Grants:Programs/Wikimedia Community Fund/Rapid Fund/Promoción, difusión y organización de grupois de editores en dos universidades públicas del Perú (ID: 21918306)

statusFunded
Promoción, difusión y organización de grupois de editores en dos universidades públicas del Perú
proposed start date2022-08-23
proposed end date2022-11-30
grant start date2022-08-23T00:00:00Z
grant end date2022-11-30T00:00:00Z
budget (local currency)19360 ALL
budget (USD)4840 USD
amount recommended (USD)4840
grant typeIndividual
funding regionLAC
decision fiscal year2022-23
applicant• Txolo
organization (if applicable)• N/A
Review Final Report

This is an automatically generated Meta-Wiki page. The page was copied from Fluxx, the grantmaking web service of Wikimedia Foundation where the user has submitted their application. Please do not make any changes to this page because all changes will be removed after the next update. Use the discussion page for your feedback. The page was created by CR-FluxxBot.

Applicant DetailsEdit

Please provide your main Wikimedia Username.

Txolo

Please provide the Usernames of people related to this proposal.

N/A

Organization

N/A

Are you a member of any Wikimedia affiliate or group, including informal groups like Wiki Fan Clubs, emerging language communities, not recognized Wikimedia groups etc.? Please list them all.

Si, GU Wikimedistas de Perú

Grant ProposalEdit

M. Please state the title of your proposal. This will also be the Meta-Wiki page title.

Promoción, difusión y organización de grupois de editores en dos universidades públicas del Perú

Q. Indicate if it is a local, international, or regional proposal and if it involves several countries? (optional)

Local

Q2. If you have answered regional or international, please write the country names and any other information that is useful for understanding your proposal.


R. If you would like, please share any websites or social media accounts that your group or organization has.


1. What is the change that you are trying to bring about and why is this important.

En Wikimedia Perú, Wikimedistas de Perú hemos abierto una línea de trabajo en 3 universidades públicas del Perú y esperamos fortalecer estos espacios como semilleros de investigadoras e investigadores que trabajen con y en temas referidos a los bienes comunes materiales y digitales, con un natural énfasis en el uso de los proyectos Wikimedia, inicialmente Wikipedia y Wikimedia Commons pero también de otros proyectos abiertos como openstreetmap.

Estas tres universidades son: Universidad Nacional Mayor de San Marcos (Lima) Universidad Nacional Intercultural de la Amazonía (Ucayali) Universidad Nacional San Antonio Abad (Cusco)

Estas instituciones están ubicadas en las tres principales zonas geográficas del país, la costa del Pacífico, los andes y la amazonía. Lo cual constituye un reto también, esperamos entonces, construir una pequeña red, que fortalezca las experiencias avanzadas en Lima en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y la Pontificia Universidad Católoica del Perú.

Cada grupo investigador diseña y ejecuta sus propias estrategias y dinámicas de producción de datos y recursos multimedia sobre sus temas de interés como son: brecha de género, áreas naturales, culturales y en peligro de desastre o afectación por causas naturales o antrópicas, pueblos indígenas, etc la forma de evaluar los retos será a través del número de participantes que se involucren y el número de recursos multimedia que se publiquen. Estos equipos se consitiuyen en articulación y como colaboradores de Wikimedia Perú, aka Wikimedistas de Perú.

2. Describe your main approaches or strategies to achieve these changes and why you think they will be effective.

Entre los principales enfoques que tenemos consideramos la descentralización del trabajo de investigación que venimos desarrollando en Lima, también la necesaria puesta en común de la experiencia que hemos logrado para involucrar a más equipos de investigación sobre bienes comunes y desde allí al movimiento wikimedista global. También aplicamos los enfoques intercultural de género e intergeneracional.

3. What are the activities you will be developing and delivering as part of these approaches or strategies?

1) Divulgación universitaria de las experiencias desarrolladas en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos sobre técnicas de investigación etnográfica, edición de artículos en Wikipedia, paseos fotográficos en diferentes partes del país y exposición de resultados obtenidos.

2) Taller de iniciación a la investigación colaborativa con software libre y repositorios colaborativos. Universidad Nacional Intercultural de la Amazonía

   • Taller: qué es la investigación colaborativa
   • Taller: herramientas de software libre para producción de datos y multimedia
   • Taller: Repostorio colaborativo Wikimedia Commons.
   • Trabajo de campo: recolección de fotografías y recursos multimedia sobre los pueblos y comunidades indígenas de los estudiantes de la UNIA.
   • Exposición de resultados obtenidos

3) Taller de iniciación a la investigación colaborativa con software libre y repositorios colaborativos. Universidad Nacional San Atonio Abad del Cusco.

