위키미디어 재단/커뮤니케이션/보이지 않는 위키

This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation/Communications/Wiki Unseen and the translation is 100% complete.

위키미디어 재단 직원과 계약자는 이 페이지의 콘텐츠를 유지 관리하는 데 자원 봉사 커뮤니티에 참여합니다.

사진에는 힘이 있습니다. 우리가 말보다 사진과 이미지를 더 잘 기억한다는 사실을 알고 계셨습니까? 인터넷에서 검색 엔진은 이미지가 없는 위키백과 문서보다 이미지가 있는 위키백과 문서로 더 많은 트래픽을 유도하는 경향이 있기 때문에 이미지가 사람들이 발견하는 내용에 영향을 미친다는 사실은? 이것은 공개 지식 생태계의 시급한 문제에 기여하는 두 가지 요소일 뿐입니다. 흑인, 원주민, 유색인종(BIPOC)에 대한 시각적 표현 부족입니다. 이미지가 없는 위키백과의 수많은 BIPOC 전기에 대해 이것이 의미하는 바는 무엇입니까? 더 많은 문서가 읽히지 않은 채 남아 있고, 이야기도 하지 않고, 얼굴도 보이지 않습니다.

보이지 않는 위키 동영상 소개

시각 자료

보이지 않는 위키
보이지 않는 위키 동영상 소개
에스더 그리피스의 아스퀴스 자비에
에스더 그리피스의 메르세데스 리차드
북타와르 말리크의 윌리엄 그리브스
북타와르 말리크의 메이 밀러
Marian Ewurama Addy by Enam Bosokah
Rose Dieng-Kuntz by Enam Bosokah

소셜 미디어 툴킷

소셜 미디어 네트워크를 통해 이니셔티브에 대한 소문을 퍼뜨리는 데 도움을 주셔서 감사합니다. 아래에서 주요 세부 정보, 리소스 및 초안 게시물을 찾으십시오. 태그와 팔로우 부탁드립니다!

"해시태그 #WikiUnseen을 사용하고 있으며" 각각의 새로운 이미지는 2월 내내 공개될 예정입니다.

2월 9일: 에스더 그리피스의 아스퀴스 자비에 및 메르세데스 리차드 삽화
2월 16일: 북타와르 말리크의 메이 밀러 및 윌리엄 그리브스 삽화
2월 23일: 식스 보소카의 마리안 에우라마 애디 및 & 로즈 디엥 쿤츠 삽화

소셜 미디어 핸들

위키미디어 재단 트위터 @Wikimedia | 페이스북 @wikimediafoundation | 인스타그램 @wikimediafoundation | 링크드인 @wikimediafoundation | 유튜브 @wikimediafoundation
위키백과: 트위터 @Wikipedia | 페이스북 @Wikipedia | 인스타그램 @Wikipedia
AfroCROWD: 트위터 @afroCROWDit | 페이스북 @afroCROWD | 인스타그램 @afrocrowd | 유튜브 @AfroCROWD
벵한스(파트너): 트위터 @behance | 페이스북 @behance | 인스타그램 @behance
아티스트:
- 에남 보소카: 트위터 @enBoski | Facebook @enambosokah | 인스타그램 @boski_pens
- 에스더 그리피스: 페이스북 @EstherGriffithArtist | Instagram @griffithesther | 유튜브 @ehstarr | Pinterest @esthergriffith
- 북타와르 말리크: 트위터 @bukhtawar_malik | 인스타그램 @bukhtawar_malik

샘플 게시물

아래에서 미리 작성된 게시물을 다른 채널(예: 페이스북, 링크드인)에 맞게 조정할 수 있습니다. 위에 다른 채널에 대한 적절한 핸들이 포함되어 있습니다. 이 지침에 따라 페이스북 및 링크드인에서 다른 계정에 태그를 지정하거나 언급하세요. 게시물에 추가할 그래픽 옵션이 많이 있습니다.

