Wikimedia Foundation elections/Board elections/2009/Candidates/ar
لقد انتهت الانتخابات فى 10 أغسطس 2009 ، ولن يتم قبول أصوات أخرى .
و سوف تعلن النتائج فى 12 أغسطس 2009 .
In other languages: العربية (ar) مصرى (arz) беларуская (тарашкевіца) (be-tarask) বাংলা (bn) català (ca) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) Ελληνικά (el) English (en) Esperanto (eo) español (es) euskara (eu) فارسی (fa) suomi (fi) français (fr) galego (gl) עברית (he) हिन्दी (hi) hrvatski (hr) magyar (hu) interlingua (ia) Bahasa Indonesia (id) italiano (it) 日本語 (ja) Jawa (jv) 한국어 (ko) Ripoarisch (ksh) Lëtzebuergesch (lb) македонски (mk) Bahasa Melayu (ms) Malti (mt) norsk bokmål (nb) Nederlands (nl) occitan (oc) polski (pl) Piemontèis (pms) português (pt) português do Brasil (pt-br) română (ro) русский (ru) සිංහල (si) slovenčina (sk) српски / srpski (sr) svenska (sv) ไทย (th) Türkçe (tr) українська (uk) Tiếng Việt (vi) ייִדיש (yi) 粵語 (yue) 中文（简体） (zh-hans) 中文（繁體） (zh-hant) [edit]
| انتخابات المجلس لعام 2009 |
|---|
| التنظيم |
آدم كوينيجزبرج (CastAStone)
edit| معلومات عن المرشح |
إلا أننى أعمل حيثما ألاحظ أننى استطيع المساعدة |
|---|---|
| كلمة المرشح | ملخص:
وتعنى ويكيبيديا بالنسبة لى نشر العلم والمعرفة الدقيقة فى جو من التفتح والحضارة . وإننى اتطلع للاستماع لكل فرد فى السنتين المقبلتين ، والعمل جاهدا لترسيخ هذه المبادئ والمثل. لذلك أرجو أن تختارونى كأمين فى المجلس لفترة 2009-2011 ، وأنا أعدكم أننى سأسعى جاهدا ألا أخذلكم فى تحقيق آمالكم وتوقعاتكم بل وأكثر. |
بوفورد أنطون ستينبرج (B9 hummingbird hovering)
edit| معلومات عن المرشح |
|
|---|---|
| كلمة المرشح | أتصور أن مؤسسة ويكيميديا و مشاريعها المتعددة والتى تساهم في ما أعتبره المعادلة العظيمة للمعرفة والمراجع، سوف تكون متاحة ومفتوحة لجميع الشعوب فى جميع الأوقات ، فى القريب العاجل.
أركز دائما على هيكلة و تنسيق والعمل على استمرارية نشر المعرفة فى مجملها ، بما يتجسد فى المؤسسة ومشاريعها المختلفة. وسأكون سعيدا بتسخير خبرتى المهنية فى الإدارة الفطنة وخبرتى المتواضعة فى الحياة للعمل داخل المجلس. للاستفسارات أو للمزيد من المعلومات راسلنى بأحد الوسيلتين التاليتين:
|
| معلومات عن المرشح | 
|
|---|---|
| كلمة المرشح | As a Trustee, I will be an advocate of open, transparent dialogue with the community and will strive to serve as both its voice and its messenger.
Specifically, I will:
I have an extensive background in non-profit management and board experience that spans both the non-profit and for-profit worlds. Outside Wikimedia: I work at Tubefilter. I am an active participant in the DataPortability Project, where I have served as a member of the Steering Group and Treasurer of the Board since early 2008. I am a member and Secretary of the Open Web Foundation, a member of the OpenID Foundation, and a co-founder of the OpenFriends Project. I also lead efforts at Open Soil to create an open source model for seed licensing. |
دان روزنثال (Swatjester)
edit| معلومات عن المرشح | 
|
|---|---|
| كلمة المرشح | أعتقد أن لدى الخبرة والتجربة اللازمة للعمل فى مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا .فأنا عضو فى لجنة الاتصالات كمراسل صحفى للمؤسسة.
