step-3":{ "introText": { "type": "text", "string": "Step 3 (of 3). Additional information" }, "roleSelectionList":{ "title": "Prosjektroller", "text-1" :"Ønsker du hjelp fra personer med spesifikke ferdigheter? Du kan angi hvilke roller og hvor mange personer du trenger nedenfor.", "text-2" : "For eksempel: for å spørre om to forskere, velg nummeret ved siden av forskerrollen nedenfor.", "type": "stepperList", "mandatory": false, "choiceList": [ { "key": "advisor", "value": 0 }, { "key": "community_organizer", "value": 0 }, { "key": "designer", "value": 0 }, { "key": "developer", "value": 0 }, { "key": "project_manager", "value": 0 }, { "key": "researcher", "value": 0 } ], "hidden": [ { "key": "translations", "value": "Probox/Idealab/Content" }, { "key": "more_participants", "value": "YES" } ], "add-to": "infobox" }, "roleInformationLink": { "type": "link", "href": "https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IdeaLab/Roles", "link": "Learn more about project roles" }, "projectImage":{ "type": "image", "title": "Vil du ha et eget bilde til å representere prosjektet ditt?", "imageTitleBox": "For å bruke et annet bilde fra Wikimedia Commons, skriv «File:» etterfulgt av filnavnet", "text-1": "Dette er standardbildet som vil dukke opp", "placeholder": "File:Wikipedia Education Backpack 2 rv3 transparent.png", "url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/meta/thumb/4/4a/Wikipedia_Education_Backpack_2_rv3_transparent.png/154px-Wikipedia_Education_Backpack_2_rv3_transparent.png", "add-to": "infobox", "infobox-param": "image", "validate": true, "link":"Søk etter bilde på Wikimedia Commons" }, "nextButton":{ "type":"doneButton", "title":"Opprett ideen min" }, "backButton":{ "type":"backButton", "title":"Tilbake" } } }, "expand": { "config":{

"post-edit": "

Takk for at du gjør ideen din til et stipendforslag! Du må gjerne fortsette å redigere siden din og forbedre den i tiden som kommer, og følge diskusjonssiden for mer informasjon.

",

           "new-page": false,
           "namespace": "Grants",
           "portal-page": "IdeaLab",
           "page-template": "",
           "infobox": "Probox",
           "talkpage-template": "",
           "page-home": "Grants:IdeaLab",
           "dialog-title": "La oss gjøre ideen din til et stipendforslag",
           "error-not-logged-in": "Du er ikke logget inn – logg inn før du fortsetter.",
           "edit-comment-prefix": "Utvidet idé til et Inspire-stipendforslag. ",
           "edit-comment-suffix": "(redigert med FormWizard)"
       },
       "step-1":{
           "introText": {
               "type": "text",
               "string": "Step 1 (of 3). Activities and budgets"
               },
           "projectPlanSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "leave this blank!",
               "title": "leave this blank!",
               "characterLength":1000,
               "section": "Project plan",
               "mandatory": false,
               "add-to": "section",
               "visibility": "hidden",
               "section-header": "Project plan",
               "value": "",
               "comment": ""
           },
           "projectActivitiesSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "eksempel: *Lage og teste en tilleggsfunksjon",
               "title": "Aktiviteter",
               "text-1": "Beskriv hovedaktivitetene til prosjektet som vil fullføres om prosjektet får støtte. Hvilke aktiviteter vil foregå? Hva vil du lage, skape eller fullføre, og hvordan vil du teste løsningene dine? Hvem vil gjøre hva og i hvilke steg? Det er ofte nyttig å lage en tidslinje for prosjektet.",
               "characterLength":2000,
               "section": "Activities",
               "mandatory": false,
               "add-to": "section",
               "parent" : "projectPlanSection",
               "section-header": "Activities",
               "comment": ""
           },
           "projectBudgetSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "example: *Project manager: 500 USD",
               "title": "Budsjettfordeling",
               "characterLength":2000,
               "section": "Budget",
               "text-1": "Hva slags støtte trenger du for å fullføre aktivitetene? Fordel utgiftene i en punktliste.",
               "mandatory": false,
               "add-to": "section",
               "parent" : "projectPlanSection",
               "section-header": "Budget",
               "value" : "You may find it helpful to provide a detailed breakdown of project expenses according to the instructions here.",
               "comment": ""
           },
           "amountRequestedTextbox": {
               "type": "smallTextBox",
               "placeholder": "eksempel: 800 USD",
               "title": "Totalsum",
               "text-1": "Hvor mye støtte spør du etter i stipendforslaget? Ikke glem å skrive hvilken valuta du bruker!",
               "characterLength":100,
               "mandatory": true,
               "add-to": "infobox",
               "infobox-param":"amount"
           },
           "nextButton":{
               "type":"nextButton",
               "title":"Neste"
           },
           "backButton":{
               "type":"cancelButton",
               "title":"Avbryt"
           }
       },
       "step-2":{
           "introText": {
               "type": "text",
               "string": "Step 2 (of 3). Engagement and sustainability"
               },
           "communityEngagementSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "eksempel: Vi vil gjøre en undersøkelse blant målpublikummet ved begynnelsen og slutten av prosektet, og holde tre tilbakemeldingsdiskusjoner mens prosjektet pågår.",
               "title": "Engasjering av nettsamfunnet",
               "characterLength":2000,
               "section": "Community engagement",
               "mandatory": false,
               "add-to": "section",
               "parent" : "projectPlanSection",
               "section-header": "Community engagement",
               "text-1": "På hvilken måte planlegger du å bake inn deltakelse og tilbakemeldinger fra nettsamfunnet i hver fase av prosjektet?",
               "comment": ""
           },
           "sustainabilitySection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "eksempel: Verktøyene vi utvikler vil bli gjort tilgjengelig for nettsamfunnet for oversetting og global gjenbruk.",
               "title": "Bærekraftighet",
               "characterLength":2000,
               "section": "Sustainability",
               "mandatory": false,
               "add-to": "section",
               "parent" : "projectPlanSection",
               "section-header": "Sustainability",
               "text-1": "Hva forventer du at vil skje med prosjektet ditt når stipendperioden er over? Hvordan kan det brukes/fortsettes/dyrkes?",
               "comment": ""
           },
           "measuresOfSuccessSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "eksempel: *Forbedre aktiviteten og bli-prosenten til nye bidragsytere med 50 % i forhold til eksisterende programmer",
               "title": "Måling av suksess",
               "characterLength":2000,
               "section": "Measures of success",
               "text-1": "Hvordan vil du vite om prosjektet er suksessrikt og at du har nådd målene dine? List noen ideer for spesifikke målbare mål.",
               "mandatory": false,
               "add-to": "section",
               "parent" : "projectPlanSection",
               "section-header": "Measures of success",
               "value": "Need target-setting tips? Note: in addition to your project-specific measures of success, you will also be asked to report on some Global Metrics at the end of your final report. Please keep this in mind as you plan, and we'll support you as you begin your project.",
               "comment": ""
           },
           "nextButton":{
               "type":"nextButton",
               "title":"Neste"
           },
           "backButton":{
               "type":"backButton",
               "title":"Tilbake"
           }
       },
       "step-3":{
           "introText": {
               "type": "text",
               "string": "Step 3 (of 3). Project team"
               },
           "granteeUsernameTextbox": {
               "type": "smallTextBox",
               "placeholder": "eksempel: Jmorgan (WMF)",
               "title": "Stipendiat",
               "text-1": "Skriv inn brukernavnet ditt her. Om teamet ditt har mer enn én stipendiat kan du legge til flere nedenfor.",
               "characterLength":100,
               "mandatory": false,
               "add-to": "infobox",
               "infobox-param":"grantee"
           },
           "contactEmailTextbox": {
               "type": "smallTextBox",

