Fundraising 2011/GW Letter/id

Fundraising 2011
id/ Bahasa Indonesia

Pages for translation: [edit status]
Interface messages high priority Translated on Translatewiki. Get started.	Published
Banners and LPs (source) high priority	Published
Banners 2 (source) high priority	Published
Jimmy Letter 002 (source) high priority	Published
Jimmy Letter 003 (source) variation of Jimmy Letter 002	Published
Jimmy Letter 004 (source) variation of Jimmy Letter 002	Published
Jimmy Mail (source) variation of Jimmy Letter 002	Ready
Brandon Letter (source)	Published
Alan Letter (source)	Published
Kaldari Letter (source)	Published
Karthik Letter (source)	Published
Thank You Mail (source)	Published
Thank You Page (source)	Ready
Problems donating (source)	Published
Recurring giving (source)	Ready
Sue Thank You (source)	Ready
FAQ (source) low priority	Ready
Various requests: Mail to past donors · Jimmy quote
Outdated requests: Jimmy Letter 001 (source)   Ready Core messages (source)   Ready Susan Letter (source)   Published GW Letter (source)   Published

Translation instructions

For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready. If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again. If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

Saya adalah seorang mahasiswi. Buku teks pelajaran untuk satu semester harganya AS$500. Di Wikipedia, saya mendapat informasi yang sebanding nilainya dengan ribuan buku secara gratis.

Itulah sebabnya saya tidak hanya membaca Wikipedia, tetapi saya juga membantu menciptakannya. Saya pikir penting sekali untuk menjaga Wikipedia supaya tetap tersedia bagi setiap orang, tanpa biaya apa pun. Dengan jumlah pembaca 470 juta orang per bulannya, Wikipedia merupakan situs yang penting bagi banyak orang di seluruh dunia.

Wikipedia seharusnya sudah bubar sejak dahulu, karena Wikipedia dibangun berdasarkan konsensus, tidak seperti komunitas lainnya. Tidak ada kepengurusan yang terlalu mengatur, tidak ada dewan eksekutif yang menentukan setiap suntingan dan kebijakan. Yang ada hanyalah sebuah komunitas yang besar yang bekerja sama untuk menciptakan sumber pengetahuan ini, yang bebas digunakan dan bebas iklan.

Dengan cara kerja tersebut, komunitas yang terdiri dari jutaan penyunting ini bekerja sama untuk menciptakan kumpulan ensiklopedia dalam 283 bahasa, dengan jumlah total lebih dari 20 juta artikel.

Kami melakukan ini dengan anggaran yang sangat kecil dibandingkan dengan situs web terkenal lainnya. Supaya kami dapat melakukan pekerjaan kami, kami membutuhkan infrastruktur yang stabil: server, bandwidth, para pemrogram, dan bahkan para pengacara untuk melindungi kebebasan kami. Semuanya didanai oleh sumbangan dari pembaca Wikipedia. Anda mungkin berpikir bahwa beberapa dolar hanyalah setetes air di dalam ember, tetapi itulah yang membuat seluruh kegiatan ini berjalan.

Terima kasih banyak.