وأنا أيضا عضو نشط فى مجتمع الويكى غير المتصل بالانترنت ، وقد حضرت العديد من اجتماعات المؤسسة ، وساندت أكاديمية NHL بمؤسسة ويكيميديا ، وترأست معرض ويكيبيديا لمحبى الفن والذى أقيم بواشنطن العاصمة. أنا طالب مقيم وأدرس بجامعة جلاشكو سامويلسون لحقوق الملكية الفكرية ، وفى مايو سأحصل على درجتى فى القانون من كلية القانون فى جامعة أمريكية عليا . ولدى خبرة كعضو فى المجلس المحلى لمؤسسة غير هادفة للربح حيث جمعت تبرعات تقدر بثلاثة أرباع المليون دولار أمريكى سنويا. لقد اجتمعت مع موظفى المكتب عدة مرات ، و أرى أنهم موهوبون ورائعون ومتفانون فى عملهم . وإن كانت مهمة المجلس ليست فقط بذل المجهودات من يوم لآخر ، إلا أنها الاشراف على المؤسسة وتوجهاتها ككل. وسأسعى جاهدا من أجل انشاء شراكات استراتيجية مع شركات لها نفس التوجهات ، فعلى سبيل المثال لقد طورت العلاقات مع متحف سميثونيان للفن بالولايات المتحدة والذى أدى للحصول على عدد كبير من الوثائق الرقمية لنشرها على كومنز. |
| معلومات عن المرشح | 
|
|---|---|
| كلمة المرشح | لقد عملت فى القسم الفنى المشرف على تشغيل وتطوير موقع المؤسسة الأم منذ 2004 ، وكعضو فى مجلس الأمناء فى يناير 2008 ، لذلك فإن كل هذه السنوات من الخبرة جعلتنى أجمع بين الجانب الفنى والإدارى.
أرى ويكيميديا كمؤسسة خدمية ، تفيد المجتمعات بمشاريعها المتعددة،وتضمن بنية تحتية قوية من الخلق والإبداع والتعاون تحت مظلة قانونية، كما أنها تخلق بيئة مناسبة للتواصل الحضارى ، وأخيرا وليس آخرا أن كل ذلك بالمجان. والمؤسسة دائما تسعى لتنظيم الإدارة المالية، لضمان الكفائة ، وتحقيق التوازن بين المراد والمتاح. أود أن أمثل مجتمع أكبر،ليس فقط المحررين الذين لديهم حق التصويت ،وإنما أيضا القاعدة العريضة من المستخدمين غير المشاركين فى التحرير،والذين لديهم متطلبات واحتياجات يجب أن نعمل من أجلها ، فإن هؤلاء هم المؤيدون لعملنا ومهمتنا ،لذلك يجي ألا نخذلهم. والمؤسسة هى فقط جزء من منظمة أكبر، لها فروع ، ومشاريع مشاركة ومتطوعين يجب أن نعمل على جودة إدارتها لضمان الاستقرار الدائم فى تقديم المحتويات المجانية فى جو من التفاهم والتعاون والتى هى رسالتنا الأسمى. |
| معلومات عن المرشح | 
|
|---|---|
| كلمة المرشح | I have been involved in many projects, Wikipedia, Wiktionary, Commons, translatewiki.net and I learned that a lack of technology, a lack of support and a lack of organisation hamper our projects. I am a firm believer in "putting your money where your mouth is" and I have invested in technology like OmegaWiki, the LocalisationUpdate extension and the proof of concept for a multilingual search for Commons. I will seek resources to realise with priority the missing functionality needed to properly support our existing languages and projects.
As a result of my advocacy for the support for the languages other then English, I became part of the language committee, a member of the World Language Documentation Centre. As a result of my interest in quality illustrations for our projects I promote digital restorations and I am instrumental in good relations with several Dutch GLAM. As a board member, I will seek to balance the needs of the other languages and cultures. I strongly believe that there is this Wikimedia movement and, in my experience we need to partner with organisations that share our values. Together we will realise our aim; to share the sum of all knowledge with everyone. |
| معلومات عن المرشح | 
|
|---|---|
| كلمة المرشح | لدى جدول أعمال منظم لرفع الاعتمادية والكفائة المهنية والامتياز لريادة ومضمون مشاريع مؤسسة ويكيبيديا.
أعمل كباحث تسويقى فى شركة كبرى للاتصالات والإعلام و يعمل لديها حوالى 000 100 موظف ، كما أنها ضمن قائمة فورشين لأفضل 100 مؤسسة اقتصادية. ولى أيضا دورا فى إدارة بعض الصفحات على الانترنت متضمنة: MyWikiBiz.com و Akahele.org (شركة غير هادفة للربح). كما أنى أخدم فى مجلس الأمناء لمؤسستين غير هادفتين للربح. انا متزوج ( معذرة يا فتيات !) ولى ابنه واحدة رائعة. وأعتقد جازما ان مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا بحاجة الى دفعة قوية، حيث يقوم بإحراز التقدم الملحوظ دائما من الناحية الفنية للمؤسسة، وإدارة شئون العاملين ، ويعمل على زيادة الموارد المالية، بينما على الصعيد الآخر فإنه يغفل عن سياسة المسائلة و يفتقر الى الكفاءة المهنية و أرى أنه دون مستوى الجودة المطلوب . ولقد هيأ طريق ويكيميديا بالنوايا الحسنة ولكنه تلقى ضربات قد تطيح بسمعته و تدفعه للحرج خاصة في ظل الإدارة الحالية . لذا فقد آن الأوان لاتخاذ القرارات الصعبة واللازمة لانقاذ ويكيميديا من تدمير نفسها |
| معلومات عن المرشح | 
|
|---|---|
| كلمة المرشح | بصفتى طالب يدرس اللغة الإنجليزية وأحترم ثقافة الاختلاف وأؤمن بها، أرى نفسى ملائما للقيام بهذه المهمة ، وإقامة اتصالات مع أفراد مؤسسات مختلفة حول العالم.