"placeholder": "

eksempel: iegrants(_AT_)wikimedia.org

",

               "title": "Primær kontaktperson",
               "text-1": "Oppgi en epostadresse (eller et brukernavn som kan motta epost) som vi kan bruke til å kontakte deg.",
               "characterLength":100,
               "mandatory": false,
               "add-to": "infobox",
               "infobox-param":"contact1"
           },
           "roleSelectionList":{
               "title": "Andre deltakere",
               "text-1": "Vennligt angi hvor mange personer (utenom deg) som vil delta i prosjektet ditt som stipendiater eller rådgivere.",
               "text-2": "Om du ikke er sikker ennå er det bare å hoppe over spørsmålet. Du kan alltids legge til flere felter for stipendiater og rådgivere senere.",
               "type": "stepperList",
               "add-to": "infobox",
               "choiceList": [
                   {
                   "key": "grantee",
                   "value": 0
                   },
                   {
                   "key": "advisor",
                   "value": 0
                   }
               ]
           },
           "teamInfoSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "eksempel: Liksomkrukernavn – jeg har organisert underprosjektet for morosaker i tre år",
               "title": "",
               "characterLength":1000,
               "section": "Project team",
               "text-1": "Om prosjektteamet ditt inkluderer andre stipendiater eller rådgivere, del brukernavnene deres her. Beskriv relevante ferdigheter for hvert prosjektteammedlem (inkludert deg selv).",
               "mandatory": false,
               "add-to": "section",
               "section-header": "Project team",
               "value": "",
               "comment": ""
           },
          "communityNotificationSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "leave this blank!",
               "title": "",
               "characterLength":1000,
               "section": "Community notification",
               "mandatory": false,
               "add-to": "section",
               "visibility": "hidden",
               "section-header": "Community notification",

"value": "

Lim inn lenker nedenfor til relevante nettsamfunn som har fått varsel om forslaget ditt, og til andre relevante diskusjoner. Trenger du tips om varsling?

",

               "comment": ""
           },
           "statusInspire": {
               "type": "smallTextBox",
               "visibility": "hidden",
               "add-to": "infobox",
               "infobox-param": "status",
               "value": "proposed"
           },
           "roundIEG": {
               "type": "smallTextBox",
               "visibility": "hidden",
               "add-to": "infobox",
               "infobox-param": "round",
               "value": "round 1 2016"
           },
           "nextButton": {
               "type":"doneButton",
               "title":"Utvid ideen min"
           },
           "cancelButton":{
               "type": "backButton",
               "title":"Tilbake"
           }
       }
   }

}