Affiliate-selected Board seats/2016/Nominations/Osmar Valdebenito/es

This page is a translated version of the page Affiliate-selected Board seats/2016/Nominations/Osmar Valdebenito and the translation is 100% complete.
Other languages:
Avañe'ẽ • ‎Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎português • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎українська • ‎کوردی • ‎മലയാളം • ‎中文
Osmar Valdebenito

Nombre:

Osmar Valdebenito
Osmar Valdebenito G.

Nombre de usuario de Wikimedia:

B1mbo

Preguntas para todos los candidatos - Preguntas dirigidas a este candidato que no aplican a los otros candidatos

Declaración

Esta ronda de selección de miembros de la Junta Directiva es distinta y será seguramente más complicada que otras. La Fundación Wikimedia enfrenta una encrucijada, con desafíos cruciales y oportunidades por delante. Tiene muchos aspectos que trabajar y reconstruir: con sus empleados, con su equipo directivo, con sus organizaciones afiliadas y, por supuesto, con todos los voluntarios que construyen este movimiento y lo mantienen vivo.

La Junta Directiva no tendrá sólo que recorrer el proceso de evaluar y seleccionar un nuevo Director Ejecutivo: la situación nos impone revisar y repensar el sentido y la función mismas de la Junta y de la Fundación Wikimedia. Debemos dar respuesta a una pregunta simple y elemental: ¿Qué queremos que sea la Fundación Wikimedia? La asunción de que debe aspirar a ser una empresa tecnológica de Silicon Valley se ha demostrado definitivamente equivocada luego de una dolorosa serie de sucesos.

Creo en un movimiento Wikimedia al cual sirve la Fundación Wikimedia, pero no en uno centrado en la Fundación. De hecho, el movimiento Wikimedia realmente existente no está centrado en la Fundación —es una amalgama diversa de gente y de organizaciones con el objetivo común de trabajar por el conocimiento libre, gratuito y abierto—. Tenemos que establecer canales oficiales de comunicación en ambas direcciones con nuestras comunidades, incluyendo por supuesto a los editores y voluntarios individuales, como a los grupos de usuarios, organizaciones temáticas y capítulos, para permitir que los empleados y dirigentes de la Fundación reciban opiniones y aportes, pero también para que comuniquen, consulten e informen. Hay situaciones que la Junta debe tratar con cuidado y privacidad, pero estas deben ser limitadas, justificadas y aún así deben ser comunicadas. No podemos seguir sacrificando la transparencia y la apertura en nombre de la cultura corporativa. No, al menos, en un movimiento como el nuestro. Esto también es válido para la relación entre la Junta, la dirigencia y los empleados de la Fundación Wikimedia.

Creo que somos una comunidad en tanto movimiento, pero también somos un movimiento de comunidades que deben ser tenidas en cuenta: decisiones, debates y comunicaciones pasadas de la Fundación han mostrado una cierta confusión entre la “comunidad” y aquellos con ganas y capacidad de involucrarse en debates que por lo general son exclusivamente en inglés y se dan en canales muy acotados (Wikimedia-l o grupos cerrados de Facebook). Necesitamos una Fundación que sea diversa porque nuestro movimiento es extremadamente diverso; una Fundación que incluya (¡pero también que oiga!) a nuestros voluntarios del mundo en desarrollo y que hablan idiomas distintos del inglés, una Fundación que haga esfuerzos claros para combatir la brecha de género, una Fundación abierta a la diversidad sexual. Creo que puedo aportar algo de esa diversidad a la Junta.

