This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation/Communications/WikiCelebrate and the translation is 64% complete.
Outdated translations are marked like this.


A Wikimedia existe por causa das contribuições de incontáveis pessoas voluntárias e demais wikimedistas de todo o mundo, pessoas de diversos contextos e experiências de vida contribuindo para a soma do conhecimento humano. A simples magnitude desta colaboração global deixa de queixo caído a maior parte das pessoas de fora do nosso movimento. Muitas pessoas que editam contribuem há muito tempo de forma independente e sem muito reconhecimento, e muitas gostam das coisas assim. Para outras, afeto e reconhecimento de colegas podem ter muito sucesso em encorajar e levantar os ânimos. Estamos aqui para celebrar as pessoas excepcionais da Wikimedia, os pilares do nosso movimento, as peças do quebra-cabeças do nosso universo do conhecimento em constante expansão.

Celebrando Wikimedistas

Medalhas são um meio querido de expressas gratidão por colegas no movimento, mas geralmente sem mais atenção pública. Não temos escassez de contribuidores incríveis para celebrar e estamos dedicando este espaço para essas pessoas. O WikiCelebra é um meio fácil e colaborativo para destacar wikimedistas e seu trabalho incrível ao longo do ano. A cada mês nós celebraremos um(a) wikimedista diferente e convidamos você a ajudar a celebrá-los(as) ainda mais! Se você conhece as pessoas celebradas, compartilhe alguma coisa sobre o seu trabalho com elas! Se tem outras pessoas que deveríamos celebrar, por favor indique-as. Além do seu afeto e gratidão, é claro, os(as) Wikimedistas Celebrados(as) receberão a edição limitada de uma medalha, um pequeno mimo e posts no Diff e nas redes sociais.

Planejamos apresentar o(a) Wikimedista do Ano neste espaço também e logo criaremos uma página in memoriam para marcar o falecimento de colegas e amigos(as) da Wikimedia.

Mea Hanohano

A palavra 'wiki' está na raiz de nossa nomenclatura. É "rápido" em havaiano. Honrando este termo fundamental, estamos chamando esta seção de hanohano (honra, distinção e prestígio) e adicionando mea para criar mea hanohano, uma pessoa honrosa. Então, estamos aqui para celebrar wikimedistas honrosos(as) da mais alta distinção e prestígio, wikimedistas de comprometimento e contribuições excepcionais.

Este mês nós celebramos...

Ellie

Like many now-contributors, Ellie discovered the Wikimedia movement through participating in an outreach activity. It was 2019 and Ellie took part in an Art and Feminism workshop held in the Centro Cultural de España en El Salvador. This event, dedicated to enriching Spanish Language Wikipedia content related to notable women from El Salvador, taught Ellie how to make first steps in the Wikimedia world, create her own user page, look for sources, discuss with other editors, and (most importantly) add content to Wikipedia. For her, a professional journalist and communicator, this newly discovered wikiworld, focused on sharing information and storytelling, was fascinating from the very first moment.

She started making her first edits and thanks to Ellie, Spanish Wikipedia gained content about female athletes, like swimmer Aurora Chamorro or long distance runner, Vanessa Veiga. She also engaged in Wikimedia Commons, where you can find her uploads of exhibits from Museo de Artes y Tradiciones Populares de El Salvador, and on Wikidata.

“Maybe I see it as very long term, but the digital gap in El Salvador is still a challenge. I would like Wikimedia projects to be a space with academic information and scientific dissemination, a tool to enhance knowledge about El Salvador and the Latin American region.”, she says when asked about what keeps her going.

Read more about Ellie!

Caixa de indicação

Adoraríamos ouvir seus comentários. Se tem algum(a) wikimedista excepcional que você conhece, por favor...

indique-os(as)!