Wikipédia 20/Recursos

This page is a translated version of the page Wikipedia 20/Resources and the translation is 40% complete.
Outdated translations are marked like this.
Quer ajudar a traduzir? Traduza as mensagens que faltam.

Encontre materiais visuais personalizáveis para usar e compartilhar e celebrar os 20 anos da Wikipédia.

Contents

Sobre a Marca Wikipédia 20

Estamos celebrando nosso 20º aniversário com uma grande variedade de símbolos ilustrados por Karabo Poppy Moletsane e Jasmina El Bouamraoui. Os símbolos representam diferentes tipos de conhecimentos, culturas, celebrações, a internet em si e o movimento Wikimedia.

Ao contrário de apenas uma única marca, o logo de aniversário da Wikipédia é customizável. Todos podem escolher e organizar os símbolos de aniversário para criar novas marcas. Sinta-se livre para usar os símbolos que são mais significativos para você, e é claro, você pode criar seus próprios símbolos!

O único padrão é o visual. Seguindo as recomendações de design abaixo, você pode criar peças tanto pessoais quanto reconhecíveis como parte do contexto da celebração Wikipédia 20.

Como utilizar a marca

Você pode comemorar os 20 anos da Wikipédia com uma marca somente texto ou você pode utilizar os símbolos para criar sua própria versão da marca.

A marca consiste em dois elementos básicos:

  • uma imagem ou um grupo de imagens animadas
  • texto abaixo

WP20 mark example.png 20yearsofWikipedia mark-20.png

Se não quiser manter as coisas nesta ordem, você poderá reutilizar, modificar e deixar a marca do jeito que preferir.

Wait? Which Wikipedia 20 mark should I use?

There are two primary design styles for the Wikipedia 20 "mark."

The first uses 4 symbols from the birthday set (creators are free to choose the symbols that they wish) atop the Wikipedia wordmark with a "20" added in Linux Libertine type to the right. The writing must fit snugly beneath the margin edges created by the 4 panels.

The second uses the phrase "20 years of" in the font Linux Libertine Italic, carefully positioned 40px above the Wikipedia wordmark. This second lockup can be used with 4 birthday symbols in a 2x2 grid (placed above the wordmark) or used alone, without any birthday symbols.

By writing "20 years of," the design expresses just what we are celebrating.

Como personalizar a marca

O conjunto de símbolos pode ser conectado, reorganizado e suas cores podem ser modificadas para criar novas combinações. Você pode utilizar os materiais em qualquer programa editor de gráficos, incluindo o Inkscape, que é gratuito e de código aberto.

A diversa paleta de cores foi inspirada por celebrações ao redor do mundo – representando confete, bolos, piñatas e decorações de festejos. Você pode ajustar as cores dos símbolos para atender as necessidades de design utilizando a paleta de cores abaixo.

#DC0816
R220, G8, B22
C7, M100, Y100, K1
PMS 2035 C

#E679A6
R230, G121, B166
C5, M66, Y7, K0
PMS 204 C

#EE8019
R238, G128, B25
C3, M60, Y100, K0
PMS 158 C

#F0BC00
R240, G188, B0
C6, M25, Y100, K0
PMS 7408 C

#E9E7C4
R233, G231, B196
C9, M4, Y26, K0
PMS 168-9 C

#028B3F
R2, G139, B63
C87, M21, Y100, K7
PMS 3522 CP

#049DFF
R4, G157, B255
C69, M31, Y0, K0
PMS 2995 CP

#0154D5
R1, G84, B213
C87, M70, Y0, K0
PMS 300 CP

#000000
R0, G0, B0

Você pode utilizar este modelo para dar início ao design de sua marca personalizada. O texto "Wikipedia" pode ser substituído pela marca local da Wikipédia. Use a marca oficial da Wikipédia em seu idioma, coloque o número 20 ao lado da marca e escolha símbolos para usar acima do texto.