Creo tener atributos valiosos para la Fundación en este momento especial. He tenido experiencia de todas las diferentes perspectivas dentro del movimiento Wikimedia (como editor, como miembro y dirigente de un capítulo, como Director Ejecutivo de otro capítulo y como integrante del FDC). Me hice cargo de Wikimedia Argentina tras la complicada salida de la DE anterior y tuve a cargo no sólo su normalización administrativa sino también definiciones sobre estrategia y el crecimiento futuro, y lideré con éxito el proceso de ampliar el equipo de trabajo y postular para fondos de Wikimedia a través de detallados planes anuales. Mi educación formal, mi experiencia en organizaciones privadas y ahora en instituciones educativas —estoy a cargo de la admisión de estudiantes de grado en la mayor universidad pública de Chile— también están en línea con las capacidades que se esperan de un miembro de la Junta Directiva.

Es verdad que la Junta no debe ni puede hacerse cargo del día a día operativo. Pero concentrarse en la estrategia también incluye controlar cómo se pone en práctica esa estrategia. Quiero una Junta que, en lugar de “tercerizar” todo el procesado de información y discusiones políticas elementales en los empleados de la Fundación, desarrolle también sus propios canales de comunicación. Una Junta efectiva precisa necesariamente de información de fuentes múltiples y diversas. No podemos entender el profesionalismo como opuesto a la apertura. Quiero una Junta que sea representativa de nuestro movimiento y, más aún, que sea consciente y se comporte como una representante. Quiero una Junta que dé cuenta de sus actos a nuestras comunidades y ofrezco mi experiencia y compromiso para lograrlo.

Currículo

Tengo 28 años y soy de Santiago de Chile. Soy ingeniero industrial con una maestría en Gestión y Políticas Públicas. Actualmente trabajo como Jefe de Admisión en la Universidad de Chile, la principal universidad pública del país, a cargo de la implementación de políticas para fomentar la diversidad (especialmente con estudiantes de familias de bajos recursos y estudiantes mujeres en ingeniería y ciencias). Anteriormente, en el sector privado, trabajé como responsable de proyecto para una consultora de inteligencia de mercados, lo que implicó trabajar con muchas organizaciones públicas y privadas de toda América Latina.

En lo que hace a Wikimedia, soy voluntario en Wikipedia en español desde 2004 (+40 mil contribuciones), donde soy bibliotecario desde 2006. También soy administrador en las versiones en castellano de Wikisource y Wikivoyage, y un colaborador activo de Wikimedia Commons (+12 mil contribuciones). Entre 2010 y 2012 trabajé en la Biblioteca del Congreso Nacional de Chile en un proyecto para publicar en Wikisource los diarios de sesiones de los primeros años de funcionamiento del Congreso Nacional (1810-1845) y la histórica Enciclopedia Chilena.

Fui fundador y primer presidente de Wikimedia Chile entre 2011 y 2012, y luego tuve la oportunidad de ser Director Ejecutivo de Wikimedia Argentina entre agosto de 2012 y marzo de 2014, un período de difícil reorganización pero también de crecimiento. Continúo trabajando con ambas organizaciones y con otras en la región latinoamericana y de Iberoamérica a través de la red Iberocoop, de la que fui electo coordinador general en la reunión de Buenos Aires de noviembre de 2014.

En 2011 fui elegido miembro del Comité Asesor de la Junta de la Fundación Wikimedia que dio forma a la creación del Comité de Distribución de Fondos (FDC). En 2014 fui elegido como miembro del FDC, donde me he desempeñado durante los últimos dos años, y he podido observar la manera en que trabajaron y mejoraron su desempeño las organizaciones afiliadas de Wikimedia.

Elegibilidad

Estoy en condiciones de servir como miembro de la Junta Directiva de la Fundación Wikimedia.

Respaldos

Frente a las circunstancias que el movimiento está enfrentando, Wikimedia México cree que el movimiento Wikimedia necesita más diversidad de todos los tipos, liderazgo efectivo y abierto, así como una gobernanza fortalecida. Vemos en Osmar Valdebenito las capacidades necesarias y confiamos en él como organización para tener una influencia positiva en tomar las decisiones necesarias para liderar el movimiento hacia una nueva realidad. Sabemos que Osmar ha lidiado exitosa y efectivamente en el pasado con desafíos similares, y él tiene lo que se necesita para ser parte de la Junta. No solo nuestro capítulo sino también otras personas y organizaciones han tenido en Osmar un aliado y socio confidente y estamos seguros que él representará muy bien los valores en los que creemos en medio de este desafío. La Junta directiva de Wikimedia México propone unánimemente y respalda la nominación de Osmar para la Junta Directiva de la Fundación Wikimedia.

