Wikipedia en Lenguas Indígenas/Casos de estudio/Otras Wikipedias


La presente página corresponde a un estudio de caso desarrollado en el marco de la investigación: "Oportunidades y Retos para el Conocimiento Libre en Lenguas Indígenas en Wikipedia", su contenido es parte del esfuerzo de la propia investigación. Cualquier propuesta de cambio significativo puede ser planteada en la página de discusión. Así mismo, si usted tiene comentarios, observaciones o sugerencias sobre el contenido del mismo lo invitamos a emitir su opinión aquí.

Inicio InicioMetodología MetodologíaCasos de estudio Casos de estudioResultados Resultados


Derivado de la facilidad que ofrece Wikipedia para la apertura de proyectos en la Incubadora, el Usuario: Marrovi, de origen mexicano y voluntario de Wikipedia desde el año 2002, preocupado por la escasa presencia de lenguas indígenas en Wikipedia promovió la creación de nuevos proyectos. En el marco de esta investigación se observó que dicho usuario es el responsable de la apertura de 26 proyectos, en los cuales ha contribuido y es el principal editor.

Manuel Rodríguez Villegas es el nombre del usuario Marrovi, quien en el año 2006 editó el primer diccionario electrónico español-náhuatl, uno de los primeros sitios electrónicos que albergan lenguas indígenas. Posteriormente se integra a Wikipedia y comienza en el año 2003 a editar contenidos en Huiquipedia, donde posee el mayor número de ediciones.

Durante el periodo (2003 - 2007) promueve la creación de nuevos proyectos en lenguas indígenas (26). De acuerdo a información proporcionada por el usuario Marrovi, todos estos proyectos partían de una solicitud de un hablante nativo, sin embargo durante el proceso de creación de los proyectos, dicha colaboración no fructificó.

Participación del Usuario Marrovi en proyectos Wikipedia en Lenguas Indígenas

edit

Incubator Language

Ranking

Metawiki

Number of Incubator Articles

Yucatec Maya     1 0% [1] Template:Wp/yua/NUMBEROFARTICLES
Dakota   15 500 (100%) [2] Template:Wp/lkt/NUMBEROFARTICLES
Wayuú     6 500 (100%) [3] Template:Wp/guc/NUMBEROFARTICLES
Alabama   2 5000 (100%) [4] Template:Wp/akz/NUMBEROFARTICLES
Yupik     4 500 (100%) [5] Template:Wp/esu/NUMBEROFARTICLES
Huastec Nahuatl   1 0% [6] Template:Wp/nch/NUMBEROFARTICLES
Kichwa     5 300 (62%) [7] Template:Wp/qug/NUMBEROFARTICLES
Mixtec   7 500 (100%) [8] Template:Wp/mxt/NUMBEROFARTICLES
Seri   8 500 (41%) [9] Template:Wp/sei/NUMBEROFARTICLES
Pipil   9 500 (100%) [10] Template:Wp/ppl/NUMBEROFARTICLES
Otomi   10 500 (100%) [11] Template:Wp/ote/NUMBEROFARTICLES
Arona   11 500 (100%) [12] Template:Wp/aro/NUMBEROFARTICLES
Kaqchikel   12 500 (100%) [13] Template:Wp/cak/NUMBEROFARTICLES
Mazahua   13 500 (100%) [14] Template:Wp/maz/NUMBEROFARTICLES
Zapoteco   14 500 (100%) [15] Template:Wp/zai/NUMBEROFARTICLES
Amarakaeri   16 500 (100%) [16] Template:Wp/amr/NUMBEROFARTICLES
Purepecha     17 500 (100%) [17] Template:Wp/pua/NUMBEROFARTICLES
O'odham     18 500 (100%) [18] Template:Wp/ood/NUMBEROFARTICLES
Yaqui   19 500 (100%) [19] Template:Wp/yaq/NUMBEROFARTICLES
Zuñi   20 500 (100%) [20] Template:Wp/zun/NUMBEROFARTICLES
Paumarí   21 500 (100%) [21] Template:Wp/pad/NUMBEROFARTICLES
Ojiwa   22 500 (100%) [22] Template:Wp/ojb/NUMBEROFARTICLES