Community Tech/Community Wishlist Survey/Invitation/fa

This page is a translated version of the page Community Tech/Community Wishlist Survey/Invitation and the translation is 38% complete.


Community Wishlist Survey

Hi everyone!

The Community Tech team at the Wikimedia Foundation is focused on building improved curation and moderation tools for experienced Wikimedia contributors. We're now starting a Community Wishlist Survey to find the most useful projects that we can work on.

For phase 1 of the survey, we're inviting all active contributors to submit brief proposals, explaining the project that you'd like us to work on, and why it's important. Phase 1 will last for 2 weeks. In phase 2, we'll ask you to vote on the proposals. Afterwards, we'll analyze the top 10 proposals and create a prioritized wishlist.

While most of this process will be conducted in English, we're inviting people from any Wikimedia wiki to submit proposals. We'll also invite volunteer translators to help translate proposals into English.

Your proposal should include: the problem that you want to solve, who would benefit, and a proposed solution, if you have one. You can submit your proposal on the Community Wishlist Survey page, using the entry field and the big blue button. We will be accepting proposals for 2 weeks, ending on November 23.

We're looking forward to hearing your ideas!



آرزوسنجی جوامع

سلام دوستان!

مرحلهٔ دوم سنجش آرزوهای فنی جوامع در حال برگزاری است. از همهٔ کاربران فعال دعوت می‌شود تا در رأی‌گیری شرکت کنند و بهترین طرح‌های ارائه‌شده را برگزینند.

به همت شما و سایر ویکی‌مدیایی‌ها ۱۱۱ طرح پیشنهادی به تیم فنی ارائه شد. طرح‌ها دسته‌بندی شدند و حالا وقت رأی‌گیری فرا رسیده‌است! می‌توانید هر طرحی را که پسندید با استفاده از {{موافق}} تأیید کنید. بیان نظرهای موافق و مخالف هم مجاز است، اما فقط آرای موافق شمرده خواهند شد. مدت مرحلهٔ رأی‌گیری دو هفته است و ۱۴ دسامبر به پایان خواهد رسید.

طرح‌هایی که بیشترین رأی موافق را کسب کنند، در زمرهٔ اولویت‌های بالای تیم فنی برای بررسی و اجرا قرار خواهند گرفت. مشتاقیم بدانیم آرزوهای فنی‌تان چیست!