많은 지식 공간과 마찬가지로 @Wikipedia는 특히 흑인, 원주민, 유색인종에 대한 시각적 표현이 부족합니다. 이를 변경하기 위해 @Wikimedia는 @behance 및 @afroCROWDit과 함께 새로운 이니셔티브를 시작하고 있습니다. #WikiUnseen ↓ unseen.wikimedia.org 찾아보기
이것은 #WikiUnseen입니다: 흑인과 세계를 변화시킨 세계 다수의 다른 사람들을 강조하는 프로젝트이지만 그들의 사진은 @Wikipedia에서 누락되었습니다. 더 많이 보고 참여하기 ↓ unseen.wikimedia.org
#WikiUnseen을 만나보세요: @Wikimedia, @afroCROWDit, @Behance, 그리고 @Wikipedia와 그 너머에서 흑인의 시각적 표현을 확장하는 것을 목표로 하는 세 아티스트의 협업! unseen.wikimedia.org
역사 다시 그리기, 한 번에 하나의 이미지: #WikiUnseen을 발견하세요. 새로운 프로젝트는 @Wikipedia 및 그 이상에서 흑인, 원주민, 유색인종의 시각적 표현을 개선하는 것을 목표로 합니다. unseen.wikimedia.org
3명의 아티스트, 3개의 지역, 1개의 약속: @Wikipedia에 사진이 없는 유명한 흑인의 얼굴을 보여줍니다. #WikiUnseen 입니다. unseen.wikimedia.org에서 이니셔티브에 대해 자세히 알아보고 참여하세요.

모든 것이 어떻게 결합되었는지

보이지 않는 위키 프로젝트는 열린 지식 환경 내에서 시각적 격차를 인식하는 것으로 시작되었습니다. 우리는 위키백과에서 사진을 찾을 수 없는 2,000명의 주목할만한 BIPOC 사람들의 목록으로 이 프로젝트를 시작했으며 AfroCROWD 파트너의 도움으로 20명의 역사적 인물로 범위를 좁혔습니다. 우리는 우리가 설명하고자 하는 주제와 같은 지역의 세 명의 예술가를 제안한 벵한스 파트너의 전문 지식에 의존했습니다. 각 예술가는 그들이 묘사하고 싶은 두 가지 이름을 선택했습니다. 크리에이티브 커먼즈 속성 공유 라이선스에 따라 공개된 원본 삽화를 의뢰하고 무료로 제공함으로써 우리는 위키미디어 커뮤니티와 모든 사람들이 너무 오랫동안 보이지 않는 이 역사적 인물의 모습을 시각화하는 데 도움을 주고 있습니다.

이 복잡한 문제를 해결하고 지속적인 변화를 만드는 방법은 여러 가지가 있습니다. 우리는 왜 이 접근 방식을 취했는가? 우리는 지식과 창의성을 결합하는 주목할만한 인물을 설명하는 동시에 해당 인물과 같은 지역의 신진 예술가에게 예술적이고 독특한 방식으로 자신의 재능을 전 세계와 공유할 수 있는 기회를 제공하기로 결정했습니다. 예술은 영감을 주고 변화를 주도하며 사람들이 자신의 비전을 공유하도록 장려하여 이 긴급한 문제에 대한 인식을 높일 수 있습니다. 다른 가능한 접근 방식에는 실제 사진을 조달하고 위키미디어 프로젝트에 적합한 라이선스 하에 배포하는 것이 포함됩니다. 그러나 성공적인 조달에는 상당하거나 반복되는 라이선스 비용, 지속적인 협상 또는 가족 컬렉션의 사진 공개를 요청하는 것이 필요할 수 있습니다.

참여

그러나 위키백과에서 사진이 없는 페이지는 이것만이 아닙니다. 위키백과와 모든 곳에서 지식 격차를 줄이는 것을 목표로 하는 여러 커뮤니티 주도 프로젝트가 있습니다. 누구의 지식에서 만든 이 리소스는 보이지 않는 위키백과에서 그림을 그리는 데 유용한 가이드 역할을 해야 합니다. 사진을 바탕으로 인물을 그릴 때 영감이나 참고 자료로 활용할 수 있습니다. 그러나 그림이 다음과 같은지 확인해야 합니다. (1) 복제 – 동일한 이미지를 다른 방식으로 복사합니다. 또는 (2) 파생 저작물 – 원본의 인식 가능한 요소가 많이 포함된 새 저작물.

영어 위키백과에만 사진이 누락된 전기가 백만 개 이상 있습니다. 재능을 공유하고 시각적 지식 격차를 줄이는 데 도움을 주고 싶다면 일러스트레이션을 만들어 위키미디어 커먼즈에 제출할 수 있습니다. 시작하기 전에 아래 지침을 읽고 제출이 승인되는지 확인하세요.

