Viewer719

Welcome to Meta!

Hello, Viewer719. Welcome to the Wikimedia Meta-Wiki! This website is for coordinating and discussing all Wikimedia projects. You may find it useful to read our policy page. If you are interested in doing translations, visit Meta:Babylon. You can also leave a note on Meta:Babel or Wikimedia Forum if you need help with something (please read the instructions at the top of the page before posting there). Also worthwhile acquainting yourself with the functions of global user pages. Happy editing!

~~~~
User:1234qwer1234qwer4 (talk) 20:49, 7 February 2022 (UTC)

Wrong / low quality / machine Spanish translations

¡Hola! He detectado que estás creando traducciones al español que contienen muchos errores de bulto en el texto, posiblemente debido a traducciones automatizadas, o por desconocimiento del idioma. Te invito a corregir las traducciones que has creado en este proyecto, y dejar de traducir en idiomas que no dominas, ya que estas traducciones erróneas afectan negativamente a los lectores. Si no te ves capaz de corregir esas traducciones, puedo solicitar el borrado de las mismas para evitar el trabajo de otros de tener que revisarlas. Ya me dirás. Saludos, --Ciencia Al Poder (talk) 12:55, 6 April 2022 (UTC)

Hola, la razón por la edicion en MediaWiki era porque yo vi que le faltaba un punto (y luego empezaba en mayuscula). Luego vi que la traddución estaba desactualizada e intenté traducir los cambios pero fueron revertidos rapidamente. Viewer719 (talk) 10:04, 7 April 2022 (UTC)

Hola, yo a las traducciones que me refiero son las de este wiki: Special:Contributions/Viewer719 Ciencia Al Poder (talk) 11:05, 8 April 2022 (UTC)