Community Wishlist Survey 2023/Translation/Visual Editor should automatically map templates when pasting content form other languages/Proposal/sv

  • Problem: När man översätter en sida från ett språk till ett annat med visual editor kan man kopiera (och sedan anpassa) texten. Problemet med detta är att texten kopieras som den är, däribland mallar, vilket kan innehålla referenser. Eftersom mallar skiljer sig från wiki till wiki kan användaren behöva hitta en likvärdig mall och justera innehållet baserat på målmallens namn och dess parametrar. Det borde finnas ett enkelt sätt att kopiera en oformaterad referens från källspråket till målspråket.
  • Proposed solution: Erbjud ett sätt att enkelt lägga till/kopiera en referens från käll- till målspråket som kräver så lite manuell arbete som möjligt.
  • Who would benefit: Alla översättare
  • More comments:
  • Phabricator tickets: uppgift T243150
  • Proposer: Eptalon (talk) 21:19, 23 January 2023 (UTC)[reply]