   • Curso: qué es la investigación colaborativa
   • Curso: herramientas de software libre para producción de datos y multimedia
   • Curso: Repostorio colaborativo Wikimedia Commons.
   • Trabajo de campo: recolección de fotografías y recursos multimedia sobre áreas naturales, culturales y en peligro de desastre o afectación por causas naturales o antrópicas elegidos por los estudiantes de la UNSAC.
   • Editaton de artículos en Wikipedia sobre áreas naturales, culturales y en peligro de desastre o afectación por causas naturales o antrópicas. 
   • Exposición de resultados obtenidos
4. Are your activities part of a Wikimedia movement campaign or event? If so, please select the relevant campaign below. If so, please select all the relevant campaigns from the list below. If "other", please state which.

Wiki Loves Monuments, WikiGap, Wikipedia Pages Wanting Photos

5. Do you have the team that is needed to implement this proposal?

Contamos con el sorporte del equipo de Wikimedia Perú en general y particularmente aumiría como responsable de organizar, dirigir y enseñar en las actividades: Johnattan Rupire. Soy profesor universitario en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, investigador en bienes comunes y promotor coordinador de Wikimedia Perú. Hemos realizado ya varias actividades en la universidad con las cuales hemos reunido la experiencia necesaria para sacar adelante estos proyectos.

6. Please state if your proposal aims to work to bridge any of the identified CONTENT knowledge gaps (Knowledge Inequity)? Select up to THREE that most apply to your work.

Geography, Socioeconomic Status, Cultural background, ethnicity, religion, racial

6.1 In a few sentences, explain how your work is specifically addressing this content gap (or Knowledge inequity) to ensure a greater representation of knowledge.

Estos espacios no cuentan, con recursos para proyectos de investigación autogestionados, ambas universidades se encuentran en la zona andina y amazónica respectivamente, sus estudiantes y profesionales realizan sus esfuerzos de investigación especialmente en estas zonas, ñlugares alejadosgeográficamente de los centros administrativos, especilamente en la amazonía, en ambas experiencias trabajaremos especialmente temas vinculados a la identiidad indígena de las y los participantes.

7. Please state if your proposal includes any of these areas or THEMATIC focus. Select up to THREE that most apply to your work and explain the rationale for identifying these themes.

Education, Culture, heritage or GLAM , Diversity

8. Will your work focus on involving participants from any underrepresented communities?

Geographic , Ethnic/racial/religious or cultural background, Socioeconomic status

9. Who are the target participants and from which community? How will you engage participants before and during the activities? How will you follow up with participants after the activities?

Los participantes objetivo son los estudiantes de pregrado, docentes y egresados de la Universidad Intercultural de la Amazonía. Los estudiantes de pre y posgrado, docentes y egresados de la Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco. Con quienes esperamos construir dos grupos editores autónomos y articulados.

10. In what ways are you actively seeking to contribute towards creating a safer, supportive, more equitable environment for participants?

Como parte del movimiento wikimedista comparto y promuevo la Política de Espacios Amigables de la WMF, y el Código de Conducta Universal que son parte fundamental de todos los proyectos que he y hemos venido desarrollando a través de nuestro grupo de usuarios y también individualmente.

11. Please tell us about how you have let your Wikimedia communities know about the planned activities and this proposal. Use this space to describe the processes you carried out to make the community more involved in planning this proposal. Please link the on-wiki community discussion(s) around the proposals.

El trabajo que venimos desarrollando en la promoción y fortalecimiento de comunidades de wikimedistas universitarios tiene ya algunos años de desarrollo en Lima, especialmente en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y en la Pontificia Universidad Católica dle Perú, este es un esfuerzo enmarcado en la ampliación de esta red y ha sido comunicada en las reuniones que hemos tenido y en los grupos de telegram que tenemos como grupo. También están en nuestra página web los enlaces a las comunidades de estas universidades, está pendiente aun el espacio para la Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco. También contamos con un espacio para la participación en nuestra página web wikimedia.org.pe Link a reunión de Wikimedistas de Perú: https://meta.m.wikimedia.org/wiki/Wikimedistas_de_Per%C3%BA/Reuni%C3%B3n_del_21_de_junio_de_2022

12. Are you aware of other Rapid Fund proposals in your local group, community, or region that are being submitted and that align with your proposed project?

Yes

If yes:

12.1 Did you explore the possibility of doing a joint proposal with other leaders in your group?
Yes
12.2 How will this joint proposal allow you to have better results?
Todo está relacionado y coodinado a través de Wikimedistas de Perú, el proceso común será fortalecido.

If no:

12.1 What was the reason for you deciding NOT to develop a joint proposal? How will you guarantee coordination efforts to make sure that you are not duplicating efforts and that you can maximise your work and joint impact.
13. Will you be working with other external, non-Wikimedia partners to implement this proposal? Required.

Yes

13.1 Please describe these partnerships and what motivates the potential partner to be part of the proposal and how they add value to your work.