أدرس بالجامعة الوطنية للتعليم عن بعد بأسبانيا (يونيد) ،هى جامعة مفتوحة ، ولذلك يمكننى تنظيم وقتى بسهولة ، وفى حالة نجاحى فى الانتخابات فانه سيمكننى أداء كافة الواجبات كعضو بالمجلس على أكمل وجه. علاوة على اشتراكى كعضو فى لجنة التحكيم الإسبانية لمدة عام كامل، وكونى مشرفا وموظفا إداريا منذ 2007. إضافة إلى كونى عضو تدقيق فى ويكيبيديا الكتلونية، وأنا أقوم حاليا بإعداد خطبة سيتم إلقائها فى ويكيمانيا فى أغسطس المقبل. وأعتقد أننى استطعت كسب ثقة المجتمع فى المشاريع التى أشارك فيها ، بعبارة أخرى.. أرى أننى منخرط تماما مع مشاريع ويكيميديا ومبادئها . وكمترجم محترف، حضرت ونظمت أكثر من اجتماع لويكيميديا ، وترجمت أكثر من 100 مقالة،أعتقد أنه فى إمكانى ترجمة سياسات و لوائح ويكيميديا إذا اقتضى الأمر . ولقد ساهمت فى تطوير مشاريع ويكيميديا فى دول كثيرة مثل : أوروجواى ، أندورا ، اسبانيا ، وفى وسائل إعلام مختلفة. لذلك أتمنى أن تمنحونى ثقتكم لأستمر فى القيام بهذه المهمة بصورة أوقع ابتدائا من الآن. |
چوسى ڤيل هيسكانن (Cimon Avaro)
edit| معلومات عن المرشح |
|
|---|---|
| كلمة المرشح | إذا كنت تؤيدنى فيما يلى من فضلك ، أعطنى صوتك :
|
كات والش (mindspillage)
edit| معلومات عن المرشح | 
|
|---|---|
| كلمة المرشح | I have been a WMF board member since October '06. I will finish my JD this year at George Mason, focusing on copyright, patent, trademark, policy, and economics, and have been an editor of the Journal of Law, Economics, and Policy. I am also a registered patent agent and a classical musician.
I see my role thus far as a "conscience", helping keep the board focused on Wikimedia's core values and principles: freedom, openness, neutrality, transparency, collaboration. I have a commitment to and understanding of free content and free software, the communities around them, and their ideals, goals, and practical aspects. I think it's also important to stand back and encourage independent community action, growth, and experimentation. I see the board as working on a big-picture level, creating a framework for decentralized community effort, and thinking both on the short term and the very, very long term. Some key projects I have been involved with include the license transition, licensing policy, patents/file formats, staff search/hiring/evaluation, subnational chapters, board restructuring, and the development of a professional office compliant with good nonprofit practices. |
Kevin Riley O'Keeffe (KevinOKeeffe)
edit| Summary details | 
|
|---|---|
| Statement | Since I have become active at Wikipedia, I have noted that while every single episode of South Park has its own article, numerous topics which are of interest and genuine intellectual concern to those of us on the far right, have been treated with apparent disdain, and have been subjected to seemingly arbitrary deletion. It often seems to me as if articles that are of interest to persons on the political right, are held to a significantly higher standard, for the purposes of achieving notability.
My candidacy is derived from my concerns pertaining to the issue of freedom of speech, or perhaps more precisely, the objectivity of the administration of the WikiMedia Foundation's various projects, with particular emphasis on what I have come to perceive as a liberal-leftist bias ("political correctness") with regard to the administration of Wikipedia. I do not claim this is a huge problem. On the contrary, I have a very high regard for Wikipedia, as well as for the Wikimedia Foundation's efforts as a whole. However, my experiences at Wikipedia, as well as what I have learned in conversations with various others who have had similar experiences, have led me to conclude that this has become an issue that requires redress, and thus is one that can perhaps be best dealt with by having a sympathetic ear on the Board of Directors of the WikiMedia Foundation. |
Lourie Pieterse (LouriePieterse)
edit| Summary details | 
|
|---|---|
| Statement | After I finish high-school next year, I intend to pursue an Honours Degree in nuclear physics at Stellenbosch University, South Africa. I am a committed team player, but confident in taking the lead when required. I am determined, organised, and hard working. I have made significant contributions to the English Wikipedia, having both “Rollback” and “Account creator” rights. I also collaborate on Spotlight.
