Wikimedia Foundation elections/Board elections/2011/id

Pemilihan berakhir pada tanggal 12 Juni 2011. Tidak ada suara lagi yang akan diterima.
Hasilnya akan diumumkan pada tanggal 17 Juni 2011.

In other languages: Afrikaans (af) aragonés (an) العربية (ar) مصرى (arz) asturianu (ast) azərbaycanca (az) Boarisch (bar) беларуская (тарашкевіца) (be-tarask) български (bg) বাংলা (bn) bosanski (bs) català (ca) čeština (cs) Cymraeg (cy) dansk (da) Deutsch (de) Zazaki (diq) Ελληνικά (el) English (en) Esperanto (eo) español (es) euskara (eu) فارسی (fa) suomi (fi) français (fr) galego (gl) עברית (he) हिन्दी (hi) hrvatski (hr) magyar (hu) հայերեն (hy) Bahasa Indonesia (id) íslenska (is) italiano (it) 日本語 (ja) ភាសាខ្មែរ (km) ಕನ್ನಡ (kn) 한국어 (ko) Lëtzebuergesch (lb) lietuvių (lt) latviešu (lv) मराठी (mr) Bahasa Melayu (ms) norsk bokmål (nb) नेपाली (ne) Nederlands (nl) occitan (oc) ଓଡ଼ିଆ (or) polski (pl) português (pt) română (ro) русский (ru) संस्कृतम् (sa) srpskohrvatski / српскохрватски (sh) සිංහල (si) slovenčina (sk) slovenščina (sl) shqip (sq) српски / srpski (sr) svenska (sv) தமிழ் (ta) Tagalog (tl) Türkçe (tr) українська (uk) Tiếng Việt (vi) ייִדיש (yi) 粵語 (yue) 中文（简体） (zh-hans) 中文（繁體） (zh-hant) [edit]

Pemilihan Dewan 2011
Pendahuluan dan aturan Presentasi kandidat Pertanyaan Pemilihan Hasil Discuss Post mortem
Organisasi
Komite Pemilihan Terjemahan

Pemilihan Dewan Pengawas 2011 akan diadakan pada tanggal 29 Mei hingga 12 Juni 2011. Para anggota komunitas Wikimedia memiliki kesempatan untuk memilih tiga kandidat untuk masa jabatan dua tahun yang akan berakhir pada 2013. Dewan Pengawas adalah otoritas tertinggi Wikimedia Foundation, suatu organisasi nirlaba berstatus 501(c)(3) yang terdaftar di Amerika Serikat. Wikimedia Foundation mengelola berbagai proyek seperti Wikipedia dan Commons.

Pemilihan akan dilakukan secara aman pada server-server milik Software in the Public Interest. Setiap suara bersifat rahasia dan tidak ada seorang pun dari Komite Pemilihan, Dewan, atau siapa pun yang tidak terkait dengan Software in the Public Interest yang dapat mengakses suara tersebut. Informasi pemilih hanya dapat dilihat oleh segelintir orang yang mengaudit dan menjumlahkan hasil pemungutan suara (komite pemilihan). Pemilih mengirim pilihan berperingkat dengan menomori kandidat. Suara akan dihitung dengan menggunakan metode Schulze untuk mengurutkan kandidat berdasarkan jumlah suara yang lebih memilih kandidat tersebut dibandingkan dengan kandidat lain.

Komite Pemilihan akan mengumumkan hasil paling lambat pada tanggal 15 Juni. Hasil terperinci akan disediakan.

Informasi bagi pemilih

Persyaratan

Penyunting

Anda bisa memilih dari akun pengguna yang terdaftar di Wikimedia wiki (anda hanya bisa memilih sekali saja,terlepas berapa akun pengguna yang anda punya.Untuk memilih,akun tersebut harus:

• Tidak diblokir di lebih dari 1 proyek
• bukan bot; dan
• Minimal telah menyunting 300 kali sebelum 15 April 2011 di semua situs Wikimedia wiki (suntingan bisa digabung melalui Log masuk bersama)
• Telah menyunting minimal 20 kali antara 15 November 2010 dan 15 Mei 2011

Pengembang

Pengembang bisa ikut memilih apabila mereka:

• Administratur server Wikimedia dengan akses Shell,atau
• Berkomitmen untuk akses & memiliki minimal 1 komitmen antara 15 Mei 2010 & 15 Mei 2011

Staf & Kontraktor

Staf & Kontraktor Wikimedia bisa memilih apabila mereka bekerja antara 15 Mei 2010 & 15 Mei 2011

Anggota komite pengawas & penasehat anggota komite pengawas

Anggota & mantan anggota Komite pengawas & Komite penasehat bisa memilih

Cara memilih

Jika Anda berhak memilih:

1. Lihat Presentasi kandidat dan pilih kandidat mana yang akan didukung
2. Pergi ke "Special:Securepoll" sebuah wiki yang mana anda bisa berpartisipasi didalamnya. Contoh, apabila anda cukup aktif di meta.wikimedia.org, maka pergilah ke meta.wikimedia.org/wiki/Special:Securepoll.
3. Ikuti instruksi di halaman tersebut

Informasi bagi kandidat

Tugas dan tanggung jawab anggota Dewan

Dari Panduan pengawas

Dewan Pengawas adalah otoritas yang mengatur dari Yayasan Wikimedia. Tanggung jawab Dewan mencakup:

