Local Wikimedia chapters > Macau Chapter

Wikimedia Macau

Location of Macau within China
LocationMacau
Country codeMO
Legal statusNon-profit org
Founding dateApril 09, 2009
Approval dateApril 24, 2011 [1]
ExtinctionAugust 01, 2017

中文(Chinese):

澳門維基媒體協會是怎樣的社團?

  • 維繫會員
  • 結合各個維基語言及姊妹計劃上的維基人
  • 爭取會員權益
  • 促進維基媒體的發展
  • 對外推廣維基媒體的應用
  • 作為不同語言的澳門維基人之橋樑,以團結本地不同的維基人
  • 宣揚維基文化予澳門的各界人士
  • 鼓勵自由創作及學術交流分享的行為
  • 提倡正當地使用知識產權的重要

澳門維基社團目標會員是居住在澳門的澳門維基人。

English:

What is Wikimedia Macau?

  • Sharing the goals of the Wikimedia Foundation
  • Organizing local events and projects
  • Spreading the words of Wikimedia
  • Free Content and Wiki culture

Wikimedia Macau is for wikimedians who are living in Macau.

最新消息 Latest News

edit

中文(Chinese):

English:

成立背景 Background

edit

中文(Chinese):

  1. 早在2006 年4月已經有澳門編者在相關的澳門討論頁表示希望成立一個組織;同年10月也被再次提出討論。
  2. 2007年10月20日,澳門的維基百科編輯者(下稱編者)在澳門科技大學C504室和香港的維基百科編輯者舉行了聚會,是為2007年香港秋聚,也是澳門的首次聚會。
  3. 香港、澳門以及廣東的聚會人士均表示希望繼台灣以及香港後,在澳門成立類似上述地區的一個有關維基媒體協會的非牟利性質組織,以方便在澳門進行有關維基百科的宣傳推廣、舉辦研討會、地區之間交流、處理日常事務、等方面的平台。
  4. 其中一名澳門編者CT表示希望加快進度去籌備;並邀請澳門編者9old9Paris Lei以及港澳編者AG0ST1NH0共同展開相關的籌備工作。

English:

  1. Early in April 2006, some Macau Wikimedians have the idea of establishing 'Wikimedia Macau'.
  2. In October 2007, Macau Wikimedians have their first gathering with the wikimedians in Hong Kong and China. During the gathering, all the Wikimedians choose to set up 'Wikimedia Macau'. After that, 9old9Paris Lei and AG0ST1NH0 began to commence the preparatory process.
  3. Some wikimedians from Hong Kong, Macau and Guangdong Province in a meeting on October 20, 2007, put forward the idea of Macau having its own association after Hong Kong and Chinese Taipei do so. This association can then start to work with promotion, hosting forums, and other activities related to Wikimedia. Moreover, the association will be the platform for the Macau Wikimedians.CT, one of the Macau Wikimedians atthe meeting, hopes to start the preparations for the Association, and invites 9old9Paris Lei and AG0ST1NH0 to also work on this.

草擬工作 Drafting

edit

中文(Chinese):

  1. 2007年10月22日,有關在澳門籌備成立有關維基媒體協會的草擬工作終於正式展開。
  2. 草擬組織章程的工作主要由AG0ST1NH0負責;
  3. 有關在澳門註冊立案為非牟利組織的工作及相關的資料搜集工作由Paris Lei負責。

English:

  1. By October 22, 2007, drafting for the Establishment of Wikimedia Macau has started:
  • AG0ST1NH0 drafts the Constitution of the Association.
  • Paris Lei researches jobs for the law-related areas of the Association.

成立流程 Schedule

edit

中文(Chinese):

  1.   Done-2007年10月29日,於元維基頁面上討論並確定章程草案內容
  2.   Done-2007年10月29日,成立籌備委員會
  3.   Done-2007年11月30日(澳門維基媒體協會籌備委員會預備會議),決定社團的名稱
  4.   Done-2008年10月18日(2008年澳門第七次聚會),決定領導成員名單
  5.   Done-2008年10月21日,向身份證明局申請證明這個名稱並沒有被其他團體採用的文件。(約12天後正式批出証明)
  6.   Done-2009年04月09日,團體負責人向公證署登記
  7.   Done-公證署會將章程寄往印務局要求刊登政府公報。審批所需時間約兩個星期。

English:

  1.   Done-29 Oct 2007: Meta starts and approves the discussions for the draft Constitution of the Association.
  2.   Done-29 Oct 2007: A community organizes the establish of Wikimedia Macau
  3.   Done-30 Nov 2007: The name, logo and other relative items for the Association are approved.(Link)
  4.   Done-18 Oct 2008: The leadership of the association is confirmed.(7th meeting of Macau in 2008)
  5.   Done-21 Oct 2008: It is confirmed at DSI that there is NO another association which is related to Wikimedia in Macau.
  6.   Done-09 Apr 2009: Registration for the association is applied for.
  7.   Done-The department of Macau's SAR Government will list the Constitution of the Association in its newspaper in about two weeks' time.

社團註冊 Registration of an Association

edit

會員費 Member Fee

edit

中文(Chinese):

  • 入會費(待定)
  • 年費(待定)

English:

  • Entry fee: (To be confirmed)
  • Annual fee: (To be confirmed)
香港維基媒體協會:入會費HK$20,年費HK$50
台灣同類組織參考資料:年費約HK$250
德國同類組織參考資料:年費約HK$215,學生半價
法國同類組織參考資料:年費約HK$315,學生約HK$135
edit

註釋 Notes

edit
  1. "Resolution:Approval of Wikimedia Macau.". Wikimedia Foundation. Retrieved 24 April 2011. 
edit