I truly believe that I would make a great trustee. Although I am young, I am capable and mature. By striving for the impossible I always achieve the possible. Being on the board would give me the opportunity to make a significant difference. My main goal is to get South Africa, but also Africa, to become more involved with the Wikimedia Foundation. This would bring financial support, increased involvement, and help the Foundation to expand into largely untapped geographical regions. Being part of the Board of Trustees is one of my greatest dreams. By becoming a trustee, I could help the Foundation expand in untapped geographical regions. I am not seeking prestige or power; I would be highly motivated knowing that I could help achieve the Foundation's goals. So please, do not pre-judge me. I have what it takes. |
| معلومات عن المرشح | 
|
|---|---|
| كلمة المرشح | كمهندس ,حالياَ عاطل عن العمل , و طالب سابق في علوم الحاسب و العلوم المعرفية و الهندسة الإليكترونية. أعتقد أني أمتلك المهارات اللازمة للإنضمام لويكي ميديا و لويكيبيديا على وجه الخصوص. أنا أقدر و أدعم الجدية و الإستقلالية و الديموقراطية و الإنفتاح العقلي في ويكيبيديا. أني أٌطور ويكيبيديا الفرنسية بانتظام , خاصة عن طريق تصحيح الأخطاء المطبعية وتغيير تركيب الجمل الخاطئة. وكذلك في اختصار المقالات. أنا أداخل في المناقشات و التصويتات حول الصفحات. إني أعمل ما في وسعي يشكل مستمر لتعلم تركيبات ويكيبيديا و بالتالي عمل إسهامات أكثر فعالية. سوف أكون سعيداً جداً للمضي في هذا الطريق في الشهور القادمة, كعضو في مجتمع ويكيبيديا فلما ليس كعضو مجلس إدارة؟ |
| Summary details | 
|
|---|---|
| Statement | Wikimedia should be a model for open, scalable organizations.
As a Board member, I would be a strong community voice, communicating regularly about the Board's work, holding open meetings and soliciting public input. I support developing expertise within the community. I would also:
Outside Wikimedia: For 3 years I have been director of content at One Laptop per Child, working on local partnerships for free content and offline distribution. |
Steve Smith (Sarcasticidealist)
edit| Summary details |
|
|---|---|
| Statement | My name is Steve Smith, and I am a law student from Canada. I am a former business manager for a non-profit with annual revenues in excess of half a million dollars and a former director of three different non-profit corporations and one for-profit. While this 1200 character limit is awfully restrictive, my platform is as follows:
|
| معلومات عن المرشح |
|
|---|---|
| كلمة المرشح | About me: 47, (family, 3 children) and working as a specialist in internal medicine, sports medicine and as a senior emergency doctor in a rural region of Bavaria. A large part of the remaining time I'm working for Wikipedia, because I know that a vision only lives from people working for it.
The fact that Wikipedia is not only an innovation but a vision, that's no secret. ... and even a vision that has been high-flying so far. In addition, wiki succeeded not only in defining, but also in implementing transnational ideals and values. Some wiki-projects do run very good, others more hesitant. So, a vision is not a self-runner, but needs consistent support and goals. What they actually need, no one knows better than the community itself; so I (in case of being choosen) will be a board member "to touch" - who will try to realize your ideas (and not just my own). I have some experience in the leadership of volunteer organizations (although not on the global stage ☺). It would be a great honor for me to be allowed to represent your interest in the Board. |
| Summary details | 
|
|---|---|
| Statement | I was elected as a board member last year. In the past year I have actively worked on various resolutions and topics on the board, including the resolution about BLP, the change of licensing policy just to name the two most prominant ones. I am on the board nomination committee and am one of the board representative on the Chapters Committee. Last autumn I was with Jimmy Wales in Beijing, China to explain our work, mission and goal to chinese officials and to persuade them keep Wikimedia projects unblocked after the Olympic Games. I see it as my duty to keep the community informed about what the board and the Foundation is doing, thinking and planning and to relay the opinions of the community back to the board and the Foundation. Despite my job, my work on the board and other things in my life I had kept my promise to remain a community member, take part in discussion as a community member about different and controvertial topics and keep my work on Wikipedia: Since my election I had created numerous new articles on zh-wp or had inproved them from stubs to normal articles. I had kept my administrative work in cleaning up copyvio texts or images, in helping SUL requests. I would like to keep all these works also in the next two years, as a community member and as a board member. |