• menentukan misi, tujuan, rencana jangka panjang dan kebijakan tingkat tinggi WMF dan proyek-proyeknya
• memilih Direktur Eksekutif WMF, yang mengawasi operasi sehari-hari, dan mengevaluasi kinerja nya
• menjamin keberlangsungan organisasi dengan mendefinisikan sejumlah sumber pendapatan independen
• berkomunikasi tentang arah dan kegiatan WMF untuk masyarakat
• memberikan pengawasan kepada staf yang berkaitan dengan akuntansi, anggaran, dan program
• mempertahankan integritas hukum dan etika
• merekrut dan wali amanat baru orientasi
• mengartikulasikan misi WMF di depan umum

Tanggung jawab Dewan tidak termasuk:

• campur dalam operasi sehari-hari, kecuali dalam keadaan darurat
• Wikimedia pengaturan kebijakan tingkat proyek editorial
• menyelesaikan perselisihan dasar masyarakat
• sukarelawan di daerah tertentu kerja WMF reguler organisasi

Karakteristik yayasan yang efektif:

• Strategis - misalnya, untuk memberikan arahan jangka panjang
• Bijaksana - misalnya, untuk menghindari reaksioner dengan isu-isu kontroversial
• integritas tinggi - misalnya, untuk menempatkan kepentingan dasar secara keseluruhan di atas kepentingan pribadi atau konstituen tertentu
• Yang mau mendengarkan - misalnya, untuk email permintaan dari wali lainnya
• Ikuti melalui - misalnya, untuk menyelesaikan tugas-tugas seperti tugas komite berkomitmen.
• Hormat - misalnya, untuk mendengarkan dengan cermat-wali lain melihat titik-bahkan saat mereka mungkin berbeda dari satu sendiri
• Berkolaborasi - misalnya, untuk bermitra dengan pengawas lainnya dan Direktur Eksekutif pada pekerjaan Board

Persyaratan kandidat

Persyaratan kelayakan Para kandidat adalah sama seperti untuk Pemilih (lihat di atas), dengan persyaratan tambahan sebagai berikut:

• Anda publik harus mengungkapkan nama asli Anda dalam presentasi kandidat Anda (karena identitas anggota Dewan adalah masalah catatan publik, tidak mungkin untuk memegang posisi di Dewan Pengawas anonim atau di bawah nama samaran, dan
• minimal 18 tahun dan usia hukum di negara asal Anda, dan
• menyerahkan bukti identitas Anda ke Wikimedia Foundation (lihat di bawah).

Cara mengajukan diri

Jika Anda memenuhi syarat, Anda bisa mengirimkan pencalonan Anda dengan melakukan hal berikut:

1. Tulis ringkasan singkat tidak lebih dari 1200 karakter yang menyatakan apa yang akan Anda lakukan jika Anda terpilih kepada Dewan Pengawas, opini dan pengalaman Anda yang relevan, dan hal lain yang menurut Anda relevan. Anda tidak dapat menggunakan ringkasan calon Anda untuk link ke daftar dukungan atau halaman platform lain, dan mungkin tidak mendaftarkan sbg calon dengan kandidat lainnya.
2. Kirim ringkasan Anda antara 00:00, 2 Mei 2011 (UTC) dan 23:59, Mei 22 2011 (UTC). Setelah Mei 22, itu tidak dapat diubah kecuali untuk koreksi kecil (misalnya, koreksi ejaan) atau terjemahan. Setiap penambahan atau perubahan terhadap konten diajukan setelah batas waktu ini akan dicap waktu dan disajikan secara terpisah dari ringkasan asli, dan hanya akan disampaikan kepada pemilih jika mereka mendapatkan diterjemahkan ke semua bahasa yang sama seperti ringkasan asli. Anda harus mencatat bahwa pengajuan sebelumnya memberikan waktu untuk penerjemahan ke dalam bahasa yang lebih, dan bahwa pengajuan diberikan pada saat jatuh tempo atau sebelum mungkin tidak banyak diterjemahkan.
3. Kirim bukti identitas Anda ke Wikimedia Foundation sebelum Mei 22. Anda akan pribadi dihubungi oleh seorang anggota Panitia Pemilihan dengan informasi lebih lanjut tentang pertemuan persyaratan ini ketika Anda daftar diri Anda sebagai kandidat.

Calon yang gagal untuk memenuhi persyaratan di atas dan tenggat waktu akan didiskualifikasi.

Organisasi

Jadwal

• 5 April – 2 Mei 2011: fasa penerjemahan awal.
• 2 – 22 Mei 2011: pengumpulan kandidat.
• 22 Mei 2011: tenggat waktu untuk mengirimkan bukti identitas diri (keterlambatan atau tidak mengumpulkan akan menyebabkan diskualifikasi)
• 29 Mei – 12 Juni 2011: pemilihan.
• 13 – 15 Juni 2011: pemeriksaan pemilihan.
• 15 Juni 2011: pengumuman hasil pemilihan.

Penerjemah

Untuk memastikan berbagai kalangan dari komunitas Wikimedia dapat berperan dan cukup representatif dalam pemilihan ini, penerjemahan pemberitahuan pemilihan dan pernyataan kandidat ke berbagai bahasa menjadi penting. Untuk membantu menerjemahkan silakan lihat translation page.