El elemento articulador de los grupos de wikimedistas que se establaecerán es la investigación sobre bienes comunes y la motivación es la experiencia que se ve desarrolada en las universidades de Lima, al ya existir experiencia y antecedentes el interés en participar de una articulación real es genuino. Las principales contribuciones tienen que ver con activismo, promocion y movilización desde los nodos mas veteranos y estos mismos más las posibilidades de financiación de parte de los nodos más recientes. En la Universidad Nacional Intercultural de la Amazonía contamos con los contactos entre docentes y estudiantes con quienes organizamos una actividad sobre edición de artículos sobre comuninidades indígenas y con la Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco contamos con el contacto de un profesor compañero del doctorado de Ciencias Sociales

14. In what ways do you think your proposal most contributes to the Movement Strategy 2030 recommendations. Select a maximum of THREE options that most apply.

Increase the Sustainability of Our Movement, Invest in Skills and Leadership Development, Innovate in Free Knowledge

Learning, Sharing, and EvaluationEdit

15. What do you hope to learn from your work in this fund proposal?

Desearía saber si las estrategias de intercambio de experiencias pueden funcionar en los nuevos contextos en los que se desarrollarán las dinámicas de activación de grupos de investigación. También quisiera saber cuáles son los temás o tóipicos nuevos de investigación que son específicos a estos nuevos territorios que se podrían articular e incuir a la agenda global de Wikimesitas de Perú y cuáles son aquellas actividades potenciales que podrían realizarse para reunir a los investigadores e investigadoras de todos estos espacios.

16. Based on these learning questions, what is the information or data you need to collect to answer these questions? Please register this information (as metric description) in the following spaces provided.
Main Open Metrics Data
Main Open Metrics Description Target
N/A N/A N/A
N/A N/A N/A
N/A N/A N/A
N/A N/A N/A
N/A N/A N/A
17. Core quantitative metrics.
Core Metrics Summary
Core metrics Description Target
Number of participants 20 Estudiantes, 2 docentes o 2 egresados de estas universidades que participan en las actividades propuestas 24
Number of editors Estudiantes, docentes o egresados de estas universidades que crean una cuenta y crean contenido para Wikimedia en las actividades propuestas 24
Number of organizers Estudiantes, docentes o egresados de estas universidades que se involucran e la organización de las actividades propuestas 3
Number of new content contributions per Wikimedia project
Wikimedia Project Description Target
Wikimedia Commons Archivos multimedia sobre las actividades desarroladas 180
Wikipedia N/A
Wikidata N/A
N/A N/A N/A
N/A N/A N/A
17.1 If for some reason your proposal will not measure these core metrics please provide an explanation.

Las métricas que nos servirán para identificar el progreso de nuestro trabajo dada la situación inicial de las actividades estarán más enfocadas al entrenamiento y formación de las y los participantes, esto puede referenciarse por la cantidad de horas dedicadas al aprendizaje de las dinámicas y herramientas comunitarias de Wikimedia y la cantidad de participantes que finalmente asistan, esperamos superar ligeramente, en el inicio los números puestos en la primera parte de la respuesta para la participación. Para Wikimedia Commons las métricas responderan a la misma cantidad de participantes en relación a los ejercicios que podamos desarrollar, cada participante publicará por lo menos un material multimedia fotográfico y otro en video como parte del entrenamiento inicial.

18. What tools would you use to measure each metric selected? Please refer to the guide for a list of tools. You can also write that you are not sure and need support.

Registros de páginas de usuarios en Wikimedia Commons y Wikipedia. Encuestas de valoración sobre las actividades desarrolladas.

Financial ProposalEdit

19. & 19.1 What is the amount you are requesting from Wikimedia Foundation? Please provide this amount in your local currency.

19360 ALL

19.2 What is this amount in US Currency (to the best of your knowledge)?

4840 USD

20. Please upload your budget for this proposal or indicate the link to it.


We/I have read the Application Privacy Statement, WMF Friendly Space Policy and Universal Code of Conduct.

Yes

Endorsements and FeedbackEdit

Please add endorsements and feedback to the grant discussion page only. Endorsements added here will be removed automatically.

Community members are invited to share meaningful feedback on the proposal and include reasons why they endorse the proposal. Consider the following:

  • Stating why the proposal is important for the communities involved and why they think the strategies chosen will achieve the results that are expected.
  • Highlighting any aspects they think are particularly well developed: for instance, the strategies and activities proposed, the levels of community engagement, outreach to underrepresented groups, addressing knowledge gaps, partnerships, the overall budget and learning and evaluation section of the proposal, etc.
  • Highlighting if the proposal focuses on any interesting research, learning or innovation, etc. Also if it builds on learning from past proposals developed by the individual or organization, or other Wikimedia communities.
  • Analyzing if the proposal is going to contribute in any way to important developments around specific Wikimedia projects or Movement Strategy.
  • Analysing if the proposal is coherent in terms of the objectives, strategies, budget, and expected results (metrics).

Endorse