— En nombre de la Junta de Wikimedia México, --ProtoplasmaKid (WM-MX) (talk) 04:00, 3 March 2016 (UTC)

Wikimedia Argentina estaba enterada de la voluntad de Osmar de servir la Junta Directiva de la Fundación Wikimedia en este momento crucial y aprobó unánimemente respaldar su candidatura en nuestra reunión del 27 de Febrero. Creemos que Osmar y Christophe son dos perfiles complementarios que sumarán al tipo de directivos que la Fundación Wikimedia necesita para realinearse con el movimiento y hacer los cambios internos necesarios.

Conocemos a Osmar hace mucho tiempo - algunos de nosotros ya lo conocían como un prolífico y respetado editor y administrador de la Wikipedia en español, otros lo conocieron en Wikimania 2009 y otros lo conocieron más adelante como miembro del capítulo, director ejecutivo y siempre confiable amigo y consejero. Lo conocemos desde muchos ángulos, y sabemos que es muy bueno en varios niveles y que será muy valioso para la Junta contar con él al momento de seleccionar un nuevo director ejecutivo, revisar su rol cara-a-cara con la comunidad (externa) y los empleados (internos) y proyectar la Fundación al futuro:

  • Osmar conoce la comunidad de editores como contribuyente de Wikipedia y muchos otros de nuestros proyectos;
  • Osmar conoce lo que significa construir y llevar una afiliada a Wikimedia de su experiencia en Wikimedia Chile;
  • Osmar conoce lo que un director ejecutivo debe darle a una organización de su experiencia con nosotros en Wikimedia Argentina;
  • Osmar conoce en profundidad sobre relaciones interpersonales y gestión de personal no solo desde su trabajo en Wikimedia Argentina –estamos conscientes de la importante diferencia de escala, aunque hay una comprensión esencial que cuenta- pero también de sus trabajos pasados y presentes, donde lidera importantes equipos de trabajo;
  • Osmar sabe lo que significa (y lo que no significa) desarrollar nuestros esfuerzos en el llamado Sur Global, y está conectado con afiliadas y voluntarios de realidades y geografías muy diversas;
  • Osmar conocer la comunidad de afiliadas por su presencia en varias reuniones internacionales desde Wikimanía 2009, incluyendo WMCON, Iberoconf y otros encuentros temáticos.

Más que nada, y sobre todas esas calificaciones, cualquier que ha tenido la oportunidad de conocerlo sabe que él es tan responsable y profesional como lo es abierto y fácil de tratar, siempre dispuesto a conversar e intercambiar opiniones con otros. Esos son rasgos que todo miembro de la Junta debería poseer si espera mantener en contacto con una vibrante y diversa comunidad de comunidades. Sabemos que él cumple y que la Junta lo necesita mucho.

— En nombre de la Junta de Wikimedia Argentina, Galio (talk) 04:04, 3 March 2016 (UTC)
  • En nombre del Directorio de Wikimedia Chile expreso nuestro respaldo a la candidatura de Osmar aprobada en la sesión de Directorio de WMCL del 3 de marzo de 2016. --Warko (talk) 23:02, 3 March 2016 (UTC)
  • En la reunión pública de Wikimedia NYC en marzo de 2016, las personas presentes participaron en una votación abierta para apoyar la participación de Osmar como un candidato en esta elección. Esto es parte de la política de nuestro capítulo de promover un proceso más diverso y transparente para las elecciones a la junta directiva de la Fundación Wikimedia.--Pharos (talk) 17:46, 18 March 2016 (UTC)