צוות שיתוף הפעולה הגלובלי – גיליון נובמבר 2017
להלן הידיעות האחרונות מצוות שיתוף הפעולה הגלובלי של ויקימדיה בנושאים הודעות, דפי שיחה מובנים, שיפורים בסקירת עריכות וכלי התרגום. אנא ספרו למשתמשים אחרים על השינויים האלה. לא כל השינויים ישפיעו עליכם.
מה חדש?
- דוח צוות שיתוף הפעולה הגלובלי של אוקטובר נגיש כאן.
- בכל אתרי הוויקי מותקנים המסננים בדף השינויים האחרונים בברירת מחדל.
שיפורים בסקירת עריכות [מידע נוסף • דפי עזרה]
שינויים אחרונים
מסננים לרשימת המעקב עדין נמצאים בגרסה בטא. נודה לכם אם תנסו אותם ותשלחו משוב לפני שנפעיל אותם לכל המשתמשים!- קישורים לסינון מרחבים ולפי תאגים נראים עכשיו באופן ברור יותר. [1]
- גילוי פס החיפוש שופר. [2]
- אם דף השינויים האחרונים או דף רשימת המעקב נכשלים בטעינה או מגיעים למועד תפוגה, תוצג הודעה על כך. [3][4]
- הסמן ליצירת מסנן שמור יהיה עכשיו אפור אם לא ניתן לשמור את המסנן. לפני כן הסמן לא הוצג. לא ניתן לשמור מסנן למשל כאשר הסינון הנוכחי כבר נשמר. [5]
שינויים עתידיים
- עדכונים בזמן אמת של דף שינויים אחרונים יועבר מגרסה בטא לתכונה סטנדרטית על לסוף השנה האזרחית. [6]
- הרחבת תרגום המסננים של השינויים האחרונים יופעל יחד עם המסננים החדשים. [7]
- תקציר עריכות אוטומטיין יוכל להיות מסונן כמו תאגים. [8]
הכלי לתרגום תוכן [מידע נוסף • דפי עזרה]
שינויים אחרונים
- הצגת רשימת פריטים (פריטים מוצעים וגם פריטים בשלבי תרגום) שונתה על מנת למנוע גלישה במסכים קטנים.
- חיפוש תוצאות לתרגומים חדשים עכשיו מוטמע במקום שהצגתם בתפריט צף.חיפוש תוצאות נשאר מוצג כאשר הסמן יוצא מחוץ לחלון ויכול להיסגר על ידי מקץ Esc.
- דפים חסרים לא מוצגים יותר כאשא אין תוצאה בחיפוש. תחת זאת מופיעה הודעה על אי מציאת תוצאות.
- Embedded search results enabled to provide users with more translation opportunities. Articles user recently edited (in currently selected source language wiki) are surfaced when there is no input in search bar, with additional info if article is missing in user's currently selected target language.
- Long suggestion descriptions are limited to three lines, and the rest is truncated, which is indicated by ellipsis.
- מידע גרפי במציג את הסטטיסטיקה של התרגום של המשתמש מוצג עכשיו לכל חודש מאז התרגום הראשון של המשתמש. גם חודשים בהם לא נעשו תרגומים מוצגים בגרף.
- אינדיקציה לטעינה מוצג כאשר מתבצעת טעינת תוצאות.
- כפתור ביטול הצגת חלון מוצגת עכדיוש בכל שלבי בחירת ערך לתרגום.
שינויים אחרונים
- התראות לעריכת דף השיחה של המשתמש ניתן עכשיו להרחבה. [9]
דפי שיחה מובנים [מידע נוסף • דפי עזרה]
שינויים עתידיים
- נעשת עבודה לשמירת דיונים מובנים בוויקיטקסט (לפני כן השמירה נעשה ב־HTML). שינוי זה יאפשר לתבניות מסויימות ולמילות קסם לפעול כראוי בדיונים מובנים. [10]
- נעשות מספר בדיקות על מנת להכין את הכתיבה מחדש של המנשק לדיונים המובנים. הכתיבה מחדש לא תשפיע על המשתמשים כך תאפשר שיפור המנשק בעתיד.
פרוייקטים נוספים
- רשימת שפות מקוצרת הופעל בויקיפדיה הגרמנית. [11]
הידיעון של צוות שיתוף הפעולה נכתב על ידי צוות שיתוף הפעולה הגלובלי והוא נשלח באמצעות בוט. • שליחת משוב • הרשמה או ביטול הרשמה