사진이 누락된 주목할만한 인물

도움을 주고 싶지만 어디서부터 시작해야 할지 모르겠다면 위키백과 또는 다른 곳에서 사진을 찾을 수 없는 BIPOC의 주목할만한 기능이 있는 아래 목록을 확인하십시오. 위키백과의 다른 모든 것과 마찬가지로 업로드된 작업이 사실에 따라 정확해야 하므로 연구 노트와 출처를 추가하여 작품을 검토하고 확인할 수 있도록 하십시오. 여러분의 재능을 전 세계와 공유하여 지식을 공유하는 데 도움을 주셔서 감사합니다!

캠페인 참여

위키백과는 사람에 의해 운영되기 때문에 사람의 편견에 취약합니다. 또한 전 세계의 많은 그룹이 경험한 기회와 대표성의 구조적, 역사적 불평등을 반영합니다. 위키백과가 모든 인류의 완전하고 풍부한 다양성을 대표할 수 있도록 노력하는 다른 자원 봉사자와 함께하세요. '페이지 없는', '누구]]'의 지식'의 #VisibleWikiWomen 및 '[[Special:MyLanguage/Wikipedia Pages Wanting Photos|위키백과 페이지는 사진이 필요합니다는 위키미디어 프로젝트에 창의성을 기여할 수 있는 장소입니다.

자주 묻는 질문

보이지 않는 위키란 무엇입니까?

보이지 않는 위키는 신진 아티스트인 AfroCROWD와 창의성을 위한 글로벌 네트워크인 비핸스가 공동으로 진행하는 위키미디어 재단 프로젝트입니다. 파일럿 단계에서 프로젝트는 일부 국가에서 흑인 역사의 달을 기념하는 2월과 동시에 위키미디어 프로젝트에서 6명의 흑인 인물의 시각적 표현을 확장할 것입니다. 보이지 않는 위키는 가시적인 격차에서 탄생했으며 지식 형평성과 표현을 발전시키려는 움직임의 기존 노력에서 영감을 받았습니다. 희망은 그 모델이 운동에서 복제되는 것을 보는 것입니다. 이러한 저작물을 위임하고 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 라이선스에 따라 배포함으로써 위키백과, 위키미디어 공용 및 전 세계 모든 사람이 자유롭게 사용할 수 있습니다.

이 프로젝트에 대한 접근 방식을 어떻게 선택했습니까?

우리는 체계적인 과소대표와 같은 복잡한 문제를 해결하고 지속적인 변화를 만드는 방법이 여러 가지가 있다는 것을 알고 있습니다. 우리는 지식과 창의성을 결합할 수 있도록 주목할만한 인물을 그림으로 선택했으며, 그 인물과 같은 지역에서 온 신진 예술가에게 독특한 방식으로 자신의 재능을 세계와 공유할 수 있는 기회를 제공했습니다. 예술을 사용함으로써 우리는 영감을 주고, 변화를 주도하고, 사람들이 자신의 비전을 공유하도록 장려할 수 있으며, 이는 이 긴급한 문제에 대한 인식을 높일 것입니다.

동시에 CC0 또는 기타 무료 라이선스에 따라 사진을 조달하고 배포하는 것이 항상 가능한 것은 아닙니다. 이것이 바로 영어 위키백과가 무료가 아닌 콘텐츠 정책의 일부를 "무료에 상당하는 것이 없는" 이미지에 할애하는 이유입니다. 성공적인 조달에도 상당하거나 반복되는 라이선스 비용, 지속적인 협상 또는 가족 컬렉션의 사진 공개를 요청해야 할 수 있습니다. 보이지 않는 위키의 접근 방식은 CC0 사진의 조달을 보완하고, 자신의 이야기를 전달하려는 방식을 제한하지 않는 무언가를 기여함으로써 시각적 지식 격차를 좁히기 위해 과소 대표된 아티스트를 위키미디어 운동에 초대하도록 설계되었습니다. 다양한 정체성이 그들이 원하는 방식으로 표현되고 있다고 느끼게 하고 무료 지식에 접근하고 이에 기여할 수 있는 권한을 부여하는 것은 위키미디어 프로젝트 안팎에서 형평성과 포괄성을 높이는 열쇠입니다.

프로젝트의 범위는 무엇입니까?

우리의 목표는 위키백과 또는 인터넷 전체에서 사진이 누락된 흑인, 원주민 및 유색인종을 설명하는 것입니다. 일부 지역에서 흑인 역사의 달이 열리는 2월에 이 이니셔티브를 시작하기로 결정했기 때문에 3개 지역에서 6명의 저명한 흑인과 함께 이 프로젝트를 시작합니다.