Affiliate-selected Board seats/2016/Nominations/Susanna Mkrtchyan/pt-br

This page is a translated version of the page Affiliate-selected Board seats/2016/Nominations/Susanna Mkrtchyan and the translation is 23% complete.


Picture of the candidate
Susanna Mkrtchyan

Nome de usuário na Wikimedia:


Questions for all candidates -


Sou bastante obcecada pela Wikipédia e por todos os outros wikiprojetos. Acredito que são boas ferramentas auto-educacionais e de aprimoramento que combinam as habilidades de seus participantes. Mas que maravilhoso impacto a Wikipédia trará para nossa sociedade global caso a colaboração seja aumentada para as grandes comunidades ao redor do mundo.

Tornei-me apaixonada em contribuir para a Wikipédia em 2010. Desde então todos os meus pensamentos e as minhas atividades conectaram-se à Wikipédia. Primeiramente, decepcionei-me com o estado tanto quantitativo como qualitativo dos artigos da Wikipédia armênia que vi. Estava entusiasmada em contribuir por seus melhoramentos. Paralelamente à minha contribuição, comecei a investigar a experiência de outros países, e o nível de conhecimento da Wikipédia em nossa sociedade era muito baixo.

Como estava acostumada com aproximações sistemáticas (que vêm com minha experiência) projetando grandes sistemas de bancos de dados (minha tese de doutorado: Projeção da Interface Humana para o Sistema de Gerenciamento de Bancos de Dados “INES”), desenvolvi minha visão conceitual sobre o desenvolvimento da Wikipédia armênia, um programa para atividades dentro e fora da internet, onde reunimos um grupo de wikipedistas experientes e começamos a implementá-lo na vida real. Aqui há alguns exemplos de aproximações sistemáticas — para desenvolver Wiki Acampamentos, Wiki Clubes, a Wiki Campanha “Um Armênio, Um Artigo”. Adicionalmente, unimo-nos a projetos bem conhecidos como o Wiki Loves Monuments e criamos um novo: Wiki Loves Science, para aumentar essencialmente o nível de artigos na Wikipédia armênia. Em 2015, criamos um novo projeto: a Wikipédia armênia ocidental.

Por implementar nosso programa, alcançamos melhores resultados na melhoria das edições em armênio da Wikipédia, do Wikcionário, Wikisource, etc., e expandimos a WikiComunidade essencialmente tanto localmente (dentro da Armênia) quanto internacionalmente (a Armênia está presenciando uma grande diáspora ao redor do mundo com três vezes mais pessoas que as na Armênia).

Durante estes anos ganhei confiança em minhas habilidades, de que faço algo muito importante para as grandes comunidades. Os resultados já alcançados mais minha experiência fornecem uma base de utilidade das minhas atividades no Conselho.

In general, I am sure that not only many things successfully can be implemented in other chapters too, but also I believe that the responsibility for a larger scale will give me an opportunity for novel ideas and projects. I can be a good adviser and a mentor to overcome the difficulties emerging on the way of other communities that may face. In addition I am sure that I can bring new wave to the board by my own creativity, as well as with my ability of out of box thinking.

Based on those efforts at the end of 2012 we have signed a contract to Armenian Encyclopedia Authorities for existing and future contents to use under LCC. On 26 March 2013 WMF recognized Wikimedia Armenia as a Chapter.

On 14 May 2013 we have registered Wikimedia Armenia Scientific-Educational NGO as a legal entity in the Republic of Armenia. In March 2013 I applied to Armenian Assembly to get FOP on copyright Law and we succeeded (Armenia at present had most favorable FOP).

During Wikimania Conference 2015 I was honorable mentioned by Jimmy Wales of Wikimedia of the year. In Armenia I am honorable mention within our Community as “Wiki-Tatik” (Wiki Grandma).


I am PHD of technical sciences with exceptional experience in automatic management systems, databases, system research, managed larger teams of engineers, expert in design and deployment of frontend of data base management systems, automatic management systems, data bases.

Work Experience

1996 to present: Institute for Informatics and Automation Problems (IIAP) of National Academy of Sciences of Armenia

Leading researcher

1986-1996 State Planning Committee of Republic of Armenia, Computing Center

Head of department "Automatic data bases"
Personal Accomplishments:
Design of data bases of Land reform and food industry of Republic of Armenia
Design and deployment of data bases of foreign relations of Soviet Union, subsystem Armenia

1987-1988 Polytechnic University of Armenia,

Lecturer "Automatic management systems"

1983-1986 Institute of System Research of Academy of Sciences of USSR (Moscow)

Personal Accomplishments:
Design of User Interface for DBMS of "INES"

1977-1983 State Planning Committee of Republic of Armenia, Computing Center

Head of section
Personal Accomplishments:
Design and deployment automatic system of planning and management for Armenian government

1971-1977 Yerevan's Institute of Mathematical machines.

Senior engineer
Personal Accomplishments: Interpretator of computer "NAIRI" on EC system


1983-1986 Institute of System Research of Academy of Sciences of USSR (Moscow)

PHD of Technical sciences.

1966-1971 Yerevan State University

Applied Mathematics Department


Here are my interviews and articles about me on media.


I am eligible to serve in the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation.


Hereby, Wikimedia Armenia is pleased to endorse Mrs. Susanna Mkrtchyan for her membership at the Board of Trustees at Wikimedia Foundation. 

Susanna is the most dynamic member of Wiki family and the key driving force to bring a change to the Wiki community in Armenia. Since 2010 when she began to edit, she immediately volunteered to work on launching Wikimedia Armenia scientific-educational NGO, then Wikimedia Chapter in Armenia and pioneered to implement number of projects that created a groundbreaking wave within wiki community by scaling it up quickly.

She has brought the number of novel ideas and approaches to grow the highest interest among the volunteers and newcomers to grow a strong community and has overcome this quick transition time with success.

From the very first day of her work in Wikimedia Armenia Susanna has had an amazing impact on the development of Wiki movement in Armenia. When she began to contribute in Wikimedia the Armenian Wiki community was fragmented and idled, resources were not much coordinated, there were very low number of articles, people worked isolated and alone. In a very short time with systematic efforts the Wiki movement was inspired with a new energy, the produced articles were boosted and as a result Armenian has risen in the Wikipedia world rating from the 92th place to the 38th since 2013.

Susanna is a strong character and has outstanding organizational skills. She is devoted and caring for the colleagues and communities. She acts like a perpetual driver, always coming up with original ideas like creating novel projects never exercised before, such as Wikicamps, Diaspora projects through Gulbenkian Foundation, “Wiki Loves Science” initiative, a campaign “One Armenian, one article”, etc.

Wikimedia Armenia is confident that Mrs. Susanna Mkrtchyan is a great asset for the Wiki community at large. Her experience, technical background, managerial skills, system approach towards the planning and success in Wiki Projects, the hard working personal type with a firm commitment to bring a change, her interpersonal relations and negotiation skills all are the extraordinary strength and quality to contribute at Wikimedia Foundation Board of Trustees.


Wikimedia Armenia Board