Бренд/типографика

This page is a translated version of the page Brand/Typography and the translation is 76% complete.
Outdated translations are marked like this.

Типографика

Гарнитуры

Коммуникация через текст — важная часть бренда Викимедиа. Эффективное и последовательное использование типографики является ключом к донесению вашего сообщения. Викимедиа использует два основных шрифта: Montserrat и Source Serif Pro. Они оба свободные и с открытым исходным кодом.

Montserrat

Основной шрифт Викимедиа — Montserrat. Он используется в логотипе Фонда Викимедиа и во всем брендированном контенте, который мы делаем. Montserrat — универсальный шрифт без засечек. Он имеет определенные гуманистические черты, придающие ему характер и теплоту, а его большая высота по оси X и широкая конструкция придают ему большое влияние. Он хорошо работает как для больших заголовков, так и для небольших абзацев основного текста.

Source Serif Pro

Source Serif Pro — шрифт с засечками в переходном стиле. Разработанные для цифровой среды формы букв упрощены и хорошо читаются. У шрифта есть собственный сильный характер, который будет сиять при использовании для расширенного текста на бумаге или экране.

Интернационализация

Мы использовали Noto для замены по умолчанию для нелатинских языков. Так же, как Montserrat и Source Serif, он имеет открытый исходный код и может использоваться бесплатно в соответствии с лицензией Open Font License, и это здорово! Тем не менее мы также рекомендуем вам найти шрифт с поддержкой вашего языка/текста, который, по вашему мнению, подходит лучше всего. Мы хотим быть эстетически последовательными, и Noto имеет совсем другое выражение, чем Montserrat. Если вы считаете его заменой для Montserrat, вам следует попытаться найти шрифт с похожим характером.

Использование

Как Montserrat, так и Source Serif имеют широкий выбор начертаний, что может сбивать с толку при составлении сообщения. Чтобы передать ваше сообщение как можно более четко и просто, мы рекомендуем в основном использовать обычные и полужирные начертания обоих шрифтов.

Монтсеррат хорошо выглядит большим и жирным. Это придает сообщению резкости! Цитаты очень красиво смотрятся в Source Serif.

Нам нравится использовать минимальное количество размеров и начертаний одновременно. Вот пример только с двумя начертаниями и тремя размерами.