Fundraising 2011/Thank You Page/ar

Fundraising 2011
ar/ العربية

Pages for translation: [edit status]
Interface messages high priority Translated on Translatewiki. Get started.	Published
Banners and LPs (source) high priority	Published
Banners 2 (source) high priority	Published
Jimmy Letter 002 (source) high priority	Published
Jimmy Letter 003 (source) variation of Jimmy Letter 002	Published
Jimmy Letter 004 (source) variation of Jimmy Letter 002	Published
Jimmy Mail (source) variation of Jimmy Letter 002	Ready
Brandon Letter (source)	Published
Alan Letter (source)	Published
Kaldari Letter (source)	Published
Karthik Letter (source)	Published
Thank You Mail (source)	Published
Thank You Page (source)	Ready
Problems donating (source)	Published
Recurring giving (source)	Missing
Sue Thank You (source)	Ready
FAQ (source) low priority	Published
Various requests: Mail to past donors · Jimmy quote
Outdated requests: Jimmy Letter 001 (source)   Ready Core messages (source)   Ready Susan Letter (source)   Published GW Letter (source)   Published

Translation instructions

For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready. If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again. If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

شكرا لك على دعمك. اقرأ عن سبب قيام المتبرعبن الآخرين في جميع أنحاء العالم بدعم ويكيبيديا ومشاريعها الشقيقة، أو ابحث عن ما إذا كانت شركتك لديها برنامج لمضاعفة العطايا. وأخبر العالم بأنك تدعم ويكيميديا : غرد بذلك مع الوسم #keepitfree!

Bank transfer

"شكرا لك على دعمك. اقرأ عن سبب قيام المتبرعبن الآخرين في جميع أنحاء العالم بدعم ويكيبيديا ومشاريعها الاخرى، أو ابحث عن ما إذا كانت شركتك لديها برنامج لمضاعفة العطايا. أخبر العالم بأنك تدعم ويكيميديا : غرد بذلك مع الطيور #keepitfree!

هذه الصفحة ليست وصل استلام. سوف تحصل على وصل استلام برسالة بالبريد الالكتروني عندما تتسلم مؤسسة ويكيميديا وتقيد التبرع الخاص بك. الرجاء ملاحظة أن البيان الخاص بك سوف يظهر 'Global Collect' (وسيط مدفوعاتنا المصرح) كمتلقي. تذكر أن تضمن الرقم المرجعي التي تم تزويدك به عند تقديم طلب التحويل المصرفي إلى البنك الذي تتعامل معه. رجاءاّ لا تتردد في التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني donate@wikimedia.org في حال وجود أي أسئلة أو مخاوف".

Direct debit

شكرا لك على دعمك. اقرأ عن سبب قيام المتبرعبن الآخرين في جميع أنحاء العالم بدعم ويكيبيديا ومشاريعها الشقيقة، أو ابحث عن ما إذا كانت شركتك لديها برنامج لمضاعفة العطايا. أخبر العالم بأنك تدعم ويكيميديا : غرد بذلك مع الوسم #keepitfree!

هذه الصفحة ليست وصل استلام. تبرعك معلق وسوف تحصل على وصل الاستلام برسالة بالبريد الالكتروني عندما تتسلم مؤسسة ويكيميديا وتقيد التبرع الخاص بك. رجاء لا تتردد في الاتصال عبر البريد الإلكتروني donate@wikimedia.org في حال وجود أي أسئلة أو مخاوف.