Wikipedia20 mark guidelines.png

WP20 localized lockups.png

Crie seu próprio símbolo de aniversário

Os símbolos possuem três camadas

  • Um plano de fundo utilizando uma das cores desta paleta
  • Um ícone em vetor estilizado ilustrado com um linha de 9pt
  • Confetes dando destaque

WP20 Symbol Layers.png

GUIA PASSO A PASSO

Kit faça você mesmo

'PASSO 1: DEFINA O TOM

Escolha sua cor de fundo da paleta de cores e aplique na forma retangular de cantos arredondados na cor cinza no seu kit faça você mesmo.

PASSO 2: CONTE A HISTÓRIA

Encontre um ícone que te ajuda a contar a história. Pense em algo de importância cultural, comemorativo, algo que simboliza um momento na história da Wikipédia ou qualquer memória que você possa ter do movimento nos últimos 20 anos. O ícone precisa ter seus traçados com uma espessura de 9pt. Coloque o ícone no centro de seu plano de fundo e utilize as cores da paleta Wikipédia 20. Você pode também encontrar ícones gratuitos que combinam com este mesmo estilo em: Noun Project.

PASSO 3: DECORE!

Finalmente, adicione confete. Você vai encontrar um bloco de confetes em seu kit de iniciante.
Escolha o que você precisar, use cores contrastantes na paleta. Lembre-se: muito confete pode estragar a arte.

PASSO 4: SALVE, ENVIE E COMPARTILHE

Tudo pronto, é hora de usar seu símbolo e deixar que outros usem também.
Compartilhe seu símbolo no Commons com "Wikipedia 20 symbols" para que outras pessoas possam encontrá-lo.

WP20 Symbol Guidelines.pngWP20 Symbol Template.png

On-wiki template

The template {{custom mark}} can be used on meta or copied to other projects to make on-wiki creation of banner symbols easier. This is convenient for users to customize on their user page or project pages which might want to change the images frequently. An example use would be:

{{Custom mark
| image1    = Wikimania2021_learning.svg
| image2    = Wikimania2021 bus travel.svg
| image3    = Wikipedia20 Knowledge.svg
| image4    = Wikipedia20 community2.svg
| wordmark  = Wikipedia-wordmark-uz.svg
}}


Os símbolos:


Usando a marca em outros materiais

A marca Wikipédia 20 pode ser usada para produzir peças comemorativas, identificar páginas da web especiais ou outros conteúdos digitais, criar cartazes ou banners, crachás, bolos de aniversário e muito mais. Seja criativa(o) e compartilhe seus conceitos e ideias na galeria abaixo.

Wikipedia20 tote.png Wikipedia20 sticker sheets.png

Por favor, crie e compartilhe! Mas, por favor, não use o nome "Wikipédia" para vender qualquer item ou para qualquer outro uso que esteja fora das políticas de uso de marca.

Presentation template

Are you planning to hold a talk, a presentation or a discussion during your Wikipedia 20 event and need a branded slide template? Find the Wikipedia 20 presentation template here. Make a copy and personalize it to best fit your needs.

Social media and events design templates

Download these SVG templates to build your own designs

Celebration videos

  • Vídeos comemorativos de Katherine Maher e outros porta-vozes da Wikimedia Foundation (essas serão mensagens de vídeo comemorativas que podem ser exibidas em celebrações virtuais!). Experamos lançar esses vídeos no início de janeiro.

Digital swag

Celebrate with this fun collection of digital assets

Video call backgrounds

Use these backgrounds in your meetings or virtual events

Cover images

Upload these to your social media profiles

Gifs

Communicate and celebrate using these GIFs and stickers. You can also search #wikipedia20 on any Giphy supported social platform to use these.

Happy birthday Wikipedia video

Happy birthday Wikipedia video
Wikimedia Commons
Translate
O Wikimedia Commons possui mais mídias sobre:

Outras fontes visuais

Data visualisations

At your event, you can choose to display data visualisations as an interactive backdrop on projectors, televisions, or computer screens. They are a great way to showcase Wikipedia's data in interesting ways.

Screen Shot Listen to Wikipedia.png

add more!

Wikipedia 20 open type font